►ec (Juillet). 1888 r. 



arm. sprow. 



oj )o _ 700 mm -f 



SPOSTRZEŻENIA METEOROLOGICZNE. 



&irychowce. (St. 21). 



91 



Termometr suchy 



Termograf 



Wilg. względ. 



Stop. 

 zachm. 



Kierunek i siła wiatru 



UWAGI. 





9 





7 



1 



9 





MclX. 



Min. 



7 



1 



9 





7 



1 



9 



7 



1 



9 



£ " 





24-9 



26.8 



2Ó.2 



16.2 



24.4 



17.0 



17.6 



— 



— 



91 



72 



84 



82 



8 



7 



4 



E 1 



S 2 



0 



12.3 



© 



30.7 



32.6 



31.0 



14.4 



6n R 

 20.0 



12.2 



14-9 







fi A 

 oO 



54 



fi -7 

 87 



A 



/6 



9 



7 



1 



W AT 3 

 W IN 0 



IN W 0 



ATfX7 1 

 IN W 1 



0.0 





33-8 



35-2 



34-2 



14..0 



15*9 



12.2 



1 0 r 

 13.0 







72 



Tfi 



/o 



fi >7 



87 



79 



7 



A 

 0 



3 



ATI 

 JlS 



AT 2 



IV 



AT "VX71 

 IN W 1 



0.2 



m 



33-5 



34-o 



34-1 



1 e fi 



0 1 R 



1 5.2 



17-0 







fi r 

 85 



47 



fi - 

 80 



72 



0 



A 

 0 



5 



AT W2 

 IN W J 



AT 2 



IN Ł 



JN W 1 



0.0 



XX 



34-9 



33-7 



34-3 



o n fi 

 20.0 



0 £ R 



15.2 



19.2 







Ao 

 02 



A R 



40 



fin 

 89 



AA 

 00 



0 



fi 

 O 



0 



AT 1X71 

 IM W 



IN W 1 



0 



0.0 





33-3 



34-4 



33-6 



18.6 



26.4 



19.2 



20.9 



— 



— 



79 



59 



93 



77 



3 



5 



3 



NW 1 



S 1 



0 



2.2 



© 



36.4 



30.5 



36.4 



i fi 

 1 0.0 



0 - 0 

 2o-o 



19-2 



20.6 







nA 

 96 



7o 



92 



fi A 



bo 



10 



7 



6 



N 1 



NW 2 



NW 1 



9-9 



W 



34-4 



30.7 



33-4 



20.4 



23.8 



16.8 



19.2 







62 



77 



94 



84 



3 



10 



10 



NW 1 



SE 2 



N 1 



7-1 



0 



3Ó.3 



36.3 



35-9 



1 A 1 



10. 1 



19.9 



i n A 

 12.0 



15.3 







fiO 



00 



Ar- 



65 



93 



o2 



1 0 



9 



0 



N 3 



NW 3 



N 1 



10.0 



0 



37-1 



oA A 



37-1 



13.8 



19.9 



15.0 



i A 0 

 16.3 







fi 1 

 8/ 



70 



93 



83 



1 0 



9 



1 



N 1 



W 1 



SW 1 



0.1 



0 



34-3 



34-1 



34-4 



194 



23.7 



15-9 



18.7 



— 



— 



77 



60 



81 



73 



0 



2 



0 



SE 1 



NE 1 



SE 1 



0.3 



w 



32-7 



35-7 



34-1 



19.1 



25.6 



14.0 



1 8.2 







RA 



59 



0- 



OD 



77 



3 



0 



0 



qt?3 



QTJ" 1 

 OJli 1 



ATI 

 IN 1 



0.0 



XX 



35-8 



35-8 



36.8 



19.2 



23.0 



1 2.0 



1 A r 

 10.5 







ń/1 

 04 



41 



OA 

 OO 



04 



0 



4 



0 



W * 



Q3 

 O 



AT WJ 1 



0.0 





32.6 



33-5 



33.5 



19.2 



23.2 



13.0 



1 7.1 







6 1 



04 



44 



R£ 



ob 



6 1 

 04 



0 



3 



4 



Wl 

 W 



ATW2 

 IN W 



ATAA7 1 

 IN W 1 



0.0 



XX 



33-9 



34-2 



34-0 



1 2.6 



-1 A r 

 16.5 



13.1 



i 0 fi 

 13. b 







ni 

 y 1 



XCI 



RR 

 00 



/u 



1 0 



Q 

 O 



l 



AT 3 



AT3 



ATAX71 

 IN W 1 



0.1 



0 



35-0 



36.6 



35.1 



15.1 



20.0 



111 



14.3 



— 



— 



78 



53 



88 



73 



8 



7 



0 



NW 1 



NW 3 



NW 1 



0.3 



©XX 

 ® 



ci 



co 



28.3 



32.3 



14.1 



20.4 



i 1-1 Q 

 17.6 



i fi o 



18. 3 







R6 



o° 



93 



tR 

 70 



2 



9 



2 



IN W 





QT? 1 



0.8 



29.2 



29.3 



29.4 



21.2 



ofi fi 



2o.o 



1 o.O 



21.5 







u / 



30 



75 



CA 



59 



1 



4 



2 



IN W 



ATW2 

 IM W 



Wl 

 W 



0.1 



@Xl 



27.8 



27.2 



27.7 



21.4 



2 1 .0 



1 1 fi 

 14.0 



1 fi r\ 

 1 O.O 







6i 



72 



90 



74 



3 



lo 



4 



W 



ATW2 

 IN W 



SW 



0 



5-6 



0 



28.9 



30.2 



2o.o 



i fi A 



lo.O 



23-7 



i A 1 

 10.1 



1 fi A 



lo.O 







Rn 

 OU 



r 1 



0 1 



70 



09 



0 



5 



1 



"NT W 3 

 IN W 



ATW3 



AT W 2 

 IM W * 



0.0 





31.0 



33.8 



31.9 



16.1 



19.1 



15.1 



I6.4 



— 







82 



63 



74 



73 



10 



lo 



0 



NW 3 



NW 3 



NW 2 



0.0 





35.8 



36.0 



oA Q 

 3D.O 



] O.O 



21.3 



i o fi 

 I3.6 



I6.9 







fil 

 0/ 



52 



94 



7 1 



5 



A 

 O 



0 



AJ W 3 

 IN W 



AJW3 

 IM W 



ATI 

 IM 1 



1.2 



0 



38.6 



39-7 



39-0 



19-2 



25.0 



1 6.2 



19-2 









6.R 



uo 



R^ 



•7 f> 



/o 



0 



Q 

 O 



3 



IN 





IN W 



1-5 



0 



38.8 



39-3 



39-o 



20.6 



oA Q 



21.2 



22.5 







03 



42 



AO 



Oo 



Ob 



0 



4 



A 

 0 



IN W 



IN W 



ATW1 

 IN W 



0.0 





40.6 



41.1 



40. 6 



21.8 



26.0 



17.2 



20.6 







1 A 



74 



5° 



70 



O / 



~ 



4 



0 



ATI 

 IM 



ATI 

 IN 



ATI 

 IM 



0.0 





40.3 



39-0 



40.3 



23.0 



28.4 



19.2 



22.5 









71 



49 



74 



65 



0 



5 



0 



N 1 



E 1 



SE 1 



0.0 





36.8 



38.4 



38.1 



23.3 



304 



19.0 



23.2 



— ■ 





67 



41 



87 



65 



0 



9 



0 



SE 2 



NW 3 



N 1 



3.2 



0 



35.4 



33.2 



35.2 



23.0 



25.8 



20-5 



22.5 







73 



55 



84 



71 



2 



3 



4 



N 1 



SE 1 



SE 1 



0.0 



JO. 



33.7 



31.2 



32.6 



20.3 



20.8 



I4.6 



17.6 







92 



83 



93 



89 



4 



10 



lo 



E 1 



NW 1 



NW 1 



24-3 



© 



37.3 



39.5 



37-9 



20.1 



23.4 



17-6 



19.7 







79 



62 



84 



75 



2 



6 



6 



NW 1 



S 1 



NW 1 



0.0 



-Cl . 



40.8 



41.1 



41.0 



20.3 



25.8 



18.8 



20.9 







75 



63 



88 



: 



0 



0 



0 



SE 1 



SE 1 



SE 1 



0.0 





34.4 



34-8 



34.7 



18.6 



234 



15-9 



18.4 







77 



58 



86 



74! 



4 



6 



2 









79-2 





2d 



34^ 



WlmdowMtf. (St. 22). 





1 



9 





7 



1 



9 





Max. 



| Min. 



\i 



1 



9 





7 



1 



9 



1 7 



1 



9 1 



Uwagi. 



. 28 



267 



27.0 



27.5 



17-0 



18.1 



15.7 



16.6 







81 



96 



97 



91 



10 



10 



0 



NE 2 



S 2 



SW 2 



17-9 



@ 



29 



31.4 



32.6 



3i.o 



15.5 



16.8 



13-4 



14.8 







83 



75 



96 



85 



5 



10 



6 



W 4 



W 3 



NW 1 



0.0 





34. 



34-0 



35-1 



34-4 



12.0 



18.8 



12.8 



14.1 







88 



69 



94 



84 



10 



7 



2 



NW 4 



NW 3 



NW 2 



0.0 





• 35, 



34-3 



34-5 



34-6 



13.0 



19.6 



13-7 



15-0 







93 



68 



95 



85 



9 



5 



l 



NW 2 



NW 3 



NW 1 



0.0 





34. 



34.6 



34-7 



34.7 



17.2 



234 



15.8 



18.0 







81 



60 



93 



78 



0 



7 



l 



NW 1 



W 2 



0 



0.0 





34- 



34-6 



35.o 



34-7 



17.4 



24.0 



18.3 



19-5 







81 



61 



92 



78 



8 



10 



7 



SW 2 



S 2 



S 1 



0.0 





36. 



37.6 



37-0 



37.1 



22.2 



23.7 



17.6 



20.3 







85 



74 



97 



85 



3 



4 



6 



S 1 



S 1 



W 1 



0.4 





37- 



35 4 



32.6 



35-1 



22.0 



24.8 



16.5 



19-9 







80 



60 



98 



79 



5 



3 



10 



W 1 



E 1 



NE 3 



4.1 





33- 



35.4 



37-3 



35-5 



14.2 



21.2 



12.7 



15.2 







97 



66 



94 



86 



LO 



6 



0 



NW 4 



W 3 



NW 1 



14.3 



© 



38 



37-5 



37 6 



34.6 



12.2 



18.6 



12.6 



14.0 







90 



63 



98 



84 



1.0 



4 



0 



W 1 



W 2 



SW 1 



0.0 





36. 



35-3 



359 



35-9 



19.0 



20.6 



15-6 



17.7 







73 



67 



96 



79 



2 



9 



1 



SW 1 



W 1 



S 2 



0.0 





35-' 



33-1 



35.9 



34-5 



20.6 



25.2 



16.0 



19.4 







83 



60 



85 



76 



2 



6 



2 



S 2 



S 3 



W 4 



4.2 





37- 



36.7 



36.6 



^36.9 



16.0 



21.4 



13.6 



16.1 







92 



62 



95 



83 



0 



5 



3 



NW 2 



W 4 



W 1 



0.0 



XX 



34- 



33.4 



33-5 



33.9 



14.2 



20.8 



13.5 



15.4 







88 



54 



96 



79 



4 



3 



9 



W 1 



SW 3 



NW 2 



0.0 



XX 



34. 



34-1 



34-3 



34-2 



14-0 



15.4 



13-1 



13.9 







81 



76 



89 



82 



3 



10 



10 



W 3 



W 4 



SW 3 



0.4 



XX® 



3 i- 



35-0 



36.2 



35-1 



14.2 



15.4 



114 



13.1 







91 



79 



97 



89 



9 



9 



0 



SW 2 



W 3 



NW 1 



1.2 



0 



36. 



34-1 



3o.3 



33-7 



16.0 



22.0 



17.5 



18.3 







82 



65 



81 



76 



5 



6 



5 



NW 1 



S 2 



SE 3 



1.6 





3o.. 



3o.3 



30.5 



30.4 



20.4 



25.0 



17.6 



20.1 







79 



66 



95 



80 



10 



5 



0 



W 2 



WS 2 



W 1 



0.0 





30. 



28.1 



27.7 



28.6 



20.4 



22.2 



15-4 



18.3 







81 



80 



97 



86 



6 



lo 



4 



W 1 



W 1 



W 1 



5-9 



XX© 



28., 



29.2 



30.2 



29.3 



17.2 



21,2 



14.8 



17.0 







85 



67 



97 



83 



6 



3 



5 



W 3 



W 4 



W 2 



2.4 



K © 



31. 



31.7 



33.6 



32.1 



14.8 



17.5 



15-4 



15.8 







82 



86 



93 



87 



lo 



10 



6 



WS 3 



W 3 



NW 3 



2.6 



© 



35- 



36.6 



37-8 



36.6 



16.6 



17.0 



14.2 



15.4 







82 



81 



96 



86 



5 



lo 



3 



W 3 



W 4 



NW 2 



00 



XX 



39- 



39-5 



40.3 



39.7 



17-5 



22.3 



16.2 



18.1 







78 



67 



90 



78 



0 



7 



4 



NW 2 



W 3 



W 2 



0.0 



XX 



40. 



40,2 



40.0 



40.3 



15.6 



24.8 



16.8 



18.5 







97 



58 



93 



83 



0 



3 



0 



W 1 



S 1 



W 1 



0.0 



XX 



41 



41.1 



41.9 



41.4 



17.2 



254 



16.9 



19.1 







91 



61 



91 



81 



10 



5 



0 



W 3 



SW 2 



N 1 



0.2 





42. 



41.5 



40.8 



41.6 



17.6 



26.2 



18.1 



20.0 







85 



55 



89 



76 



0 



2 



1 



N 1 



S 1 



S 3 



0.0 



XX 



39. 



37.8 



38.7 



38.7 



22.0 



30-8 



19.1 



22.5 







73 



57 



93 



74 



2 



3 



1 



S 2 



S 3 



W 3 



1.0 





37. 



36.8 



35-1 



36.5 



19.1 



26.0 



19.4 



21.0 







88 



56 



89 



78 



10 



2 



6 



W 2 



W 2 



S 1 



0.0 



XX 



32. 



34-1 



35-8 



34-0 



18.4 



21.3 



17.4 



18.6 







93 



84 



95 



91 



10 



10 



3 



E 1 



S 2 



S 2 



4.0 



© 



37i 



38.6 



40.1 



38.7 



16.6 



22.0 



15-3 



174 







89 



64 



98 



84 



6 



6 





WS 1 



N 3 



W 1 



1.9 



© 



42, 



426 



41.5 



42.2 



16.8 



26.4 



18.2 



19.1 







78 



54 



91 



74 



0 



1 



0 



W 1 



S 1 



S 1 



0.0 





35- 



35-2 



35-4 



35-2 



17.0 



21.9 



15.8 



17.6 







85 



67 



93 



82 



5 



6 



3l 









62.1 





