Jesień (Septembre) J888 r. 



SPOSTRZEŻENIA METEOROLOGICZNE. 



Termometr suchy 



7 



1 



9 





13-4 



15.2 



14.0 



r 



14.0 



17.0 



15.4 



15.4 



16.1 



21.9 



14.4 



16.7 



1.1.9 



17.2 



?3-6 



14.1 



11.9 



21.5 



134 



15.0 



12.8 



22.0 



15.2 



16.3 



13-6 



24.2 



18.8 



18.9 



16.3 



25.3 



15.7 



18.2 



14.5 



17.0 



14.8 



15-3 



16.3 



24.4 



18.6 



19.5 



16.2 



24.6 



19.8 



20.1 



14.5 



14-3 



12.0 



13-2 



12.0 



15.2 



1 1.0 



12.3 



9-9 



1Ó.1 



9-5 



1 1.2 



9-7 



14.6 



8.5 



10.3 



8.7 



15.o 



11.8 



11.8 



7-4 



14.1 



6.2 



8.5 



4.8 



1 2.8 



5.o 



6.9 



4.6 



13.8 



5-2 



7.2 



4.8 



15.1 



7.0 



8.5 



5-4 



16.4 



8.4 



9-7 



7.8 



18.8 



9.2 



1 1 .2 



7-7 



19.8 



8.6 



11.2 



8.8 



20.0 



10.2 



12.3 



1 1.0 



20.0 



1 2.8 



14-3 



5-4 



10.7 



3-5 



5.8 



0.8 



11.6 



2.9 



4-5 



O-O 



12.9 



4.2 



5 5 



5-3 



13.3 



4.8 



7-1 



7.0 



15.7 



11.8 



11.6 



9-8 



17.4 



10.9 



12.2 



Sucha. (St. 12) 113 



Jarm. sprow. 



00_700 mm -f- 



9 



Termograf 



ax. Min. 



Wilg. względ 



Stop. 

 zachm. 



Kierunek i siła wiatru. 





UWAGI 



7 



l 



9 





i 



1 



9 



7 



l 



9 



— 



— 



— 



— 



■ 0 



10 



10 



— 



— 



— 



5'7 





— 



1 — 



— 



— 



10 



10 



10 



— 



— 



; — 





9 



■ — 



— 



— 



— 



8 



10 



9 



— 



. — 



— ! 



19 3 



W 



1 





— 





10 



6 



0 



■ ■ 





— 



1.2 



m 











4 



9 



0 









0.0 





— 



— 



— 



- 



0 



l 



0 



— 



— 



— 



0 0 





— 



— - 



; — 



— 



0 



0 



8 



— 



— 



— 



0. 1 



•• II T 







— 





4 



6 



lo 



— 



— 



— 



5-9 



m 







— 





10 



10 



0 



■ — 



■ — 



— 



1.0 



® 











0 



0 



0 









0.0 



XX 



— 



— 



— 



— 



0 



7 



lo 



- 



— 



— 



0.0 



XX 







— 





10 



10 



8 







— 



l .8 



® 











0 



10 



0 





— 



— 



0.0 



XX 











3 



7 



0 







— 



0.0 



XX 











10 



9 



0 









0.0 



XX — 



— 



— 



— 



— 



4 



6 



10 



— 



— 



— 



0.0 



XX = 







— 



■ 



5 



7 



8 









0.0 



XX 



■ 



■ 







9 



0 



0 





■ 



■ ■ 



0.0 



U 





■ 



■ 





2 



6 



0 





■ 





0.6 



LJ 











0 



0 



0 









o.c 



1 1 zr: 



— 



— 



— 



— 



2 



1 



8 





— 



— 



0.0 





■ 





— 





0 



0 



0 









0.0 



XX 











1 



4 



0 









0.0 



XX 







■ 





0 



l 



0 









0.0 



XX 











5 



9 



lo 









0.0 



XX 





— 



— 



— 



0 



2 



0 







— 



0.0 





— 









0 



O 



0 



— 



— 





0.0 















0 



0 









0.0 



u 











9 



1 



0 









0.0 



LJ 











9 



10 



lo 









1.9 













4 



5 



4 









46.1 





53 

 51 

 44 



,0 

 35 



56 

 52 

 49 

 5 

 o / 



56 

 59 

 60 

 59 

 56 



53 

 53 

 55 

 58 

 59 



o 



58 



57 

 52 

 45. 



55 

 58 

 52 

 51 

 39 



54 



54-5 

 504 

 46.7 

 53.2 

 54-4 



56.3 

 51.7 

 47-8 

 56.6 

 57-2 



56.4 

 60.6 

 60.4 

 59.o 

 56.3 



52.9 



54- 3 



55- 6 

 58.5 

 60.3 



60.2 

 57-6 

 56.7 

 50.9 

 45-6 



57-3 

 56.6 

 51.7 

 49.2 

 35-7 



54.2 



53- 3 

 48.5 

 47-9 

 54.3 

 55.1 



54- 4 

 50.4 

 48.8 

 57.6 

 56.2 



56.9 

 60.2 

 59-7 

 57-5 



55- 0 



52.6 

 54.8 

 56.6 

 58.8 

 60.6 



58.4 

 57-1 

 54-9 

 48.8 

 49-4 



58.5 

 53-8 

 53-2 

 45-7 

 32-1 



53.7 



53.9 

 50.0 

 46.5 

 52.7 



54- 8 



55- 7 

 51.6 

 48.6 

 56.0 

 56.9 



56.7 

 60.2 

 60.0 

 58.8 

 56.0 



53- o 



54- 3 



55- 9 

 58.5 

 60.3 



59-8 

 57-6 

 56.2 

 50.8 

 46.9 



57-1 

 56.4 

 52.5 

 48.7 

 35-8 



54-1 



17.0 

 17.0 

 23.0 

 18.0 

 22.0 



I 



22.5 

 24.5 

 25 5 

 18. o' 

 25.0! 



24.5! 

 20.0 

 ló.o 1 



16.5 1 



16.0 



16.0 



15.0: 

 13.0,- 

 14.0 - 

 15-oj 



16.5] 

 19.0 

 20.5; 

 21.0' 

 21.5 



13.0 

 11.5 

 13-5 

 13.5 

 16.0 



18.2 



12.5 

 12.0 

 12.5 

 11.0 

 10.0 



9.0 

 10.0 

 12.5 

 13.0 

 1 1. 



12.0 

 lo.o 



8.5 

 6.5 



6 o 



5.0 

 4.0 

 ■ 0.5 



- 0.5 

 0.0 



1-5 



3-0 

 3-0 

 3-0 

 6.0 



3-0 



- 2.5 

 30 



0.0 

 2.0 



6.1 



mimiczka. (St. 13). 



7 



l 



9 





7 



l 



9 



| Max. 



Miu. 



7 



1 



9 





7 



l 



9 



7 



1 







Uwagi. 



45. 



45-8 



44-9 



45-5 



14.1 



15.5 



12.7 



13.7 



15.5 



12.0 



96 



82 



99 



92 



10 



10 



10 



WN 1 



NE 2 



NE 3 



11.7 



® Cir.E 



42. 



41.3 



39-5 



41.0 



13-2 



15.8 



15.3 



14.9 



16.0 



12.0 



97 



93 



96 



95 



10 



10 



10 



E 4 



E 3 



E 3 



7.0 



m 



37. 



38.6 



40.8 



39-0 



16.0 



21.1 



13.4 



i6'o 



24.O 



13.0 



98 



65 



88 



84 



10 



7 



3 



SB 3 



S 3 



W 1 



352 



=@c.sw 



43. 



45-1 



45-9 



44.8 



11.4 



17.8 



12.8 



13.7 



20.0 



lo.o 



86 



61 



91 



79 



10 



4 



0 



W 3 



WS 2 



W 2 



0.0 



Cir. W 



46. 



46.2 



47-0 



46.5 



12.9 



21.3 



14.0 



15.5 



230 



10.2 



91 



62 



93 



82 



9 



6 



0 



S 2 



W 3 



W 1 



0.0 



Cir. W 



48.: 



47.6 



46.0 



47-2 



11.2 



23-2 



16.9 



17.0 



25.0 



9-2 



95 



54 



76 



75 



0 



2 



0 



W 1 



S 2 



SE 3 



0.0 





44.: 



43-1 



42.4 



43-2 



13.2 



25-4 



18.3 



18.8 



27.0 



10.9 



93 



52 



84 



76 



0 



4 



2 



* S 2 



S 2 



S 1 



0.0 



xx = [C.SW 



4i.( 



40.1 



41.7 



40.9 



15.3 



25.8 



13.2 



16.9 



26.0 



12.7 



93 



49 



93 



78 



3 



6 



lO 



S 2 



s 4 



EN 4 



10.8 



XX® 



45-* 



45-9 



48.1 



46.6 



12.9 



15.9 



15.3 



14.8 



17.2 



12.2 



96 



86 



96 



93 



10 



10 



0 



N 3 



N 2 



NE 2 



1 .5 



=m c.e 



47.* 



48.1 



47.8 



47-9 



16.0 



24-7 



19.2 



19.8 



26.0 



13.5 



92 



66 



75 



78 



0 



2 



2 



E 2 



ES 2 



E^ 1 



0.0 



XX 



47.*j 



+7-6 



49-1 



48.2 



16.7 



26.2 



18.9 



20.2 



26.7 



14.3 



80 



61 



91 



77 



0 



7 



8 



SE 2 



SE 4 



S 1 



0.2 



xx^ 



5i.c 



51.2 



51.2 



51.1 



13.1 



13.6 



11.7 



12.5 



18.5 



11.4 



94 



92 



97 



94 



10 



lo 



5 



N 3 



N 2 



N 2 



3-7 



m Cir.N 



5l.| 



31.1 



515 



51.3 



10.0 



15-9 



12.4 



12.7 



15.9 



8.7 



95 



65 



82 



81 



0 



9 



5 



W 1 



WN 5 



WN 2 



0.0 



xx = 



5i.c 



30.8 



49-9 



50.6 



10.9 



16.0 



9.5 



11.5 



16.9 



8.7 



96 



65 



95 



83 



6 



8 



0 



W 3 



N 2 



AVN 2 



0.0 





48.e 



47.7 



46.6 



47.6 



7-2 



17.3 



10.7 



11.5 



21.5 



7-2 



96 



59 



91 



82 



5 



3 



0 



WN 2 



WN 2 



WN 1 



0.0 



-C±- = 



;.8 



44-2 



44-3 



44.1 



7-6 



17.7 



11.2 



11.9 



21.2 



4-9 



96 



60 



88 



81 



8 



8 



0 



N 1 



NE 1 



, N 1 



0.0 



-cxEE 



43.2 



45.0 



46.0 



44-7 



8.4 



15.3 



7-9 



9.9 



15.8 



6.5 



94 



53 



79 



75 



9 



2 



2 



N 2 



NE 3 



NE 1 



0.0 



XX 



47-c 



4-7-4 



48.4 



47.6 



3.1 



11.8 



6.2 



6.8 



12.2 



2.0 



95 



54 



91 



80 



5 



O 



0 



N 3 



NE 2 



N 2 



0.0 



u xx Cir.N 



49.1 



30.0 



49.9 



49-7 



4.1 



14.I 



7.3 



8.2 



14.2 



2-5 



93 



46 



91 



77 



0 



4 



2 



N 1 



NE 4 



EN 2 



0.0 



-^=Cir.N 



50.'/ 



,0.8 



50.8 



50.8 



1.7 



154 



8.2 



8.4 



15-9 



1.0 



96 



40 



82 



73 



0 



0 



0 



EN 1 



E 2 



E 2 



0.0 



xx lj 



51.G 



30.9 



49.6 



50.5 



34 



18.1 



9.4 



10.1 



18.5 



3-0 



95 



51 



91 



79 



4 



4 



2 



E 2 



ES 4 



! S 2 



0.0 



XX 



49-ć 



1-9- 3 



49.0 



49-3 



4.6 



20.0 



10.6 



11.4 



20.6 



4.6 



96 



43 



91 



77 



0 



l 



0 



S 2 



W 2 



SE 2 



0.0 



xx — 



48.C 



1-8.6 



47.3 



48.3 



5-4 



20.8 



10.2 



11.6 



21.8 



4-8 



95 



43 



90 



76 



o 



0 



O 



S 1 



W 2 



W 2 



0.0 



XX — 



44-ę 



1-3.2 



41.3 



43-1 



7.0 



20-9 



10.5 



1 2.2 



21.0 



5-8 



91 



40 



90 



74 



0 



0 



0 



WS 2 



WS 2 



WS 2 



0.0 



Xi. = 



•M 



{8.8 



414 



39-7 



7-9 



19-9 



12.4 



13.1 



19.9 



7.0 



9o 



53 



87 



77 



5 



5 



9 



WS 1 



W 4 



NW 3 



0.0 



xxOir.WS 



46.] 



47.9 



49.2 



47-9 



5-4 



11.6 



44 



6.4 



11.7 



4-8 



100 



51 



87 



79 



9 



3 



0 



NE 3 



NE 3 



NE 2 



00. 



^-Cir.NE 



49.3 



47-7 



45-2 



47-4 



3-2 



12.8 



3-1 



5-5 



13.5 



— l.O 



97 



40 



90 



76 



0 



0 



0 



NE 1 



SE 1 



NE 2 



0.-0 





44 .c 



^3.8 



43-7 



43-8 



— 0.7 



134 



5-1 



5-7 



14.6 



— 13 



96 



42 



86 



75 



0 



0 



0 



E 1 



N 2 



N l 



0".0 



u 



42.1 



l-l.o 



38.8 



40.9 



— 0.6 



14.7 



6.6 



6.8 



15.5 



— 1.0 



92 



47 



81 



73 



0 



o 



0 



N 1 



S 3 



S 2 



0.0 





33-1 



19-6 



266 



29.8 



6-7 



12.9 



12.2 



1 1.0 



13.6 



4-7 



76 



74 



82 



77 



6 



10 



9 



S 3 



S 2 



SW 4 



0 0 



^«C.W 



45 h 



k3.6 



45-5 



45-6 



8.7 



17.5 



U.3 



12.2 



27.0 



1.3 



93 



58 



88 



80 



4 



4 



3 









71.3 





Pi Mzjh Tom XX 



Pzinł I. 



— 15 



