Żytijń. (St. 11). 



SPOSTRZEŻENIA METEOROLOGICZNE. 



Listopad (Novembre) 1893 r. 97 



Barom, sprow. 



do 0° = 700 mmĄ- 



44.0 

 41.1 

 36.0 

 38.9 

 42.1 



42.7 

 39-3 

 44.8 

 46.6 



52.0 



48.8 



49-4 

 54.9 

 53.9 

 46.6 



42.9 

 40.8 

 36.1 

 29.3 

 29.0 



31.3 

 42.9 

 43.2 

 39.6 

 42.7 



37.8 

 35.6 

 49.6 



43- 7 



44- 8 



1 



43.7 

 38.9 

 36.6 

 38.8 

 43.8 



38.8 

 41.8 

 44-7 

 5o.4 

 51.3 



49.6 

 5o.o 

 55.7 

 51.9 

 45.3 



43.4 

 44.1 

 33.6 

 28.9 

 26.3 



35.5 

 45.1 

 42.7 

 39.9 

 42.3 



374 

 35.4 

 49-8 

 41 . o 

 45.3 



42.5 42 4 



42.9 

 37-1 

 36.8 

 36.1 

 44-7 



38.2 

 44.6 

 44.1 

 51.8 

 49.1 



49.5 

 52.6 

 55.7 

 48.8 

 43.9 



45.2 

 41-7 

 31.9 

 29.2 

 28.2 



40.7 



44-9 

 41.5 

 3 9 .7 

 40.7 



37-4 

 43.4 

 43.7 

 42.3 

 44.2 



42.4 



43.5 

 39.0 

 36.5 

 37-9 

 4 3.5 



89.9 

 41.9 

 44.5 

 49.6 

 5o.8 



49-3 

 5o.7 

 55.4 

 51.6 

 45.3 



43.8 



43 9 

 33.9 

 29.1 

 27.8 



35.8 

 44-3 

 42.5 

 •39.7 

 41.9 



37.5 

 38.1 

 47-7 

 42.4 

 44.8 



42.4 



Termometr suchy 



3.1 



5.3 

 3.1 



2.2 



3.8 



3.1 

 0.2 

 0.0 



— 2.0 

 —14.8 



— 12.4 



— 5.4 

 0.2 



— 6.3 



— 2.0 



— 3.0 



— 0.7 

 1.7 

 7.1 



10.4 



2.0 



— 0.6 



— 3.8 



— 0.7 



— 2.2 



— 1.3 



— 2.2 



— 5.0 

 0.4 

 5.2 



— 0.3 



1 



75 

 8.6 

 3.1 

 6.2 

 6.2 



1.6 



1.3 



- 1.3 



- 8.3 



- 5.3 



- 0.7 

 2.1 

 0.2 



- 0.3 



- 0.7 

 1-7 

 5.1 



10.6 

 120 



- 0.6 

 0.3 

 0.0 



0.2 



- 0.8 



1 .0 

 2.4 



- 1-7 



2.2 

 4-7 



2.2 



5.3 



5.6 

 3.3 

 8.4 

 0.2 



8.3 



0.9 



- 0.2 



- 1.8 



- 8.6 



- 6.3 



- 1.5 

 0.9 



- 0.8 



- 1-7 



- 0.7 



1 .2 

 6.2 

 10.0 



5.4 



- 4-6 



- 2.6 



- 1.0 

 ■ 1.5 



- 3.1 



- 0.2 



- 1.8 



- o.5 

 4.3 

 2.0 



0.8 



5.3 

 6.3 

 3.2 

 6.3 

 2.6 



7.0 

 0.9 

 0.2 



- 1. 

 101 



- 7.6 



- 2.3 

 1.0 



- 0.4 



- 1-4 



- 1.3 

 0.8 

 4 



9.4 



8.3 



- 1-9 



- 1-4 



- 1.5 



- 0.9 



- 2.3 



- 0.2 



- 0.8 



- 1-9 



2.8 

 3.5 



0.9 



Termograf 



Max. Min. 



Wilg. względ. 



Stop. 



Kierunek i 



sita 



adu 





zachm. 



wiatru 





ag 



P "H 



n w a n 1 



A 



1 



' ' 



A 

 U 



1 



9 



I" 



> 





10 



10 



7 



0 



S 1 



w 



— 





10 



10 



10 



W 



SE 1 



w 



2.9 





0 



10 



6 



W 1 



w. 3 



W 3 



2.8 





6 



10 



lo 



"W 



SW 3 



SW 



0.3 



? __IU1 



0 

 0 



3 



3 



W 3 



w 2 



0 







lo 



lo 



lo 



S 3 



S 3 



cwi 



0 w 



14.0 





10 



10 



lo 



N 1 



N 1 



N' 



0.9 



7v 



1 0 



10 



lo 



E 2 



E 2 



E 1 



6.3 





10 



10 



10 



E 2 



N 2 



N 2 







0 



0 



0 



0 



0 



0 





1 i=== 



2 



0 



10 



0 



0 



0 



— 





10 



lo 



10 



W 1 



NW 1 



IN W 



0.3 



_v. 

 7V 



10 



10 



10 



NW 1 



W 1 



W 2 







10 



lo 



10 



W 1 



S 1 



S 3 







10 



lo 



10 



SW 2 



S 1 



S 3 







10 



10 



10 



0 



SE 2 



FI 



2.1 





10 



10 



10 



E 1 



E 2 



oJn. 



4.0 



10 



lo 



10 



SE 3 



S 3 



S 3 



2.9 



@ = 



10 



10 



10 



S 1 



S 2 



S 2 



1 .0 





10 



10 



10 



E 3 



SE 2 



w 4 



16.7 





10 



10 



lo 



W 4 



w 3 • 



MW2 

 IN W 



0.8 



tf^M- nu 



w V\ — - 



10 



10 



3 



NW 3 



W 3 



w 





0 



8 



2 



S 1 



S 3 



S 2 





, j 



10 



10 



iO 



0 



NE 1 



NP 



3.4 





10 



lo 



8 



W 



W 2 



S 3 







10 



7 



4 



W 3 



W 3 



W 3 



— 





8 



10 



10 



SW 1 



W 3 



TO4 

 V V 





1 1 1) 



— LUJ 



1 0 



0 



V 



1 ( 1 



w 



W 3 



SW 4 



0.3 





10 



10 



10 



W 3 



w 4 



w 4 



2.5 





10 



10 



0 



w 3 



w 3 



w 1 







9 



9 



8 









61.2 





r. Sobieszyn. (St. 12). 



Listopad 1893 r. 



7 



1 



9 





7 



1 



9 





Max. 



Min 



7 



1 



9 







1 



9 



7 



1 



9 



U W A G I . 



49.3 



49-9 



5o.2 



49-8 



— 1.2 



7-2 



4.2 



4.2 







loo 



90 



98 



96 



,0 



4 



10 



0 



N 1 



0 



2.1 





46.9 



44.I 



4.3.3 



44-7 



3.6 



5.1 



4.9 



4.6 







97 



98 



86 



94 



10 



lo 



lo 



0 



SW 1 



NW 2 



1 .2 





41.2 



42.4 



44.4 



42.6 



2.2 



4.0 



3.1 



3.1 







96 



97 



88 



94 



10 



10 



4 



SW 1 



SW 2 



SW 2 



2.5 





45.0 



41.6 



40.8 



42.4 



4.0 



7.8 



11.2 



8.5 







97 



94 



83 



91 



10 



10 



1 1 - 



SW 2 



SW 2 



SW 3 







48.6 



49.5 



5o.6 



49.5 



1 .2 



5.o 



0.0 



1.5 







96 



72 



85 



84 



4 



0 



0 



SW 3 



NW 2 



NW 







44.5 



42.9 



47.1 



44.8 



3.0 



9-2 



2.8 



4-4 







96 



91 



89 



92 



10 



10 



10 



0 



SW 2 



NW 1 







48.5 



50.4 



51.8 



5o.2 



0.6 



1.2 



1.1 



1.0 







92 



92 



94 



93 



10 



10 



10 



NW 1 



NW 



NW J 



2 2 



# 



51.6 



51.7 



53.5 



52.2 



— 0.4 



0.6 



— 0.8 



— o.3 







100 



92 



96 



96 



10 



10 



lo 



NW 2 



NW 2 



NW 2 



2.8 





56.5 



5g.i 



60.6 



58.7 



— 1.8 



0.0 



- 5.8 



— 3.3 







96 



89 



100 



95 



10 



5 



0 



NW 



NW 1 



NE 1 





58.4 



57.2 



56.3 



57.3 



- 3.4 



— 2.6 



— 3.6 



— 3.3 







95 



94 



95 



95 



lo 



10 



10 



NE 1 



NE 1 



0 







55.8 



56.5 



57 8 



56.6 



- 5.4 



— 4.0 



— 4-4 



— 4.5 







93 



98 



95 



95 



10 



10 



10 



NW 2 



NW 1 



NW 3 







57.6 



58.0 



61.2 



58.9 



— 2.8 



1.2 



1.2 



0.2 







96 



96 



96 



96 



10 



10 



10 



SE 3 



W 1 



W 1 



0.3 





62.8 



63.5 



62.2 



62.8 



0.6 



2.0 



0.9 



1.1 







100 



93 



84 



92 



lo 



10 



lo 



0 



0 



0 







58.3 



55.9 



53.2 



55.8 



— 1.2 



2.4 



— 1.0 



— 0.2 







96 



79 



96 



90 



9 



2 



0 



0 



SW 2 



0 







5o.3 



48.6 



47-4 



48.7 



— 1.0 



2.4 



— 0.8 



0.0 







84 



89 



98 



90 



9 



2 



0 



0 



sw 2 



0 







; 47-4 



49.1 



51.8 



49-4 



- 0.2 



1.0 



— 0.2 



0.1 







92 



96 



96 



95 



10 



10 



lo 



0 



SE a 



SE 2 



0.3 





1 51.4 



49-2 



44.5 



48.3 



— 0.8 



1.4 



1.2 



0.7 







96 



96 



89 



94 



10 



10 



10 



NE 3 



NE 3 



NE 3 



2.2 





1 37.4 



36.2 



35.7 



36.4 



1.6 



5.8 



1.8 



2.7 







96 



88 



96 



93 



10 



IO 



0 



NW 2 



NE 3 



0 



1.6 





1 34.4 



33.8 



34.3 



34.1 



1.0 



6.0 



6.6 



5.o 







94 



100 



98 



97 



lo 



10 



10 



SE 1 



SE 2 



SE 3 



39.2 





• 36.3 



37.1 



38.5 



37.3 



7-4 



6.2 



8.0 



7.4 







98 



97 



98 



98 



10 



10 



10 



'SE 3 



SE 3 



NW 3 



0.0 





• 43.2 



47.5 



51.2 



47-3 



— 2.6 



— 5.0 



— 0.4 



— 2.1 







92 



90 



92 



91 



lo 



2 



10 



W 3 



W 3 



W 3 



0.2 



% 



i 52.7 



52.4 



49-8 



51.6 



— 0.8 



— 0.2 



— 4.0 



2.2 







92 



92 



95 



93 



10 



5 



7 



W 3 



W 3 



W 2 







'• 46.8 



46.5 



46.9 



46.7 



— 3.0 



0.2 



— 3.2 



— 2.3 







87 



85 



96 



89 



10 



10 



10 



W 2 



W 2 



0 



1.1 





'• 46.6 



47.1 



47-8 



47-1 



— 2.4 



0.2 



— 0.6 



— 0.8 







92 



89 



96 



92 



lo 



10 



10 



NW 



0 



NW 







'• 48.2 



46.2 



43.4 



45.9 



- 1-4 



— 0.2 



0.2 



— o.3 







92 



92 



81 



88 



10 



0 



10 



NW 3 



W 3 



W 3 



0.5 





- 41.8 



41.2 



39.9 



40.9 



0.6 



1.2 



0.8 



0.8 







92 



96 



85 



91 



10 



lo 



8 



W 3 



W 2 



NW 3 



1.5 





'< 3 9 .3 



42.7 



53.5 



4 5.1 



1.2 



2.8 



— 1.6 



0.2 







85 



82 



80 



82 



10 



10 



0 



W 3 



SW 3 



SW 3 



0.0 



-X- 



i 56.5 



54.7 



5o.6 



53.9 



- 3.4 



0.1 



0.0 



— 0.8 







95 



92 



96 



94 



7 



10 



10 



0 



SW 3 



SW 3 



1.7 





t 5o.2 



49.4 



5l.2 



5o.2 



2.2 



6.2 



7.2 



5.7 







96 



100 



98 



98 



10 



10 



10 



NW 3 



w 3 



W 3 



1.5 



#-JJJJ 



i 51.6 



5o.7 



49.9 



5o.7 



6.2 



6.2 



1.6 



3.9 







94 



94 



100 



96 



1.1 



lo 



0 



W3 



sw 2 



0 







48.6 



48.5 



48.7 



48.7 



0.1 



2.5 



1.0 



1.2 







94 



91 



93 



92 



10 



8 



7 









60.9 





Pam. Fizyogr. Tom XIV. 



Pział I- - 13 



