SPOSTRZEŻENIA STACYJ METEOROLOGICZNYCH. XVII 



h t = 2,9 m; hp — 1,5 m. Olszana. 



1894 



i Wilgotn. 

 Et. Hygr. 



tu 



5 



CU 



'c -jy 



-73 .- 



CU {r - 



'~ ° 



Opad 

 Pluie, neige etc. 



Liczba dni 

 Nombre total des 

 jours 



Liczba wiatrów 

 Vents 









>-. 





03 Xi 









0 



Br? 



ob 







u. 



















| Cisza 

 Calme 





7 



1 



9 



Śred.M. 



Zacl 



.a z 



c 



Wysoko 

 Hauteu 



X 



Dnia 

 Jour 



Opadu 

 Pluie ne. e 



S j|A 



iH c ' 



. w 

 o.-; 

 0 0. 



śnie. nei 



grad. gr 



burz. or: 



wichru 



Z 



fcd 

 "Z, 



W 



W 



00 



C/2 



C/5 





NW 



Styczeń . 



94 



88 



95 



92 





6 



2.6 



2.3 



24 



3 



1 



1 I 



ó 



0 



0 



0 



27 



6 



18 



7 



10 



3 



22 



0 



Luty. . . . 



88 



84 



88 



87 





8 



9.5 



2.5 



10 



H 



5 



13 



1 



0 



4 



15 



4 



7 



1 



9 



12 



23 



10 



3 



Marzec . . 



90 



7o 



°7 



84 





7 



23.5 



0, 1 



8 



1 1 



0 



7 



0 



0 



3 



9 



1 5 



8 



1 2 



5 



4 



1 a 



15 



12 



Kwiecień . 



87 



61 



78 



75 





7 



32.4 



6.5 



22 



13 



o, 



0 



2 



0 



a 



5 



28 



1 9 



0 



0 



y 



1 9 



5 



5 





83 



65 



85 



78 







84.0 



15.6 



16 



15 



13 



0 



2 



7 



5 



1 



12 



15 



24 



5 



7 



12 



1 1 



6 



Czerwiec 



84 



61 



86 



77 





6 



86.9 



22.2 



7 



17 



13 



0 



1 



7 



5 



1 



6 



4 



9 



0 



1 1 



25 



27 



7 



Lipiec . . . 



77 



4 3 



74 



65 





3 



40.2 



13.5 



6 



1 1 



8 



0 



0 



5 



6 



23 



2 



16 



6 



4 



3 



1 2 



18 



9 



Sierpień. 



77 



4 5 



71 



64 





5 



29.2 



8.1 



2 



10 



6 



0 



0 



3 



3 



18 



7 



14 



0 



5 



3 



17 



17 



12 



Wrzesień 



86 



62 



82 



77 





6 



40.2 



16.1 



8 



14 



9 



0 



1 



1 



5 



9 



1 



0 



2 



19 



7 



24 



26 



2 



Październik 



87 



65 



8i 



78 





7 



71.2 



21.8 



20 



16 



1 1 



0 



0 



0 



fS 



4 



8 



23 



8 



1 0 



7 



19 



13 



1 



Listopad . . 



04 



8l 



94 



90 





7 



9.5. 



8.3 



12 



4 



1 



2 



3 



0 



0 



17 



7 



25 



4 



13 



2 



1 1 



5 



6 



Grudzień . 



95 



91 



95 



94 





9 



16.6 



4-9 



10 



1 1 



5 



15 



3 



0 



3 



6 



4 



16 



21 



6 



6 



1 1 



20 



3 



Rok .... 



87 



69 



85 



8o 





6 



445.8 



22.2 



7 



133 



89 



48 



13 



23 



4 3 



108 



121 



153 



io5 



83 



81 



I89 



189 



66 





















VI 

































h t = 3,3 ix; h p = 2 m. Pińsk. 



1894 



7 



1 



9 



0 

 % 



T3 



u 



ch. nie-j 



średnie 

 :bulosit. 



o 3 



CU 



8 3 



3 



H 



CC 



■I 2 

 P Hj 



Opadu 

 iie ne etc. 



£ _' 



BHa 



ki 



CD 



t>c 



*CU 



G 



<L> 



<1J 



ŚŁ 

 -a 



rz. orag.| 



wichru 

 ent. for. 



Z 



W 

 Z 





W 



C/3 





> 





NW 



Cisza 

 Calme 











-CC 





x Z 





a 





5 



: ex 





cS 

 :i 



% 



> 



















Styczeń . 



91 



77 



89 



86 





5 



4.8 



2.7 



19 



7 



2 



7 



0 



0 



1 



1 



4 



8 



22 



9 



22 



14 



7 



6 



Luty. . . . 



94 



78 



89 



87 





8 



39.6 



7.3 



8 



22 



15 



14 



0 



0 



0 



H 



0 



1 



3 



8 



19 



26 



7 



6 



Marzec . . . 



90 



71 



82 



81 





7 



19.5 



8.2 



I 2 





7 



7 



3 



0 



2 



9 



10 



1 1 



9 



14 



6 



21 



7 



6 



Kwiecień . 



79 



57 



74 



7o 





6 



36.1 



14.0 



20 



'i 



(1 



0 



1 



2 



2 



6 



12 



30 



31 



3 



1 



0 



4 



3 



Maj .... 



76 



52 



75 



68 





4 



47.3 



7-/' 



4 



15 



1 1 



0 



0 



0 



3 



5 



18 



18 



1 1 



9 



4 



13 



1 1 



4 



Czerwiec . 



83 



63 



84 



77 





7 



1307 



23.7 



1 2 



24 



18 



0 



0 



7 



3 



9 



5 



2 



9 



0 



10 



24 



24 



5 



Lipiec . . . 



79 



49 



79 



69 





5 



109.7 



25.7 



31 



16 



13 



0 





12 



4 



12 



4 



5 



5 



1 2 



3 



20 



17 



9 



Sierpień . . . 



86 



55 



81 



74 





5 



60.1 



360 



20 



14 



9 



0 



0 



4 



2 



7 



0 



2 



1 



16 



6 



33 



19 



9 



Wrzesień . 



93 



65 



88 



82 





7 



81.2 



13.9 



28 



19 



1 1 



1 



0 



1 



6 



3 



4 



3 



1 



3 



4 



26 



3i 



ift 



Październik 



90 



74 



87 



85 





7 



74-5 



10.9 



2 1 



20 



17 



2 



0 



0 



6 



4 



12 



22 



1 1 



8 



6 



21 



4 



5 



Listopad 



91 



81 



90 



87 





8 



9-6 



3.7 



1 1 



1 1 



2 



3 



0 



0 



2 



4 



1 



u 



13 



19 



8 



1.9 



4 



8 



Grudzień . 



95 



90 



95 



9b 





9 



6o.5 



16.8 



12 



22 



9 



20 



0 



0 



6 



8 



2 



15 



4 



27 



4 



22 



5 



6 



Rok . . . . 



88 



68 



84 



80 





7 



i3o.7 



36.o 



20 



•9. 



120 



5 4 



6 



32 



37 



82 



72 



1 31 



120 



l3o 



93 



245 



140 



82 





















VIII 

































h t = 2,75 m; h p = 3,8 m. Berszada. 



1894 



7 



l 



9 



0 



Ą 



-o 



CU 



Zach. nie- 

 ba średnie 

 Nebulosil. 



Wysokości 

 Hauteur. 1 



S 

 | 



03 



£1 



Dnia 

 Jour 



Opadu 

 Pluie ne. etc. 



e j 



9 Ha 



c c 



[śnie. neig. | 



[grad. grel.j 



ŁĆ 



O 



bel 



3 

 — 



wichru 

 vent. for. 



Z 



W 

 Z 





C/O 



co 







Z 



Cisza 

 Calme 



Styczeń . . . 



83 



83 



85 



84 



6 



1.5 



0.5 



6 



5 



0 



5 





0 



1 



14 



13 



15 



1 



7 



1 2 



19 



6 



6 



Luty. . . . 



■86 



85 



86 



86 



7 



4-1 



2.4 



26 



7 



1 



5 



0 



1 



4 



22 



2 



2 



0 



7 



4 



31 



10 



6 



Marzec . . . 



84 



77 



78 



80 



6 



39.1 



16.3 



1 



9 



6 



4 



1 



0 



7 



16 



14 



12 



4 



1 2 



3 



9 



1 1 



12 



Kwiecień . 



78 



64 



73 



72 



6 



32.4 



246 



22 



10 



2 



1 



0 



6 



lo 



8 



13 



33 



7 



6 



0 



6 



0 



17 



Maj .... 



79 



71 



75 



75 



6 



1043 



24.0 



31 



14 



1 1 



0 



1 



7 



4 



13 



1 1 



24 



8 



lo 



0 



10 



5 



12 



Czerwiec . 



80 



63 



80 



75 



5 



86.8 



22.0 



17 



10 



9 



0 



0 



4 



8 



14 



1 



3 



0 



3 



4 



19 



32 



14 



Lipiec . . . 



77 



47 



77 



67 



4 



36.0 



13.5 



4 



6 



4 



0 



1 



1 



1 



20 



5 



8 



5 



5 



5 



4 



28 



13 



Sierpień. . . 



76 



55 



75 



69 



4 



37.1 



19-9 



2 



6 



5 



0 



0 



1 



7 



13 



1 1 



10 



2 





2 



24 



i .5 



14 



Wrzesień . . 



72 



64 



68 



68 



6 



25.5 



14.0 



8 



3 



3 



0 



0 



0 



14 



10 



0 



1 



2 



6 



5 



26 



80 



10 



Październik 



73 



70 



73 



72 



4 



24.1 



8.5 



20 



7 



7 



0 



0 



0 



6 



0 



3 



18 



6 



8 



8 



26 



1 2 



12 



Listopad . . 



67 



63 



67 



66 



3 



0.8 



0.8 



1 



1 



0 



0 



0 



0 



9 



5 



8 



18 



3 



3 



4 



3 



3 



4 3 



Grudzień . . 



74 



71 



73 



73 



6 



12.9 



4.5 



9 



5 



5 



4 



0 



0 



7 



10 



3 



2 



19 



2 



3 



1 



3 



5o 



Rok ..... 



77 



68 



76 



74 



5 



404.6 



24.6 



22 



83 



53 



19 



3 



20 



78 



i 4 5 



84 



I46 



57 



71 



5o 



178 



155 



209 



















IV 

































