violette ; — cerise gros cœuret , des 4 à la livre, 

 à fruit jaune, de Varenne, doucette à gros fruit 

 blanc , cherry duck , de Portugal ; — pomme 

 d'aslracan ; — poire blanquette à longue queue, 

 ognolet, salviati , orange musqué, orange ronge , 

 sans peau. ( Fin d'août}. Pèche mignone frisé, 



* vineuse de Fromentin, belle hausse, helle 

 beauté , * grosse mignone , Magdeleine blanche , 



* de Malte, * alberge jaune, * galande , des 

 prés , cérise , alherge ; — abricot alberge , ave- 

 line, pêche; — prune damas musqué, damas 

 violet, surpasse- monsieur , perdrigon violet, 

 reinc-clavide , petite reine-claude , petite mira- 

 belle , grosse mirabelle , impériale violette , 

 impériale blanche, darne Aubert, impératrice 

 blanche , de Sibérie à gros fruit et à rameaux 

 pendans , de Sibérie , à fruit rond; — pomme 

 passe-pomme ronge,* — poire * rousselet de 

 Reims, muscat vert, royale d'été, épine rose , 

 belle d^e Bruxelles , bon chrétien d'été. 



Septembre ( commencement de ). Pêche * 

 Magdeleine de Courson , * chevreuse hâtive , 



* violette hâtive;' — prune damas d'Espagne, 

 perdrigon blanc , perdrigon rouge , pêche , 

 petite reme- claude , reine --claude violette, 

 abricotée , impériale blanche , dame Aubert , 



77 ) 



diaprée rouge, île-verte, Sainte-Catherine,- — 

 cerisier de Sibérie, à gros fruits et rameaux pen- 

 dans; — pomme reinette, jaune hâtive, ram- 

 bour franc ; — poire gros rousselet , cassante 

 de Brest, bergamolle d'été, épine d'été, poire 

 olive , poire-ligue , beurré du Coloma , noir 

 grain , beurré d'Angleterre, spingola , jargonelle, 

 gros bon -chrétien d'été. ( Fin de septembre ). 

 Pêche dlspahan , * admirable, * chancelière , 

 * Magdeleine à moyennes fleurs, * Bonrdine, 

 teton de Vénus, * nivelle, * chevreuse tar- 

 dive, pavie Magdeleine, pav e Alberge, grosse 

 violette , brugnon musqué ; - — prune damas de 

 septembre , bifère , monsieur tardive -, — poire 

 caillot rosat, beurré, calebasse, grosse Angle- 

 terre , de noisette, doyenné blanc , doyenné 

 gris, doyenné galeux. 



Octobre ( commencement d' ). Pêche royale , 

 persèque ; — prune reine-- claude violette ; - — 

 pommier châtaignier, pomme des quatre goûts, 

 reinette de Hollande, reinette rousse, reinette 

 tendre, rambour franc ; — poire messire Jean, 

 franc réal , verte-longue, beurré capiémont , 

 bezy de Montigny , Angélique de Rome. ( Fin 

 d'octobre ). Pêche * abricotée , Magdeleine 

 blanche , cardinale , alberge jaune , pavie de 



