r 



| T 



Za NU 



1 



— 



iSSe 







l»4 





f 



- 



ISST 













:S»7 













>>7 





■ »9I 



- 



t 





UST 





1894 





1 





•*7 





lS»l 





t 





ISS7 













iK 





• 









S5- 













!■§» 





1S9i 









— 





1891 









•-• 





iw* 

































MC 





ISf9o 









lSB7 













ił*7 









- 5.J- I*}— 4J - 



— : — — 5.; — 



- b — 3.0 - 



5-9 - 



-M - 



0.3 — 



4-» łJ- 3.J 



n.o' — 3,fc — 3.o 



— 7-2 — Ą-t — 6.1 



.-3— 4-1 — ts.5 - 



9 i — 5.5 — s.o! - 



, 6( -,7l 

 4-0 — o.y 



Luty (FeYrie 



r) 



Marzec (Mars) 



Kwiecień (A\ 



ril) 



Mnj (Mai) 



Czerwiec (Juin) 



Łipieo (Juillet) 



Sierpień (A01U) 



Wrzesień (Septembre) 



Październik (Octobre) 



Listopad (Novembre) 



Grudzień (Decembre) 



Za only rok 



W uważanym okresie 







7 « j l p. 9 p. 1 Sred. 



7 a. 



1 p. 



9 p- 



Sred. 



7 a. 



1 p. 



9p. 



śred. 



; » 



1 P. 



0 !>■ 



Sred. 



7 ». 



' P- 



9 p 



śred. 



7 a. 



1 P- 



') p- 



śred. 



7 a 





9 p. 



śred. 



7 a. 



1 P- 



9 P 



śred 



7 a. 



1 P- 



9 P- 



śred. 



7 a. 



1P- 



9 P- 



śred. 



7 a. 



. P- 



<)p | 



śred. 



M a X i m u ra 



Mini 



... 



— 5.3 



- 41 



— 1.3 



- 4-0 



— 2-9 



— 4-0 

 -2.8 



— 2 2 



— 0.7 



1.6 

 3.0 



— 0.4 



1.0 



— 0.3 

 1.1 



7-5 

 04 



l 1.9 

 10.0 



8.8 

 8.1 



s!: 



13.5 



■ 7-i 



14.C 



14.0 



15.1 



16.4 



ig.f 



16.7 



15 

 17.4 



1 8 6 

 18 5 



22.1 

 22.3 



19. 1 



19.7 



17.3 

 17-3 



22.1 

 22.1 



18.5 

 I8.4 



19.1 

 19.0 



12.4 



173 

 17.3 



14.1 

 14.0 



14.4 



6.4 

 6.9 



10.8 



8.1 



8.6 



2.4 

 1.8 



4.5 

 3.8 



3.2 

 2.7 



3.3 

 2.7 



— 2.8 



— 2.0 



— 0.9 



— 2.6 



— 1.7 



— 2 4 



— 1.6 



6.7 



6.8 



.0., 

 10.1 



7.7 

 7.8 



8.1 

 8.2 



36.1 



20; VIII (j2 



— 25.6 



16/1 93 



— 5.S 



— 4.r> 



— 1.5 



— 0 5 



- 4.3 



— 3.1 



— 4.0 



— 2.8 



- |.2 



— O.S 



1 4-2 

 4-8 



D 

 l.l 



1.1 



1.5 



4-3 



1 l.c 



6.5 

 6.6 



7.1 



11.5 



iii 



13.C 



13.S 



14.0 



i9-< 



15.C 



15.6 



1 5.7 



21.] 



1 6.1) 



17.6 

 17.8 



14.2 

 U. 5 



21.4 

 21.8 



1 5.9 

 16.2 



1 6,9 

 17.2 



9.8 

 9.8 



ló.tj 



1 1-7 

 11.9 



1 2. fi 



6.2 



1 1.4 



7-7 



ul 



o.t 



4-' 



3.9 



1.8 



K8 



2.2 

 2.1 



— 3.7 



— 3.3 



— 1 .5 



— 3.2 



— 2.8 



- "l.S 



5.1 

 5.1 



10.2 

 10.3 



6.5 

 6.6 



7.1 



35.9 



20/TIH92 



— 26.9 



2/1 88 



— tvj 



— 5.1 



— -.o 



— 0.7 



— 5.1 



— 3.8 



— 4-6 



— 3.3 



— 1.0 4-5 



— 0.6 4-7 



04 

 0.6 



1.0 

 M 



5.7 

 5.7 



10.7 



6.2 



7.2 

 7.3 



14.1 



13.4 



18.3 

 17-6 



12.8 

 12.2 



14.5 

 13.9 



15.4 

 15.2 



19.1 

 18.9 



■4.1 

 14.0 



15,7 

 15.5 



1 6 

 1 6 7 



20.ę 

 21.1 



16.1 

 15.9 



17.5 

 •7-4 



15.2 

 15.4 



20.7 

 21.0 



14.9 

 15.2 



16.6 

 16.7 



10.5 

 10.4 



16.3 

 16.5 



11.3 

 1 1.3 



1 2.3 



12-4 



6.1 



6.4 



lo.ę 



7.o 



7-2 



7-7 

 H.o 



0.6 



0.4 



4-1 

 3.9 



1.6 



2.0 



— 4-4 



— 1-4 



— 3.6 

 3_5 



— 3.2 



— 3.o 



5.6 



10.0 

 10.1 



5.9 

 5.9 



6.8 

 6.9 



34.0 



2n/Vm.92 







— 5.3 



— 4.3 



— 1.5 



— O.S 



— 4-2 



— 3.2 



— 3.8 



— 0.0 



3.8 

 4.4 



0.2 

 0.8 



0-7 

 1.3 



5.5 

 5.3 



11.1 

 1 l.l 



6.6 

 6-4 



7-4 

 7.3 



13.1 

 12.5 



18.6 

 ■7-9 



12.9 

 12.3 



14.4 



13.8 



14.8 

 14.8 



19.8 

 19.7 



14.5 

 14,5 



1 5.9 

 15-9 



16.6 

 16.6 



21.5 

 21.8 



16.3 

 16.3 



17.7 

 17.7 



14.9 



lń.o 



21.0 

 21.4 



16.5 

 15.7 



16.7 

 16.9 



lo.3 

 1 0.4 



16.7 

 16.8 



11.6 

 1 1.6 



12.5 

 12.6 



6.0 

 6.3 



1 1.1 



11.3 



7.5 

 7.6 



8.0 

 8.2 



1.5 

 1.2 



4 A 

 4-1 



2.3 

 2.0 



2.6 

 2.3 



— 3.2 



— 2.7 



— 1.0 



— .0.6 



— 2.9 



— 2.3 



— 2.5 



— 2.0 



6.7 

 5.7 



10.3 

 10.4 



6.4 

 6.3 



7-2 



34.0 



20/ VIII 92 



— 3o.o 



1,2/1 88 



— 5.: 



— 4-0 



— 1.9 



— 1.2 



— «-2 



— 3.1 



— 3-9 



— 2^8 



— 1-7 



— l.l 



2-4 

 32 



— 0.2 

 0.5 



0.1 

 0.8 



4-7 

 4.6 



10.2 



6^3 



6.8 

 6.8 



12. 1 

 1 1.5 



17-8 

 17.2 



12.5 

 12.0 



1 3.7 

 13.2 



1.|.3 

 1.(3 



19.1 

 18.9 



14 3 

 14.3 



15.4 



15.9 



21.0 



15.5 

 15.8 



17' 



14.3 

 14.6 



20.0 

 20.5 



14.8 

 15.1 



16.0 

 16.3 



1 0.1 

 10. 1 



16.3 



1 1.4 

 114 



12.S 



5.9 



10.7 



7.2 



7.f 



1.5 



3.7 



i.ę 



2.2 



— 3.0 



— 2.5 



— l.o 



— 2.8 



— 2.3 





5.3 

 5.1 



9.5 

 9.7 



6.2 



6.3 



6.8 

 6-9 



34.1 



18/V1L 92 



— 26.6 



2/1 88 



— 4.1 



O-O 



— 2.7 



— 2-4 



O-O 



5.8 



2.1 



2.5 



4.7 



11.6 



6.8 



7.5 



12.4 



I8.4 



13.0 



14.2 



14.2 



19.2 



14.9 



15.8 



15.9 



21.9 



17.2 



18.0 



16.3 



22.5 



16.7 



17.8 



10.2 



U.li 



12.0 



12.9 



6.6 



12.3 



8.0 



8.7 



0.9 



4.8 



1.7 



2.2 



— 3.1 



— 1.2 



— 2.9 



— 2.5 



5.5 



10.8 



•C.8 





33.2 



20, VIII 92 



— 29.0 



16/193 



— 5.6 



— 47 



— 2.0 



— 1-4 



— 4 5 



— 3.7 



- 3-4 



— 2.0 



— 1.1 



2-7 

 3.3 



— o-4 



o.3 



O.O 



0.; 



5.2 

 5.0 



10.7 

 10.6 



6.6 

 6.5 



7.3 

 7.1 



12.8 

 12.5 



18.4 

 17.8 



1.3.6 

 13.1 



14.6 



l-l-l 



15.4 

 15.2 



20.0 

 19.7 



15 3 

 15.1 



16.5 

 16.3 



16.5 

 16.8 



21.1 

 21.1 



16.5 

 16.7 



17-7 

 17.9 



15.4 

 15.1 



21.8 

 21.3 



16.6 



16.3 



17.6 



17.3 



I0.4 



9-8 



17.0 



16.3 



1 2.0 

 u. 6 



12.9 



12.3 



5.8 

 6.2 



11. 1 

 1 1.2 



7.3 

 7.5 



7.9 

 8.1 



0.6 

 0-7 



'3.3 

 3.3 



1.3 



1-4 



1.6 

 1.7 



— 3.9 



- 3.1 



— 1.5 



— 3.6 



— 2.8 



— 3.5 



— 2.6 



5-4 

 5.4 



9-9 

 9.8 



6.4 

 6.3 



7-0 



31o 



2o/vni 92 



— 3o.l 



16/1 93 



— O.S 



— 2-4 



— 5.3 



— 4-9 



— 2.2 



2.5 



— o.3 



— 0.1 



4.0 



10.9 



7.2 



7.3 



I0.7 



19.1 



14.2 



14.0 



1 1.8 



19.0 



15.3 



15 3 



15.4 



22.7 



18.5 



18.8 



13.8 



22.0 



17.3 



17.6 



g.2 



17.3 



12.7 



13.0 



6.0 



> 1-4 



7-7 



8.2 





3.3 



1-4 



1.8 



— 4-9 



— 2.9 



- 4-6 



— 4-2 



4-3 



9-9 



6.5 



6.8 



33.7 



25/Vll91 



— 24-9 



5/1 89 



— Ł8 



— 4-4 



— 7-9 



— 7.2 



— 3.2 



1.5 



— 1.8 



— 1.3 



5-9 



12.0 



7.o 



8.0 



I4.0 



19.5 



13.0 



14 '1 



16.1 



20.5 



14.4 



I6.4 



17.7 



23.4 



16.6 



18.6 



15.4 



22.7 



16.0 



17.5 



8.9 



18.0 



10.9 



12.2 



5.6 



10.7 



6.6 



7-4 





4.3 



2.4 



'2.8 



- 5.3 



— 3.0 



- 4.8 



— 4-5 



5.1 



10.1 



5.6 



6.6 



32.0 



28/VII 86 



— 27.0 



3i/XtlS8 



— S.7 



— 6.8 



— 4-0 



— 7.6 



— 5.S 



- 6.9 



— 5.2 



— 2.0 



- 1.8 



3.2 

 3.3 



— «4 



— 0.1 



0.1 

 0.3 



6.3 

 5.7 



12.1 

 11.8 



6-9 

 6-7 



8.1 

 : : 



14.6 

 13.6 



20.3 

 ■9-4 



13.8 

 13.6 



15.6 



1 



16.7 

 16.2 



21.3 

 21.2 



15.4 

 15.5 



17.1 

 1 7- 1 



19.1 

 18.2 



24-9 

 24-3 



18.1 

 '7-9 



20.0 

 I9.6 



16.6 

 16.3 



23.3 

 23.6 



16.8 

 170 



1S.4 

 18.6 



101 



10.5 



18.5 

 18.S 



11-7 

 12.1 



13.0 



1.3.4 



5.5 

 5.9 



11.9 

 12.2 



7-1 

 7.5 



7.9 

 8.3 



0.8 



4.3 

 3.8 



2.0 

 1.5 



2.4 

 1-9 



— 6.3 



- 5.6 



— 3.8 



— 3.0 



— 6.0 



— 5.1 



— 4-7 



53 



10.6 

 10.6 



5.9I 

 6.C 





33.9 



3/VIII8R 



— 29-4 



25/192 



II. Stan średni barometru. Wysokość barometru sprowadzona do 0°. Do wszystkich liczb, zawarł) (h w wjkoiach cdntszącjch się do stanu barometru, należy dodać 700 mm. 

 a. Warszawa (Muzeum). 





Za czas 



Styczeń 



Luty 



Marzec 



Kwiecień 



Maj 



Czerwiec 



Lipiec 



Sierpień 



Wrzesień 



Październik 



Listopad 





Grudzień 



Z roku 







7 a. i p. 







7 a. 



i P 



9 P- . śred. 





1 p 9 p- 



Sred. 



7 a. 1 1 p. 



9 p. śred. 





1 p. 0 P 



śred. 



7 a. I 1 p. | 9 p. i śred. 



7 a. 1 1 p. | 9 P- | śred. 



7 a 1 p | 9 p- | śred 



7 a. | 1 p. 



9 p [ Śred. 





1 p 



9 p. 



śred. 



7 a. 



1 P . 



9 P- 



sred. 





1 p 



9 1' 



śred ! 



— 1886 — 1894 



52 J 52.2^ 52-4 52.3 



Si.yj óijfcj 51. J 51.1 



53j> ( 52.8 

 51.7 51.5 



53.3 

 52.o 



53.0 

 5 1.7 



48.4 

 48.5 



48.3 

 48.5 



48.5 48.4 

 48.8 48.6 



47.6 

 48.9 



47^| 47-6 

 48.8' 48.9 



47.6 

 489 



49.5 

 49-3 



49.3 

 49.1 



49.3I 49.1 

 49.1 49.2 



48.7 

 48.5 



48.5I 48.5 

 48.3! 48.4 



48.6 

 48.4 



48.] | 47.9] 48.0 

 484 48. 4| 48.2 



48.0 

 48.3 



49-4 

 49.3 



49.2| 49.3 

 49-2j 49.2 



49 3 

 49.2 



51.8 

 51.3 



51. &| 5l.5| 51.6 

 51. 2I 5l.2j 51.2 



49.7 

 49.5 



49.7 

 49.0 



50.0 49-8 

 49-8j 49-6 



49.8 

 51.3 



49-7 

 51.2 



50.1 

 51.5 



49-9 

 51.3 



51.6 



51.2 



51-7 



51.2 



52.1 

 51.5 



51.8 



51.3 



5oo 

 5o.o 



49-9 

 49.8 



5o.i 



..0.0 

 5o.o 



W wsianym okresie czara najwyższy stan barometru 775.3 mm. przytrafi! się dnia 27 Grudnia 188!) roku; najniższy— 721 .4 mm. dnia 1 Lutego 1889 roku. Najwyższa wartość sreduia miesięczna 760.4 mm. w Lutym 1891 roku; najniższa 740.2 mm. w Lutym 1 roku. 



III. Wartości średnie opadów atmosferycznych (w milimetrach.) 



h. Pozostałe iitacye. 









Z 



a c 



ras 





1 II III 



M i & s i ą 0 e 

 IV V VI VII VIII 



IX 



X 



XI 



SD 



Cały 

 rok 



Klan najwyższy 



Stan 



najniższy 





f 

 1 



•4 



iV>- 

 J847 



r. do 



l»l r. wt 

 ■»94 . 



45* 45 9 394 

 Ą4J> 43.3 40.S 



39.3 ĄI.4 

 40.6 41.3 



4.7 



4'4 



40.6 

 40.9 



41.3 

 41 8 



1-i 1 

 43.5 



41.8 

 41.5 



41J 

 43 2 



44* 



42.3 

 42.2 



65.9 



21/11 87 



13.3 



24/XI 90 



2. 2lM»^ 



/ 

 1 





1M7 

 1«»7 





1891 

 1894 



* 

 • 



3* 7! 3< 3l -3 

 37.2, 35A| 32^ 



3m 33.3 

 32 8 33 5 



34^ 

 34-1 



33.7 

 339 



34.6 

 34.9 



37* 

 36.5 



34.8 

 34.6 



35* 

 36.1 



37.6 



36.8 



36* 

 84.9 



69.3 



16/X(I89 



06.6 



14/Z1 90 



Ł fata 







i*ta 





1*94 





&1.<J49J| 47.1 



47-7; 4»-4 



47-1 



47-3 



47-7 



61 3 



49* 



51* 



••2.7 



49.3 



70.7 



29/Xll 93 



13.8 



24/XI 90 



a Q*pv*7 



f 

 1 





ttm 



IM7 





■ 



1*94 



* 



53.1 534| 4«x> 

 hlM 50.7 47-S 



4*-7 4*-* 

 4».l 4»-? 



49-2 

 4*7 



47 9 

 48.I 



48^ 



49.0 



61.7 

 50.9 



492 

 48.8 



5o.o 

 6I.4 



52.7 

 51.7 



49.8 

 49.6 



73.9 



27/XII 89 



21.6 



9/H 89 













■ •94 





46^ 47-4 44-1 



44-44*4 



43.5 



44-> 



44 9 



47* 



444 



47.3 



47.6 



■1'. 1 



66.0 



29/XlI 93 



17.2 



24/XI 90 





i 

 1 





ttm 

 ttm 





l«9Z 

 1*94 





50.2 lĄhJ* 

 4V-& 47-4 



4*.l 4*-3 

 •7.8 4H 5 



47-» 

 47-1 



46.9 

 47.4 



4*.7 

 49* 



Ui '. 

 61.2 



494 



49-3 



A2.2 

 62.2 



63.3 

 V'..| 



49-4 

 49* 



74-6 



27/XII 89 



21. « 



I/II89 









ttn 





1*9' 





4*-91 4* 'I 42-3 



1 1 41 8 



4$j0 



43.3 



4<> 



46/. 



46-4 



46.11 



48* 





70.8 



28/XII 89 



16.1 



10/H 89 













1*90 







■ 9 



•7-3 



377 



36.* 



40* 



40-4 



40.6 



42.1 



89.7 



63.7 



27/XII 89 



07.1 



lo/II 89 





( 

 1 





|W7 





**9* 







41.7 42 3 



42 1 



*H 



ĄOjt 



Ąlt 



41.3 



42.4 

 42A 



4', 0 

 44-* 



44* 

 44-3 



44-9 

 4** 



47^ 

 1',. - 



43.'. 



68.1 



i7/zat« 



12.2 



9/II »'l 



II'. A'icietłłirtrsA.1. 



