SPOSTRZEŻENIA STACYJ METEOROLOGICZNYCH. XI 



ht =4 4,8 m.; h p = 2,1 m. Silniczka. 



1894" 



Wilgotn. 

 Et. Hygr. 



irzenie 1 



rednie 



losite 



Opad 

 Pluie, neige etc. 



Liczba dni 

 Nombre total des 

 jours 



Liczba wiatrów 

 Vents 



7 



1 





ed.Moy. 



Zachnn 



nieba ś 



n 

 z> 



'O 



VSI [_ 



O 3 



OJ 



o -y 



g 



X 



Dnia 

 Jour 



Opadu 

 lie ne. etc. 



EIIa 

 ~* c 

 HA* 



bó 



CU 



id. grel. 



cP 



0 



s 



wichru 



ent. for. 



12 





W 



W 



C/3 



c/3 



C/3 



> 



Z 



Cisza 

 Calme 











"C/3 











3 





Oh 



o.— - 



O a, 





:( 







> 





















Styczeń . 



77 



66 



73 



72 





4 





4.1 



2.1 



1 



5 



2 



4 



0 



0 





0 



0 



7 



5 



15 



17 



22 



24 



0 



3 



Luty. . . . 



8 1 



7o 



/V 



77 





7 





63 l 



1 3.4 



11 



19 



14 



9 



2 



0 





2 



7 



2 



0 



0 



9 



1 0 



4 1 



Q 



4 



Marzec . 



92 



68 



85 



82 





7 





28.9 



6*7 



12 



14 



9 



4 



1 







0 



10 



7 



1 1 



3 



16 



1 1 



19 



12 



4 



1\. WICLICII 



90 



55 



75 



73 





5 





15.9 



5.4 



19 



7 



5 



0 



0 



2 





0 



7 



6 



23 



19 



28 



3 



2 



1 



1 



Maj ... . 



85 



57 



77 



73 





6 





1451 



78.4 



22 



15 



1 1 



1 



3 



4 





0 



16 



9 



7 



18 



12 



5 



13 



9 



4 



Czerwiec . 



8q 



67 



86 



81 





8 





107.2 



19.3 



15 



23 



17 



0 



2 



3 





2 



9 



5 



0 



0 



4 



10 



36 



24 



2 



Lipiec . 



82 



49 



72 



68 





5 





16.1 



7.0 



5 



8 



5 



0 



1 



3 





1 



15 



5 



2 



3 



13 



12 



14 



14 



15 



Sierpień 



88 



59 



78 



75 





6 





45.7 



10.7 



1 1 



15 



1 1 



0 



ó 



4 





0 



3 



0 



0 



1 



1 2 



13 



28 



20 



16 



Wrzesień . . 



92 



62 



86 



8o 





6 





75.5 



19.6 



27 



19 



10 



0 



0 



1 





2 



8 



2 



5 



6 



10 



5 



28 



1.5 



1 1 



Październik 



9 :i 



79 



89 



87 





9 





73.o 



1 6.4 



10 



19 



ló 



1 



0 



0 





2 



5 



7 



15 



14 



8 



13 



24 



4 



3 



Listopad 



91 



77 



87 



85 





7 





22.4 



7-7 



22 



9 



5 



3 



0 



0 





0 



4 



1 



7 



18 



27 



16 



16 



0 



1 



Grudzień . 



92 



88 



91 



90 





8 





14.5 



4.6 



16 



12 



5 



12 



0 



0 





0 



3 



3 



3 



8 



19 



18 



22 



13 



4 



| Rok 



88 



66 



82 



79 





6 





611.5 



78.4 



22 

 V 



165 



110 



34 



9 



17 





9 



87 



5 4 



78 



io5 



175 



146 



267 



115 



68 



h t = 5,8 m.i h p = 1,8 m. Ząbkoiaice. 



1894 



7 



1 



9 



Śred.Moy. 



Zach. nie-1 

 ba średnie 

 Nebulosit. 1 



Wysokość 

 Hauteur. 



S 

 £ 



% 



Dnia 

 Jour 



.Opadu 

 Pluie ne.etc. 



ej 



g !lA 



Z Ł. 



er 



cj 

 c 



- r 



'grad. grel. 1 



burz. orag.l 



wichru 

 vęnt. for. 





NE 



W 



W 

 00 



00 



C/3 





NW 



Cisza 

 Calme 



Styczeń . 



94 



82 



91 



8 9 





5 



3.9 



2.0 



1 



6 



1 



3 



0 



0 



0 



0 



9 



5 



5 



2 



22 



2 



1 



47 



Luty. . . . 



92 



8o 



90 



87 





8 



43.6 



10.0 



26 



19 



14 



12 



0 



0 



1 



0 



0 



0 



0 



4 



3o 



16 



8 



26 



Marzec . 



93 



68 



87 



83 





8 



32.4 



12.7 



16 



17 



8 



8 



0 



0 



1 



2 



12 



6 



6 



2 



19 



8 



6 



32 



Kwiecień . 



8o 



53 



79 



71 





6 



11.9 



5.0 



21 



10 



3 



0 



0 



1 



0 



0 



18 



24 



6 



2 



4 



0 



0 



36 



Maj .... 



78 



58 



85 



74 





6 



71.3 



16.4 



15 



22 



1 1 



0 



0 



5 



0 



4 



1 1 



10 



5 



2 



8 



7 



6 



40 



Czerwiec . 



87 



7o 



90 



82 





8 



153.9 



24.9 



16 



28 



22 



0 



1 



6 



0 



2 



0 



1 



0 



4 



14 



29 



14 



26 



Lipiec . . 



8o 



52 



8l 



71 





4 



io.3 



3.3 



18 



10 



4 



0 



0 



2 



0 



4 



7 



2 



4 



3 



16 



2 



7 



48 



Sierpień 



90 



66 



91 



82 





7 



67.3 



16.4 



17 



15 



1 1 



0 



0 



4 



0 



1 



0 



0 



0 



3 



17 



1 2 



6 



54 



Wrzesień . 



95 



72 



94 



87 





7 



82.0 



25.6 



6 



19 



14 



0 



0 



0 



0 



7 



2 



10 



5 



9 



13 



9 



6 



29 



Październik 



95 



82 



93 



90 





9 



88.7 



17.9 



20 



24 



17 



0 



' 0 



0 



0 



1 



6 



16 



2 



1 



20 



5 



2 



40 



Listopad . 



95 



8o 



92 



89 





7 



21.8 



7-4 



9 



12 



5 



6 



0 



0 



0 



1 



6 



8 



12 



7 



8 



5 



2 



41 



Grudzień . . 



96 



90 



9 5 



94 





8 



28.9 



5.0 



16 



17 



10 



16 



0 



0 



0 



3 



3 



3 



7 



4 



14 



7 



7 



45 



Rok .... 



90 



71 



89 



83 





7 



616.0 



25.6 



6 



199 



120 45 



1 



18 



2 



25 



74 



85 



52 



4 3 



1 85 



102 



65 



464 





















IX 

































h t — 7,1 m.; hp = 6,7 m. Leśmierz. 



1894 



i 



1 



9 



Śred. Moy. 



Zach. nie- 

 ba średnie 

 Nebulosit. 



Wysokość 

 Hauteur. 



1 



Dnia 

 Jour 



Opadu 

 Pluie ne. etc. 



SIlA 



Ńa~ 



On-f 



O Oi 



śnie. neig. 1 



grad. gre 1.1 



ab 

 O 



N 

 U 

 3' 



wichru 

 vent. for. 





W 





W 



C/3 



GO 



C/3 





NW | 





Styczeń . . . 



88 



82 



88 



86 





4 



4.3 



1.7 



2 



5 



2 





0 



0 



0 



0 



4 



8 



U 



16 



27 



16 



2 



6 



Luty .... 



86 



85 



87 



86 





7 



73.4 



1 2.0 



12 



18 



15 



\ 



0 



0 



1 



2 



2 



i 



1 



1 



13 



39 



8 



17 



Marzec . 



89 



73 



87 



83 





5 



23.8 



7.0 



16 



10 



7 



1 



0 



0 



0 



8 



3 



7 



3 



5 



1 1 



16 



5 



35 



Kwiecień . 



85 



65 



81 



77 





5 



26.7 



l3.o 



20 



6 



5 



0 



0 



0 



0 



3 



4 



26 



21 



4 



0 



0 



2 



3o 



Maj .... 



85 



79 



87 



84 





4 



394 



10.1 



3o 



9 



7 



l 



1 



0 



0 



8 



7 



10 



2 



3 



1 



12 



6 



44 



Czerwiec . 



<>:! 



90 



94 



93 





7 



79-2 



18.6 



15 



15 



13 



0 



1 



2 



0 



18 



4 



2 



2 



0 



8 



11 



26 



19 



Lipiec . 



86 



73 



88 



83 





3 



29.8 



14.3 



1 1 



6 



5 



0 



0 



2 



0 



1 1 



3 



1 



1 



1 1 



1 1 



20 



7 



28 



Sierpień . . 



84 



75 



87 



82 





5 



35.4 



7.7 



13 



12 



10 



0 



1 





1 



0 



0 



0 



0 



4 



1 1 



23 



26 



29 



Wrzesień . 



90 



80 



92 



88 





6 



29.3 



7-8 



6 



1 1 



7 



0 



0 



0 



0 



1 



15 



1 



4 



6 



10 



18 



15 



20 



Październik 



93 



85 



94 



91 





7 



84.0 



17.3 



15 



13 



13 



0 



1 



0 



0 



2 



10 



23 



5 



8 



15 



10 



12 



8 



Listopad . 



91 



87 



92 



90 





7 



12.3 



6.2 





5 



2 



1 



0 



0 



0 



3 



0 



8 



18 



16 



22 



10 



6 



7 



Grudzień . 



90 



90 



93 



91 





9 



12.9 



7.8 



15 



5 



4 



6 



0 



0 



0 



2 



2 



3 



13 



8 



28 



21 



16 



0 



Rok. . 



88 



80 



89 



86 





6 



45o.5 



18.6 



15 



H5 



90 



21 



4 



5 



2 



58 



54 



90 



84 



82 



157 



196 



i3i 



243 



















VI 

































