DES ORANGS-OUTANGS. 35 

 « ne peut servir qu'à donner une idée de 

 « la longueur et de la figure de sa face , 

 « qui me paroît être très-semblable à celle 

 « de la femelle que nous avons eue ici. 

 « Je vois aussi par l'échelle qui est ajou- 

 « tée à ce dessin, que les dimensions des 

 « différentes parties sont à peu près les 

 « mêmes : mais il y avoit cette différence 

 « entre ces deux orangs-outangs, c'est 

 « que celui de Bornéo n 'avoit point d'ongle 

 « au gros orteil ou au pouce des pieds, 

 « au lieu que celui d'Asham en avoit , 

 « comme M. Gordon me l'a mandé bien 

 « expressément ; aussi a-t-il eu soin que 

 « cet ongle fût représenté dans le dessin. 

 « Cette différence indiqueroit - elle une 

 « diversité dans l'espèce , entre des ani- 

 « maux qui semblent d'ailleurs avoir tant 

 « de rapports entre eux par des earac- 

 « tères plus essentiels ? » 



Toutes ces observations de M. Aïlamand 

 sont curieuses. Je ne doute pas plus que 

 lui que le nom orang - outang ne soit une 

 dénomination générique qui comprend 

 plusieurs espèces , telles que le pongo et le 

 jocko , et peut être le singe dont il parle % 



