DES ORANGS-OUTANGS. 33 

 « soient ; elle ne pouvoit pas les souffrir, 

 ♦f Elle se tenoit toujours droite en inar- 

 « chant ; elle pouvoit même courir très- 

 « vite. Quand elle mardi oit sur une table 

 «ou parmi de la porcelaine, elle étoit 

 « fort attentive à ne rien casser. Lors- 

 « quelle grimpoit quelque part, elle ne 

 « faisoit usage que de ses mains. Elle 

 « avoit les genoux comme un homme. 

 « Elle pouvoit faire un cri si aigu , que 

 « quand on étoit près d'elle , il falloit se 

 « tenir les oreilles bouchées pour n'en 

 « être pas étourdi. Elle prononçoit sou- 

 « vent , et plusieurs fois de suite , les syl- 

 « labes yaa-hou , en insistant avec force 

 « sur la dernière. Quand elle entend oit 

 « quelque bruit approchant de celui-là, 

 « elle commençoit d'abord aussi à crier; 

 « si elle étoit contente , on lui en t en doit 

 « faire un grognement doux qui partoit 

 « de la gorge. Lorsqu'elle étoit malade, 

 « elle se plaignoit comme un enfant, et 

 « cherchoit à être secourue. Elle se non r- 

 « rissoit de végétaux et de lait : jamais 

 « elle n'avoit voulu toucher à Un animai 

 «mort, ni manger de la viande ; elle 



