* Włocłaivek. (St. 1). spostrzeżenia meteorologiczne. Grudzień (Decembre) 1893 r. 101 



Barom, sprow. 



„O 0 0 = 700ł/MM-f 



Termometr suohy 



Termograf 



Wilg względ. 



Stop. 

 zachm. 



Kierunek i sita 

 wiatru 



la 



UWAGI. 





7 



1 



9 





7 



1 



9 





Max. 



Min. 



7 



1 



9 





7 



1 



'1 



7 



1 



9 









40.0 



18 1 



40. 1 



A 1 7 



4/- / 



48.5 





1 .0 



9 Q 





3.4 





2.7 







0.6 



(19 



94 



too 



yo 



6 



1 0 



1 0 



SW 2 



SW 3 



0 



0 0 



# 





11 Q 



c »7 1 





55.6 





1.5 



1 : 2 



— 



4-1 



— 



2.0 





— 



4-1 



87 



*7 1 



82 



80 



1 0 



3 



0 



w 8 



NW J4 



W 2 



2.6 



w7V T* — - rr 





OO.4 



(\A 7 



U4. / 



63.7 



64.6 



- ■ 



5.8 



1 .5 



— 



5.2 



— 



4-4 





- 



6.6 



80 



78 



06 



yu 



85 



1 0 



7 



lo 



SW 2 



SW 6 



0 









60.5 



58.9 



58.0 



59.1 





4.0 



l.O 





9 A 





2 0 









Q 



O. O 



80 



67 



79 



75 



7 



10 



0 



SW 2 



SW 5 



SW 4 



— 







59.4 



59.5 



6o.3 



59.7 





3 n 

 o. u 



— 1.8 





2.9 







— 





O. O 



83 



82 



96 



87 



10 



lo 



10 



0 



SW 1 



0 



2.9 







Ao 0 



62.5 



64 0 



62.9 







2.9 



1 ,6 





8.8 







5.5 







9.5 



0 1 



On 

 yu 



1 00 



O/l 



1 0 



1 0 



1 0 







Q 



0.0 



/V — 





01.1 



58.9 



56.0 



58.6 



— 



5.3 



9 7 



— 



3.9 



— 



4.0 





— 



8.8 



08 



Oń 



80 

 oy 



O/l 



1 0 



10 



0 





SW 3 



S 4 









OO.U 



56.9 



O j.O 



56.9 



— 



3.8 



1 § 



— 



0.8 



— 



1.8 





— 



5.o 



87 



09 

 y i 



yu 



oy 



i 



1 0 



lo 



s 4 



s 4 



0 



1 Q 



1 -y 



w 





53.5 



5i.9 



5o.6 



52.0 





9 8 



0.4 





1.2 





0.0 









0. 1 



94 



92 



96 



94 



10 



10 



10 



s 2 



S 4 



S 6 









53.7 



54.2 



55.9 



54.6 





0.8 



1.2 





n fi 





0 8 



— 





n (\ 

 u .u 



94 



100 



100 



98 



10 



10 



10 



0 



0 



0 



1.4 







uu. V 



57.0 



56.o 



56.6 





o.5 



1 .0 





1-7 





1 .0 







0.8 



08 



o8 



yo 



1 00 



GO 



I ( ) 



1 0 



10 



0 





0 







1 



•S^ fi 



55.2 



56.5 



fS.fi 7 





0.9 



2.3 





2.4 





2.0 







0.2 



08 



08 

 yo 





00 



1 0 



1 0 



lo 



s 3 



S 4 



0 





- ' 



i 



OO .y 



55.2 



53.8 



55.o 





2.0 



9 Q 

 i.y 





2.2 





2.4 







1.6 





ofi 

 yu 





yo 



1 0 



1 0 



Q 



s 2 



S 5 



S 4 



1 .6 





1 



52.4 



5i.9 



53 8 



52.7 





1 o 



6.0 





o.y 





fi A 



u. 4 









0.9 



96 



90 



94 



9 3 



10 



10 



10 



S 8 



s 4 



S 2 



3.8 



@ 



] 



62.5 



65.0 



64.7 



64.1 





9 ^ 



4.2 





9 Q 





9 8 

 ^.0 



— 





1-9 



91 



89 



96 



92 



5 



7 



10 



SW 4 



w 4 



w 7 



0.0 



@ 



i 





6*^ 9 



63.6 



63.1 





2.8 



A 8 

 4.0 





6.8 





5.3 







2.2 





100 



99 



n8 

 yo 



1 0 



1 0 



lo 



w 6 



w 4 



0 



3.3 





) 





65.1 



64.8 



64.8 





6.8 



7.1 





4.8 





5.9 







4.6 



100 



08 

 yo 



nfi 

 yo 



nS 

 yo 



1 0 



1 0 



1 0 



w 4 



w 3 



W 4 



1 .1 





1 





65.2 



65.5 



65. 1 





3.6 



A 7 

 4- / 





3.o 





3.6 







.2-9 



90 



8/i 

 04 



yo 



Xci 

 oy 



1 0 



1 0 



1 0 



w 3 



w 2 











62.2 



60.1 



56.6 



59.6 





| 1 



1.3 





2 6 





1 .y 



: 





0.9 



87 



85 



77 



83 



3 



10 



10 



s* 



S 6 



S 2 



— 





. 



5o.i 



48 7 



47.5 



48.8 





0 2 



3.5 





n ń 

 u. u 





1 2 



— 





0.2 



89 



80 



94 



87 



8 



9 



2 



S 4 



0 



0 



— 







40. g 



>l 7 7 

 4 / ■ / 



52.7 



48.8 





0.8 



7 O 





0.7 





2.3 







0.2 



87 



78 



/ 0 



83 



83 



2 



8 



2 



S 2 



SW 4 











56.6 



58-4 



61 .0 



58.6 





0.2 



A 1 







0.8 





0 7 







0.8 



ofi 



ofi 



yo 



08 

 y° 



ofi 



yu 



1 0 



1 0 



0 









1.2 





■ 



51 3 



60.9 



61.6 



6.1.3 



— 



1.9 



1.6 





0.4 





0.1 





— 



3.1 





1 00 



ofi 



yu 



nn 



yy 





2 



lo 





SW 4 



SW 4 



0.0 







63.1 



62.3 



62.0 



62 5 





0.0 



2.0 





2.2 





1.6 







0.4 



100 





ofi 

 yu 



99 



1 ' 1 



I 0 



1 0 



SW 7 



SW 6 



SW 6 



1 1 





2 



61.2 



60.3 



59.3 



60 3 





2.2 



2.3 





1 .9 





2.1 









1 Cl 



98 





98 



97 



10 



10 



1 0 



SW 4 



SW 4 



w 6 



2-7 



# 



'2 



54.5 



54.2 



57.0 



55.2 





1.0 



2.3 





1.8 





1.7 







0.3 



96 



96 



91 



94 



10 



lo 



10 



w 6 



w 6 



0 



44 





2 



59.8 



Ó0.7 



64.8 



61.8 





1.0 



2.1 





1.6 





0.0 



— 



— 



1.6 



94 



9 3 



72 



86 



10 



1 u 



2 



w 4 



NW 4 



NE 4 



2.6 





-2 



70.5 



71.1 



73.9 



71.8 





4.5 



— 3.2 





3.9 





3.9 







4 8 



72 



70 



73 



72 



10 



Ki 



10 



NE 6 



NE 7 



NE 6 







2 



76.7 



77-0 



77.6 



77.1 





3.9 



— 1.8 





5.2 



— 



4.0 



— 



— 



5.3 



71 



66 



74 



70 



10 



1() 



0 



NE 4 



0 



0 







■j 



o> 



75.8 



74-7 



68.9 



73.1 





4.8 



— 1-9 





2.6 



— 



3.0 









5.5 



09 



OO 



70 



Oo 



1 ' » 



1 0 



1 0 





W 6 



W 7 







3 



57.1 



54.4 



52.3 



54.6 





4.6 



— 0.3 





1.0 





1.7 











5.3 



86 



94 



96 



92 



10 



1 0 



2 



W 8 



w 8 



W 3 



1.6 





'. 



59.3 



59.4 



59.4 



59.5 





0.6 



1.4 





0.1 





0.3 







1 .8 



90 



88 



91 



89 



fi 



9 



1 



3.3 



3.9 



2.3 



32.5 





1 



* Oryszew. (St. 2). 

































Grudzień 1893 r. 



D 



7 



1 



9 



1 7 



1 



9 







Max. 



M 



in. 



7 



1 



9 





7 



1 



9 



7 



1 



9 [ 



UWAGI. 



1 



46.8 



45.o 



44,9 



45.6 





2.0 



5.1 





2.4 





3.0 



6.3 





0.3 





82 



y i 



yu 



4 



1 0 



0 





SW 8 



W 2 



1.6 







42.5 



51.8 



55.4 



49-9 





3.5 



— 1.1 





2.7 



— 



0.8 



1 n 



4. u 



— 



2.7 



ci 3 

 90 



7 1 





85 



1 0 



3 



0 



SW 1 5 



NW 27 



W 3 



o.3 



_J1JJ0L__I 





62.) 



61.1 



60.1 



61.2 





6.1 



— 2.8 





6.1 



— 



5.3 



2.5 



— 



6.8 





8o 



oy 



yo 



oS 



yo 



0 



0 



0 



s 2 



S 3 



SW 3 









57.5 



55.8 



55.0 



56.1 





6.6 



— 1-9 





3.1 





3 7 

 0. / 



— 1.5 





7 *t 

 t .0 



97 



70 



89 



85 



2 



0 



10 



SW 3 



SW 2 



SW 3 







F 



55.4 



55.9 



56.7 



56.0 





3.1 



0.0 





2.1 





1 8 



0.2 





o. o 



96 



74 



92 



87 



3 



1 



10 



S 2 



SW 1 



w 3 



0.2 





f 



56.9 



58.3 



60.1 



08.4 





2.1 



— l.l 





3.3 





2-4 



l _Q 





3.5 



(1/1 





06 



yu 



o3 

 yo 



1 0 



1 0 



1 0 



S 1 



NW 2 



NW 1 



0.2 



•X 





58.1 



56 1 



53.1 



55.8 





41 



— 1.2 





3.1 



— 



2.9 



] Q 



— 



4.8 



0 1 

 V 1 



82 



87 

 0 / 



87 

 0 / 



A 



lo 



0 



s 2 



S 6 



SW 3 









52.1 



53.5 



54.2 



53.3 





1.2 



0.4 





0.6 



— 



0.5 



1 0 



— 



4.0 





87 



8fi 

 ou 



88 



1 0 



0 

 y 



1 0 



S 2 



w 2 



NW 









51.3 



49.2 



48.2 



49.6 





0.1 



o.l 





1.1 





n h 

 u. > t 



1.2 





0.0 



94 



89 



100 



94 



10 



10 



10 



W 2 



S 3 



0 







t( 



49-4 



5o.6 



519 



5o.6 





1-7 



2.4 





0.4 





1 . 2 



2.5 





0.0 



90 



93 



100 



94 



10 



10 



10 



s 2 



w 2 



SW 1 



2.0 





1 1 53.5 



53.7 



53.1 



53.4 





°-4 



3.5 





1-7 





1.8 



4.0 







0.2 



1 00 



09 



100 



07 



y / 



1 0 



1 0 



1 0 





SE 2 



NW 1 



0.3 





12 



51 8 



52.5 



53.8 



527 





0.4 



4.3 





2.2 





2.3 



A fi 



4.0 



— 



0.2 



1 00 



85 



0 1 

 y 1 



y- 



4 



5 



1 0 





SW 4 



0 







li 



53.2 



52.1 



51.3 



52.2 





0.7 



3.4 





3-9 





3.0 



A O 



4. U 





0.0 





88 



09 

 y^ 



0 1 



x 



1 0 



1 0 





S 2 



0 







14 49-7 



49-4 



5o.6 



49-9 





3.o 



7.0 





5.2 





0. 1 



7-0 





n 3 



88 



77 



94 



80 



8 



8 



10 



S 4 



SW 6 



S 3 



2.2 





5 56.8 



60.9 



61.4 



59-7 





5.4 



3.5 





2.7 





0 .0 



5.6 





2.2 



95 



92 



89 



92 



10 



lo 



7 



NW 4 



W 9 



S io 







j* ft ) 58.4 



59.0 



59.6 



59.0 





3.o 



4.1 





5-4 





4.5 



fi fi 



O. O 





1.8 





88 

 00 



100 



n /i 



y4 



1 1 » 



1 0 



1 0 



0 \ V 



W 14 



SW 6 



o.3 





= 7 



1 r )0.6 



61.9 



61.9 



61.5 





5.7 



7.2 





5.3 





5.9 



7 fi 

 / .O 





3.3 



08 



y4 



Ci/i 



y4 



yo 



1 0 



1 0 



1 ( > 



NW 9 



w 8 



NW 6 



0.4 



# 



8 



pt.6 



62.4 



61.8 



61.9 





4.2 



3.7 





3.4 





3.7 



^ A 

 0.4 





3.0 



ofi 



yo 



no 



9 Z 



94 



1 1 1 



1 0 



1 0 



w 



NW 5 



SW 2 







ę 



'19.8 



57.1 



53.8 



56.9 





1-7 



3-4 





1.1 





rt 7 

 O. / 



4.0 





1 ^ 



88 



78 



96 



87 



4 



1 



0 



S j 



S 4 



SE 1 









ł«.7 



46.1 



40.1 



46.6 





0.6 



3.0 





2.1 





1-7 



3.5 





1 R 

 1 .0 



90 



73 



87 



83 



3 



9 



4 



W 2 



s 3 



SW 6 





l_ 1 



. 11 



p.8 



44-7 



48.fi 



45.4 





2-4 



7.0 





3.8 





4.3 



8.0 





0.2 



y 1 



_ 

 / / 



o3 

 yo 



87 

 0 / 





5 





s 2 



SW 6 



0 









Ó2.1 



54.7 



59.4 



' 55.4 





1.0 



5.8 





1.3 





2.4 



6.0 





0.2 





8 1 

 0 1 



no 

 y z 



n 1 

 9 1 



1 1 > 



1 \) 



° 



IBS 

 V V 



SW 3 



SW 3 









- Ś8.4 



58.3 



58.2 



58 3 





2.7 



t.2 





1.1 





0.2 



3.o 



— 



2.7 





i \ 1 



y 1 



nń 

 yo 



94 



1 1 1 



1 ( 1 



0 



0 



s 2 



S 3 



o.3 





s i, 



S9.0 



58.5 



577 



58.4 





0.7 



1.6 





1.6 





1-4 



2 0 





0.2 





94 



90 



n^i 

 90 



1 1 1 



1 0 



I ( i 



W 



W 3 



w 5 



1.8 







) 17.6 



57.5 



56 8 



57.3 





1.5 



2.5 





2.5 





2.3 



3.0 





0.8 



98 



96 



98 



97 



10 



10 



10 



W 2 



w 3 



w 2 



1.6 



# 



!( 



pi.8 



48.7 



5o.5 



49-7 





1.0 



1.9 





2.2 





1.8 



2.8 





0.6 



94 



96 



94 



95 



10 



10 



10 



W 2 



w 2 



w 2 



2.1 





r 



.3.4 



56 0 



59.0 



56.2 





1.8 



1.5 





1.6 





0.0 



2.5 





1.7 



98 



91 



82 



90 



10 



10 



0 



SW 4 



SW 2 



NW 10 



0.5 





\i 



14.0 



66.0 



69.1 



66.4 





5.6 



— 4-2 





3.3 





4.1 



— 1.0 





7.3 



87 



86 



89 



87 



8 



10 



10 



NE 12 



NE 8 



NW 4 







'.',c 

 k 



1 2.0 



72.9 



736 



72.8 





3.6 



- 3.9 





3.1 





3.4 



— 2.0 





4-7 



89 



89 



87 



88 



lo 



lo 



10 



E 2 



N' J 



NW 1 







> 2.4 



70.4 



65.8 



69.5 





5. 9 



— 3.5 





3.2 





4.0 



— 2.0 





6.3 



90 



85 



85 



87 



2 



10 



10 



W 4 



W 8 



S 8 









■7.0 



51.8 



48.6 



52.5 





5.1 



— 2.1 





1 .2 





1.2 



1-4 





5.9 



85 



92 



94 



90 



10* 



10 



9 



S 16 



SW 9 



W 9 



0.5 





l! 



J5.6 



1 55.9 



56.1 



55.9 





0.2 



16 





0.5 





0.6 



' 2.7 





1.8 



I 94 



86 



92 



91 



7 



8 



7 



4.0 



5.2 



3.2 



14.:; 





