SPOSTRZEŻENIA STACYJ METEOROLOGICZNYCH. 



VII 



h t = 3,3 m. h p == 1,3 m. Włocławe/i. 





Wilgotn. 









Opad 





Liczba dni 









Liczba wiatrów 









Et.Hygr. 



zenie 



dnie 

 site 



Pluie, neige etc. 



Nombre total des 

 i ours 











Vents 









1 8Q3 













V 0 







































7 



1 



9 



Śred. Moy. 



Zachm 1 



-° 

 % 2; 



•ę 



Wysokość 

 Hauteur. 



s 

 "£ 



Dnia 

 Jour 



Opadu 

 Pluie ne. etc. 



E Ha 



- 1 c 



A«j 



n._- 

 z o. 



śnie. neig. 



grad grel. 



burz. orag. 



wichru 

 vent. for. 



2; 



2 





ć/3 



c/o* 



SW 





NW 



Cisza 

 Calme 



Styczeń . 



80 



S'J 



s<, 



85 





7 



34.8 



11.8 



25 



18 



1 1 



17 



0 



0 



0 



5 



1 



39 



3 



4 



3 



15 



6 



17 



Luty . 



88 



83 



87 



86 





8 



43.8 



5.2 



19 



15 



14 



13 



1 



0 



0 



6 



5 



5 



5 



7 



13 



27 



0 



16 



Marzec . . 



8i 



67 



Ho 



77 





7 



41.2 



5.6 



18 



15 



13 



9 





0 



0 



1 1 



3 



1 



0 



1 



15 



3i 



10 



21 



Kwiecień . 



75 



5i 



67 



64 





5 



12.2 



2.0 



21 



1 1 



6 



2 



1 



'1 



2 



10 



8 



2 



1 



2 



4 



16 



21 



26 



Maj .... 



78 



58 



7" 



70 





.7 



66.4 



16.5 



20 



20 



15 



1 





:; 



1 



1 



9 



1 2 



14 



1 



4 



17 



1 2 



23 



Czerwiec 



72 



52 



1 iS 



64 





6 



40.0 



6.8 



29 



1 1 



1 1 



o 



( , 



8 



0 



16 



9 



0 



3 



1 



7 



14 



7 



33 



Lipiec . 



75 



55 



71 



67 





6 



5o.9 



9-3 



19,23 



13 



1 2 



1 , 



< , 



:; 



0 



14 



2 



0 



4 



6 



9 



8 



27 



23 



Sierpień 



76 



(,ó 



88 



75 





6 



67.7 



12.8 



1 



20 



M 



0 



( , 



7 



1 



1 1 



0 



0 



2 



0 



1 2 



20 



13 



35 



Wrzesień . 



74 



(.1 



78 



71 





5 



23.6 



5.6 



10 



1 1 



6 



1 , 



0 



0 



0 



0 



0 



0 



0 



1 



25 



33 



5 



26 



Październik 



86 



79 



87 



84 





7 



63.4 



18.0 



3 



20 



13 



1 , 



u 



> , 



1 



0 



0 



0 



0 



10 



19 



37 



5 



22 



Listopad 



89 



86 



90 



88 





8 



31.2 



6.4 



3 



15 



1 2 



-] 



i 



0 



0 



2 



2 



1 



9 



0 



31 



14 



6 



25 



Grudzień 



90 



88 



91 



89 





8 



32.5 



4.4 



26 



H 



14 



7 



u 



0 



1 



0 



5 



0 



0 



19 



18 



2 1 





28 



Rok .... 



81 



69 



80 



77 





7 



512.7 



18.0 



3 

 X 



183 



141 



53 



5 



16 



6 



76 



44 



60 



41 



52 



160 



253 



114 



295 

















ht = 



9 m\ 







K 





2,2 m. 









Oryszew. 





1893 



7 



1 



9 



Śred. Moy. 



Zach. nie- 

 ba średnie 

 Nebulosit. 



Wysokość 

 Hauteur. 



s 



Dnia 

 Jour 



Opadu 

 Pluie ne. etc. 



c '- 



i- Mil 



a5 



CD 



0 o. 



iśnie. nieig. 



grad grel. 



bh 



0 

 _r 



n 



2 



Z 





C/5 



co 



co 





NW 



Cisza 

 Calme 



Styczeń . 



85 



80 



85 



83 





7 



23.8 



8.6 



25 



16 



6 



17 



0 



0 



5 



5 



3 





6 



15 



5 



24 



4 



4 



Luty . . . 



91 



86 



89 



89 





8 



31.2 



11.6 



14 



15 



0 



9 



0 



0 



4 



8 



2 



9 



3 



13 



16 



24 



6 



3 



Marzec . 



89 



78 



88 



85 





6 



29.2 



6.2 



10 



19 



12 



9 



0 



0 



13 



13 



2 



3 



1 



6 



18 



24 



21 



5 



Kwiecień . 



88 



55 



77 



72 





5 ' 



12.1 



5.0 



21 



14 



3 



4 



1 



1 



9 



1 2 



1 



3 



1 



10 



3 



2 2 



20 



18 



Maj . .. . . 



82 



59 



7 8 



73 





7 



63.2 



12.3 



25 



18 



13 



1 



0 



1 



8 



8 



6 



21 



3 



6 



4 



1 1 



1 1 



23 



Czerwiec . 



'Q 1 



OO 



77 



74 





5 



3i.6 



1 0.8 



1 



13 



7 



0 



0 



4 



5 



16 



10 



8 



0 



-5 



3 



17 



13 



18 



Lipiec . 



82 



59 



74 



72 





6 



1144 



32.3 



28 



15 



12 



< , 



0 



7 



9 



U 



3 



2 



6 



6 



12 



16 



1 1 



23 



Sierpień . . 



87 



62 



85 



78 





6 



87.2 



19.5 



10 



20 



13 





0 



7 



9 



9 



0 



4 



4 



6 



14 



34 



7 



15 



Wrzesień . 



89 



57 



80 



76 





5 



22.8 



11,6 



17 



13 



4 



0 





2 



10 



0 



0 



0 



2 



15 



21 



42 



5 



5 



Październik 



91 



76 



89 



85 





6 



58.8 



35.9 



2 



15 



8 



0 



0 



0 



5 



0 



0 





6 



16 



1 1 



40 



5 



13 



Listopad 

 Grudzień . . 



9 3 



87 



90 



90 





8 



29.7 



8.4 



20 



17 



8 



r, 



0 



0 



13 



9 



5 



7 



3 



8 



24 



26 



0 



8 



94 



86 



92 



91 





7 



14.3 



2.2 



14 



15 



6 



5 



0 



0 



6 



1 



2 



1 



2 



22 



22 



24 



1 2 



7 



Rok .... 



87 



71 



84 



81 





6 



5i8.3 



35.9 



2 



X 



190 



100 



5o 



1 



2 2 



96 



95 



34 



87 



37 



128 



1 53 



304 



115 



142 

















h t = 



= 2,5 







h 



P " 





2,2 m. 









Ostrowy. 





■ ■ 



1893 



7 



1 



9 



Sred. Moy. 



Zach. nie- 

 ba średnie 

 Nebulosit. 



Wysokość 

 Hauteur. 



Maximum 



Dnia 

 Jour 



Opadu 

 Pluie ne. etc. 



6 „' 



B||A 



ui 



c — 



| śnie. neig. | 



1 grad. grel .j 



burz. orag.| 



wichru 

 vent. for. 



25 







ć/3 



co 



SW 





NW 



Cisza 

 Calme 



Styczeń . . . 



98 



94 



98 



97 





6 



32.2 



14.1 



25 



22 



10 



22 



0 



0 



4 



7 



1 



18 



15 



20 



8 



13 



1 1 



0 



Luty • • • 



06 



92 



94 



94 





8 



43.1 



1 1.8 



14 



17 



1 1 



16 



0 



0 



6 



10 



4 



2 



1 5 



1 1 



25 



1 2 



4 



1 



Marzec . 



<„> 



73 



88 



84 





6 



23.3 



5.2 



10 



16 



7 



1 1 



0 



0 



13 



15 



4 



0 



7 



7 



24 



16 



20 



0 



Kwiecień . 



83 



53 



73 



7o 





5 



5.7 



3.7 



21 



8 



1 



:; 



0 



1 1 



7 



22 



8 



5 



7 



4 



17 



17 



9 



1 



Maj 



83 



5 9 



81 



74 





6 



63.2 



19.2 



19 



18 



9 



1 



1 



.'i 



6 



1 1 



lo 



22 



13 



8 



1 1 



13 



4 



1 



Czerwiec . 



7" 



55 



76 



69 





5 



28.3 



l5.o 



1 r 



9 



4 





1 



6 



2 



21 



9 



4 



8 



6 



9 



15 



M 



4 



Lipiec . . . 



81 



53 



79 



71 





5 



69.2 



14.0 



3i 



15 



9 



0 



0 



6 



3 



20 



4 



2 



3 



18 



18 



18 



1 2 



3 



Sierpień 



90 



63 



8 7 



80 





5 



130.7 



92.4 



10 



15 



1 1 



0 



0 



6 



3 



16 



2 



2 



6 



13 



20 



17 



1 1 



6 



Wrzesień . 



91 



64 



Ni, 



80 





5 



18.2 



7.6 



17 



1 1 



4 



0 



0 



1 



3 



2 



1 



1 



3 



25 



3 i 



22 



5 



0 



Październik . 



93 



76 



<I2 



87 





7 



54.3 



14.1 



2 



1.9 



1 1 



0 



1, 



■1 



6 



0 



2 



4 



1 1 



21 



29 



17 



7 



2 



Listopad . 



95 



85 



' 1 1 



92 





8 



29.5 



6.9 



3 



19 



9 



6 



0 



0 



7 



5 



8 



5 



5 



19 



29 



1 2 



7 



0 



Grudzień . . 



95 



90 





93 





8 



26.5 



5.9 



16 



18 



8 



9 



0 



0 



3 



3 



2 



1 



4 



33 



23 



17 



9 



1 



Rok .... 



89 



71 



87 



83 





6 



574-2 



92.4 



lo ! 



187 



94 



i, 8 



2 



24 



63 



132 



■ 1 



55 



66 



97 



185 



244 



184 



1 13 



19 



