Żyt i/ń. (St. 19). 



SPOSTKZEŻENIA METEOROLOGICZNE. 



Lipiec (Juillet) 1894 r. 89 



Barom, sprow. 



do 0° — 700 mm -f 



Termometr suchy 



« ! ' 



9 





6 



1 



9 





47.0 



45.6 



45.6 



46.1 



13.3 



19.2 



18.7 



17.5 



45.2 



45.3 



44.8 



45.1 



l5.o 



23.8 



19.2 



19.3 



44.6 



AA 2 

 44.- 



44.2 



44.3 



16.5 



25.3 



19.2 



20.0 



43.5 



43-9 



45.4 



44-3 



20.2 



24.0 



19.0 



20.6 



46.1 



45.8 



46.4 





1 O A 

 19.4 



25.8 



18.2 



20-4 



46.2 



46.9 



49.6 



47-6 



16.0 



18.2 



15.5 



16.3 



499 



49.2 



49.0 



49-4 



l5.o 



21.8 



17.0 



17.7 



t n 9 



J.7 6 

 4 / ■ 



47.3 



48.0 



13.2 



20.5 



16.1 



16.5 



47-4 



46.9 



45.0 



46.4 



16.3 



24.3 



19.6 



19.9 



43.8 



43.5 



A 3 1 

 40. 1 



43.5 



i8.5 



25.5 



20.5 



2 1 .3 



42.7 



4I.6 



39-7 



41.3 



22.8 



27.2 



23.5 



24.2 



42.6 



44-7 



42.6 



43.3 



18.2 



25.3 



20.7 



21.2 



40.- 



AA. 1 



46.0 



44-4 



19-8 



25.8 



20.2 



21.5 



47.0 



46.5 



46.3 



46.6 



19.2 



25.5 



22.3 



22.3 



44-7 



44.1 





43.8 



21.8 



30.8 



26.5 



26.4 



-I4- 1 



45.8 



45.7 



44-9 



21.5 



24.0 



21.5 



22.3 



40.Ó 



45.7 



44-3 



44-9 



19.6 



24.5 



19.5 



20.8 



43. S 



42.4 



41.0 



42.2 



17.6 



24.5 



20.0 



20.5 



39.7 



394 



41.9 



40.3 



21.3 



27.1 



19.5 



21 .9 



43.3 



43.6 



A '-i A 

 4O.4 



44. 1 



1 8.3 



21.8 



1 8.4 



1 O 2 



47-1 



47.2 



48.0 



47-4 



16.1 



23.2 



17.7 



18.7 



49.0 



48.7 



48.8 



48.8 



16.1 



23.6 



18.5 



19.2 



48.8 



48.8 



48.4 



48.7 



20.2 



27.5 



23.4 



23.6 



JO 0 



AQ 3 



47-8 



48.7 



19.8 



28.2 



23.2 



23.6 



43.9 



42.3 



41.8 



42.7 



23. 1 



28.8 



19.2 



22.6 



41.5 



40.8 



40.3 



40.9 



14.3 



21.2 



17-1 



17.4 



40.3 



41 .0 



42.1 



41.1 



1 3.7 



2 1 .8 



1 8.0 



17.9 



42.6 



44.1 



43.0 



43.2 



14.2 



20.2 



17.8 



17.5 







42.5 









16.8 





44.3 



44.1 



44.0 



44.1 



16.2 



25.5 



17.5 



19.2 





42.5 



41.4 







27.7 



20.7 





45.0 



44-9 



44-8 



44-9 



17.8 



24.3 



19.6 



20.3 



Termograf 



Max. Min 



Wilg. względ. 



6 1 9 



Stop. 



Kierunek i 



silą 







zachm. 





wiatru 





D-S 

 O 



* C 



UWAGI 



6 



l 



1 1 



6 



1 



y 







8 



r> 



4 



SW- 



N 1 



N 



2.8 





0 



0 



<> 



0 W 



o 1 



N 







0 



0 



0 



0 



0 W 



NW 









0 



■1 



:s 



cm 1 



0 W 



0 W 



SW 



4.6 





1 



'i 









SW 



22.2 



-0^-®Ux 



3 



2 



! 



NW 2 



N 3 



N 



0.4 



r\ ® 



0 



1 



10 



0 W 



JN W 



NT 

 IN 



1 1 



i . 1 





1 



1 



2 



IN W 



IN W 



NE 





n, 



0 



1 



4 



0 W 1 



O VVJ* 



NW 







r\ 



0 



0 



l > 



< W 2 



ę \A7 2 

 0 W * 



S 









0 



5 





S 3 



S 3 



S 



4.0 



r\ ® 



0 



0 





0 W 



O-W 



SE 



4-0 





0 



1 



2 



0 



C W 2 



W 





r\ 



1 1 



0 



1 1 



0 



0 



SE 







r\ 





0 



1 



■sl 



0 



0 



S 









0 



1 



6 



N 3 



sw 3 



N 



1.0 





1 



0 



1 



MW 2 

 IN W 



IN W 



N W 



7 3 



®~-—^^ 







1 



0 



0 



S 







0 



10 



8 



^1 



0 



O 



W 



0.2 



- q t < *#-jj- 



1 



1 



! 1 > 



0 w 



IN W 



SW 



4.0 



® 



0 



0 



0 



sw 3 



sw 1 



NW 



— 





0 



1 



0 



QT7 1 



OŁ 



\\T 1 



w 



S W 







0 



0 



2 



C2 

 0 



0 



E 







Q 



ó 



0 



0 



<j 1 



tt 



s 



— 



r\ 



l 



0 



5 



0 



W 



N 



— 



Q 



8 



l 



0 



SW 2 



W 4 



W 



— 



-O — luj 



0 



0 



1 



W 3 



SW 3 



W 



— 





0 



0 



lo 



SW 2 



w 3 



NW 





r~\ _ 







6 







W 



2.8 





0 



0 



' > 



sw 2 



w 3 



NW 





r\ 





0 



7 





0 



0 



4.2 





1 



1 



4 



1 - 







64.6 





% Pińsk. (St. 20). 



Lipiec 1894 r. 





9 





7 



1 



9 





Max. 



Min. 



7 



1 



9 





7 



1 



9 



7 



1 



9 





UWAGI 



5o.7i 



5o.5 



49-8 



5o.3 



18.0 



26.1 



19.1 



20.6 





13.0 



82 



46 



69 



66 



7 



5 



1 



N 3 



N 4 



N 3 



0.0 





49-4 



49.0 



48.7 



49.0 



18.4 



24.4 



18.4 



19.9 





13.4 



77 



49 



68 



65 



0 



i, 



1 



NW 4 



NW 8 



0 







47.9 



47-7 



46.7 



47-4 



17.7 



26.1 



18.8 



20.3 





13.9 



74 



44 



60 



59 





4 



4 



NW 4 



NW 5 



0 







46.2 



469 



48.6 



47-2 



20.0 



26.4 



19.0 



20.9 





16.6 



78 



54 



90 



74 



0 



8 



8 



W 2 



NW 6 



0 



0.1 



<k®^- 



49.5 



49-7 



5o.3 



49-8 



19.2 



24.9 



17.5 



19-8 





15.8 



86 



49 



93 



76 



1 0 



10 



lo 



S 3 



E 2 



E 1 



4.5 





00.4 



52.6 



53.7 



52.2 



16.2 



21.2 



13.1 



l5.9 





13.1 



9 3 



62 



98 



84 



i <> 



5 



3 



NE 9 



NE 4 



N 5 



15.3 





54.5 



53.7 



53.2 



53.8 



12.9 



20.2 



11.8 



142 





1 1.2 



81 



44 



90 



72 



(> 



5 



2 



NE 4 



N 6 



N 2 



0.7 





52.8 



52.3 



5o.9 



52.0 



14.4 



22.0 



16.8 



l.7.fi 





10.4 



77 



45 



65 



62 



1 u 



10 



5 



N 3 



N 6 



N 2 







00. 5 



49.2 



47-9 



49 2 



17.7 



24.6 



19.0 



20.1 





12.9 



73 



42 



62 



59 



0 



5 



9 



0 



NW 4 



NW 3 





p . 



47.3 



46.4 



40-9 



46.5 



18.4 



26.6 



20.2 



21.3 





13.3 



73 



36 



84 



64 



3 



4 



5 



NW 1 



SW 3 



0 





r\. 



40.0 



43.8 



41.8 



43.5 



20.2 



26.5 



21.6 



22.5 





16.8 



75 



42 



75 



64 



0 



8 



9 



S 6 



S 8 



SE 4 



4-8 





44-4 



46.7 



47.0 



46.0 



18.0 



24.2 



20.2 



20.7 





17.0 



78 



44 



82 



68 



3 



4 



ió 



W 15 



W 7 



S 3 



6.8 





46.9 



46.6 



48.7 



47-4 



17.0 



26.1 



17.2 



19.4 





17 0 



98 



60 



75 



78 



10 



9 



0 



E 3 



S 4 



W 3 



1-9 





00.7 



5o.6 



49-5 



5o.3 



18.4 



26.3 



20.0 



2 1.2 





13.1 



75 



38 



66 



60 



1 . 1 



5 



0 



W 4 



SE 4 



E 4 





r\ 



47.1 



46.5 



47-2 



46.9 



21.8 



31.4 



19.0 



22.8 





18.4 



66 



4 3 



96 



68 



5 



1 > 



9 



SE 10 



S io 



N 3 



23.0 



Uk® 



: 48.8 



48.8 



49.2 



48.9 



17.7 



24.5 



19.4 



20.2 





17.6 



99 



69 



85 



84 



10 



9 



1 



NE 3 



SW 4 



0 



9.3 





49-5 



49.0 



47.6 



48.7 



19.6 



26.7 



21 .2 



22.2 





15.4 



80 



39 



70 



63 



5 



5 



5 



0 



W a 



W 



0.0 





46.4 



45.1 



44.3 



45.3 



20.4 



26.5 



19.8 



21.8 





15.4 



76 



46 



89 



70 



0 



3 



4 



W a 



S 6 



E 2 



5.6 





1 43.3 



41.5 



44.3 



43.0 



21 .0 



25.4 



16.8 



20.0 





16.8 



86 



63 



90 



80 



7 



9 



0 



SE 3 



S 5 



NW 3 



2.7 



UL® 



- 460 



47.1 



48.0 



47.2 



17.8 



22.6 



16.6 



18.4 





14.0 



86 



60 



87 



78 



10 



10 



6 



W 3 



w 3 



N 1 



1.3 



^Fk® 



5 5o. 1 



5o.8 



51.4 



5o.S 



16.0 



23.0 



16.2 



17.9 





11.8 



84 



47 



79 



70 



0 



8 



10 



W 4 



w 7 



W 3 







'. 52.7 



52.7 



52.0 



52.5 



17-4 



24.2 



19-7 



20.2 





12.6 



76 



4 5 



84 



68 



0 



7 



0 



W 3 



w 1 



S 2 







% 02.4 



52.6 



52.4 



52.5 



20.0 



29.3 



23.2 



23.9 





15.8 



72 



38 



60 



57 



0 



1 



2 



S 3 



S 3 



0 







i 53.2 



52.8 



5o.o 



52.0 



23.0 



31.6 



24.2 



25.8 





19.4 



68 



38 



77 



61 



0 



0 



0 



w* 



SE' 



S 3 







: 44.3 



44.2 



44.5 



44.3 



22.2 



23.5 



16.6 



19.7 





16.6 



76 



47 



64 



. 62 



! 



6 



9 



SW 5 



W 18 



w 8 



1.2 



jO> LLU© 



- -14.2 



43.2 



41.9 



43.1 



i5.o 



20.6 



15.6 



16.7 





13.4 



74 



53 



62 



63 



1 0 



7 



0 



W 9 



NW 15 



w 5 





— Liii 



? 42.1 



43.0 



44.1 



43.1 



15.4 



22.2 



15.4 



17-1 





1 2.0 



68 



41 



bl 



57 



0 



4 



5 



NW 13 



NW 10 



w* 





LUJ 



-i 45.4 



46.4 



46.6 



46.1 



13.4 



16.5 



14.5 



'4-7 





9.3 



80 



75 



96 



84 



5 



! 0 



8 



NW 6 



W 7 



w 4 



0.1 





g 45.8 



45.9 



46.1 



45.9 



15.4 



19.2 



15.6 



16.4 





13.7 



92 



79 



98 



90 



1 1 1 



10 



7 



N 4 



NW 6 



0 



6.7 



FiO 



: 46,4 



46.4 



46.0 



46.3 



16.8 



25.1 



19.4 



20.2 





12.0 



81 



40 



68 



65 



0 



1 



0 



W a 



NW 3 



w 1 







: 45.4 



44.6 



44.2 



44-7 



18.6 



26.3 



16.6 



19.5 





13.6 



78 



48 



98 



75 



0 



5 



lo 



W 3 



N\Y C 



NW 3 



25 7 





. 18.1 



47-9 



47-8 



47-9 



18.0 



24.6 



18.1 



19-7 





14.4 



79 



49 



79 



69 



-1 



6 



5 



3.8 



5.7 



2.2 



109.7 





Pam. Fizyogr. Tom XV. 



Dział I. — 12 



