122 * SilniczJta. (St. 7). dział i. meteorologu 4 i hydrografia. Październik (Octobre) 1894 r. 



Barom, sprow. 



do0° = 700 mm-\- 



Termometr suchy 



Termograf 



o 



7 



1 



0 





. 7 



1 



9 





Max. 



Min. 



7 



1 



9 





7 



1 



9 



7 



1 



9 



1^ 





1 



49-4 



49.8 



5o. 1 



a r\ fi 

 49.8 



n A 

 7-0 



1 r» fi 



10.0 



9- 1 



9.2 



11.2 



1 p. 

 /.o 



83 



O4 



7 T 



73 





1 0 





IN JL. 





TT7 

 r. 







2 



49.8 



00. 7 



Ol.O 



00.0 



A rt 

 0.9 



1 0.0 



1 1 A 

 1 I .O 



1 0.0 



12.0 



A fi 

 0.9 





8'> 



P.8 



7 A 



/4 



1 ( j 



1 c 



1 l i 



TT 3 



ii. 



17' 



Je. 



U. ^) 



it 



Ii 



5o.4 



A A 

 4l).fl 



A E. A 



40.0 



47-5 



9 fi 

 O..O 



1 A 9 

 lO.O 



1 r\ 9. 

 1 0.0 



1 0.2 



1 A 9. 



8 fi 

 0.0 



c\ 7 



97 



AP> 



93 



8P> 

 00 



1 1 



0 





E 1 







O.O 





4 



40.5 



39.2 



39.5 



39-7 



10.2 



12.7 



12.4 



11. 9 



13.0 



10.2 



93 



93 



97 



94 



1 0 



10 



7 



SE 1 



E 3 



SE 1 



3.1 





5 



39.8 



40.3 



40.4 



40.2 



10.9 



14.5 



12.3 



12.5 



16.5 



10.9 



100 



88 



94 



94 



In 



10 



I u 



SE 1 



E 1 



SE 1 



— 



= 



o 



41.1 



42.2 



^ 0 C 

 40.O 



42.3 



1 I.4 



1 Q P. 

 1 O.O 



1 0.0 



11.2 



1 0.0 



10.0 



ii A 

 90 



fip. 



n8 

 98 



90 







q 



0 ij 



t; 1 

 0 



OH 





■ ■ 



7 



44-9 



44-9 



47.0 



A P. A 



40.0 



10.6 



1 1 .7 



10.6 



1 0.9 



12.2 



io.5 



90 



99 



n8 

 9» 



n 7 

 97 



1 ( \ 



1 



) ( > 



1 0 



CTT3 

 Olz. 



"STT3 









8 



49.0 



40.O 



40.0 



48.7 



9-1 



14.7 



1 1 .0 



1 1.4 



1 0*2 



9- 1 



nA 

 90 



p|A 

 nu 



fi9 



78 



g 



Q 



g 



E 1 





OH. 





Q 



9 



48.5 



48.6 



48.6 



48.6 



7-3 



13.7 



1 1.5 



1 1.0 



15.5 



6.5 



! 00 



80 



91 



90 



10 



10 



10 



SE 1 



SE 3 



SE 1 







1 0 



48.4 



48.8 



48.7 



48.6 



5.1 



12.9 



9-7 



9-4 



12.9 



5.1 



97 



82 



99 



93 



0 



10 



1 0 



S 1 



S 1 



0 



164 





l l 



48.0 



47-9 



A fi fi 



40.0 



/i fi 0 



a Q r\ 

 40.O 



n A 

 9.0 



1 l A 

 1 1 .u 



n 0 

 9. Ł 



n n 

 9-9 



10.6 



Ci 9 



08 



Ci A 



y4 



8A 

 00 



ya 



1 0 



1 0 



g 



N 1 



NR 2 



IN C 





™ 'i 



1 2 



48.7 



fi n 

 40.9 



^ Q fi 

 4o»o 



A ^ 

 O.O 



1 1 fi. 

 1 1 .0 



R 9 



8 7 

 0. / 



1 r 8 

 j 1 . 0 



6.5 



08 

 yo 



7 7 



83 



86 



1 0 



2 



2 



N 1 



NW 1 



NE 1 







1 .5 



47.5 



A A 1 



40.1 



A A fi 



44. H 



40. 1 



7 ^ 

 7.0 



n fi 

 9.5 



O* 1 



fi A 

 0.4 



I0.4 





oA 

 90 



82 



0 9 

 y^ 



90 



1 , ) 



i,0 



1 0 



NE 1 





Wl 

 w 







H 



39.3 



37.5 



35-7 



37.5 



6.8 



1 1.3 



6.5 



7.8 



12.5 



6.5 



94 



71 



93 



86 



10 



8 



2 



SW 1 



SW 1 



SW 1 



z 





15 



33.5 



34.3 



35.0 



34.3 



6.9 



10.6 



5 6 



7-2 



U.5 



5.6 



93 



89 



94 



92 



9 



10 



10 



S 1 



0 



W 3 



5.1 



@ = 



1 A 



O* C 

 04*^ 



04* *J 



00.0 



04. ^ 



9 A 



A. -7 

 U. / 



3.5 



A 3 

 4.0 



7 O 



3.5 



oh 





yo 



88 



8 



V 



1 0 



SW 2 



SW 5 



SW 9 



4 .0 



W 



1 7 



09.O 



40.9 



4 1 .5 



40.6 



0.0 



P> A 

 O.4 



9 fi 





^ 8 

 o. o 



9 8 



00 



66 



7^1 

 / O 



7A 



/o 



n 



y 



1 «Ti 

 1 1 ) 



7 

 / 



N W5 

 1\ w 





w 1 

 w 







i fi 

 1 0 



40. 6 



09.0 



0 / -9 



39.4 





8 9 



/i n 

 4-9 



5.1 



8.5 



2 0 





63 



yu 



8 1 



1 0 



1 0 



n 



y 



SW 1 



W 3 



W 

 w 



9 ^ 





'9 



33.1 



32.9 



36.1 



34.0 



4-7 



7-4 



6.3 



6.2 



8.0 



2.9 



98 



96 



98 



97 



10 



10 



10 



0 



N 1 



N 1 



6.3 





20 



38.8 



38.4 



34.7 



37.3 



5.9 



7.0 



6.7 



6.6 



7.o 



5.9 



99 



94 



98 



97 



10 



10 



1 0 



E 1 



E 3 



E 3 



7.2 



# 



2 1 



00.7 



QQ ^ 

 00.4 



40.2 



oo.l 



1 0.0 



1 5.2 



10.6 



1 ! A 

 1 1 .u 



1 0.0 



*y n 

 / .0 



94 



/ 1 



92 



fiA 

 ou 



9 



7 



1 < 1 



W 3 

 W 



W 5 

 W 



Wl 



w 



0. 1 





22 



40.7 



40.7 



41.4 



4O.9 



A *7 



0.7 



1 i A 



7 A 



8 A 



0.4 





Pi n 

 0.9 



8A 



79 



90 



83 



7 



I 1 1 



O 



CW3 

 0 W 



0 W 



0 w 



n A 







Qn fi 



42.6 



40.1 



42.5 



<\ fi 



A 7 



4- / 



'> 7 

 / 



4-0 



8.2 



9 9 



o7 



y / 



H/1 



94 



87 





1 0 



1 f ) 



,s 





N 1 



IN 



w 



i 8 

 1 . 0 



w 



24 



45.9 



45.9 



42.2 



44-7 



1 .9 



7-2 



2.7 



0.0 



O.O 





90 



APi 



8P, 

 0.) 



fin 

 ou 



1 < i 



O 



2 



W 



0 W 



C2 



0 







25 



35.0 



32.5 



29.2 



32.2 



5.2 



ll.l 



8.6 



8.4 



11.5 



3.0 



84 



84 



95 



88 



10 



9 



10 



S 3 



w 3 



S 1 



4.8 



# 



26 



28.1 



29.0 



3o.7 



29.3 



7-8 



1 1.0 



10.6 



lo.o 



11.0 



7.8 



94 



76 



77 



82 



10 



lo 



lo 



W 7 



w 5 



W 17 







27 



33.5 



3o.3 



3o.6 



31.5 



8.5 



1 1.2 



10.4 



10.1 



1 1.5 



8.5 



87 



77 



75 



80 



6 



i 0 



9 



w 1 



w 7 



SW 7 



1.3 





28 



33.3 



35.5 



38.4 



35.7 



9-4 



1 2.9 



7-6 



9-4 



12.9 



7.6 



79 



62 



96 



79 



7 



6 



10 



w 5 



W I2 



w 



4-4 





29 



40.9 



42.3 



44.6 



42.6 



4.9 



9.6 



4.4 



5.8 



io.5 



4-4 



98 



91 



1 00 



96 





lo 



7 



E 1 



w 3 



w 1 



2.0 





3o 



44.4 



42.5 



38.5 



41.8 



5.6 



1 1.6 



1.0.2 



9-4 



12.1 



5.0 



94 



77 



81 



84 



10 



10 



1 ( 1 



W 1 



SW 1 



S 3 



4-8 





31 



38.5 



40.0 



44.1 



40.9 



7.3 



7-4 



3.7 



5.5 



10.9 



3.7 



94 



88 



93 



92 



10 



9 



Mi 



W 3 



NW 5 



w 5 



1.2 





śr. m. 



41.3 



41 .3 



4.I.4 



41.4 



6.9 



10.8 



8.0 



8.4 



11.6 



6.1 



93 



79 



89 



87 



9 



9 



8 



1-9 



3c 



2.6 



73.o 





Wilg. względ. 



Stop. 

 zachm. 



Kierunek i siła 

 wiatru 



UWAGI. 



* Ząbkoivice. (St. 8). 



Październik 1894 r. 



D. 



7 



1 



9 





1 1 



1 



9 





| Max. 



Min. 



7 



1 



9 





7 



1 



9 



1 ? 



1 



9 





UWAG; 



1 



41.5 



42.O 



41.8 



41.8 



6.9 



9.5 



8.4 



8.3 





6.0 



91 



79 



79 



83 



lo 



lo 



10 



E 3 



NE 6 



E 4 



5.8 





2 



4I.9 



43 6 



43.5 



43.0 



6.6 



10.0 



9-6" 



8.9 





6.2 



95 



86 



94 



92 



1 1 



1 0 



1 0 



E 3 



E6 



NE 3 



0.2 



i® 



3 



41.5 



39.2 



35.5 



38.7 



7-3 



9-7 



1 0.0 



9-3 





7-0 



96 



89 



95 



93 



lo 



10 



10 



NE 1 



E 4 



E 2 



1.0 





4 



31.6 



3o.i 



3i.6 



3i.i 



10.1 



14.1 



1 1.3 



11.7 





9-7 



99 



90 



100 



96 



1 0 



10 



2 



E a 



E 4 



E 1 



0.2 



= 0 



5 



32.1 



32.1 



32.4 



32.2 



8.1 



15.7 



1 1.5 



11.7 





6.8 



98 



81 



99 



93 



2 



7 



In 



E 1 



E 4 



0 



0.6 



=# 



6 



33.6 



34.3 



36.1 



34.7 



io.5 



13.2 



10.1 



1 1.0 





10.0 



95 



83 



100 



93 



9 



'» 



10 



0 



E 2 



0 



2.0 





7 



38.2 



39.3 



40.3 



39.3 



9-9 



1 1.5 



10.6 



10.6 





9.8 



98 



9'- 



94 



94 



In 



10 



10 



0 



E a 



0 



0.8 



t® 



8 



40.2 



40.8 



40.9 



40.6 



9-9 



13.5 



9.8 



10.8 





9-3 



95 



65 



91 



84 



7 



7 



4 



0 



E 2 



0 







9 



41.2 



41.2 



40.9 



41.1 



6.4 



15.1 



8.9 



9.8 





5.1 



98 



72 



99 



90 



8 



9 



8 



0 



0 



0 







10 



41.2 



41.1 



41.0 



41.1 



7-1 



13.1 



9-8 



9-9 





5.0 



99 



81 



96 



92 



lo 



10 



10 



0 



0 



0 



2.5 





1 1 



40.9 



40.5 



41.0 



40.8 



8.9 



1 0.0 



9.1 



9-3 





8.5 



98 



96 



99 



98 



10 



10 



10 



0 



0 



NW 



4.1 





12 



41.2 



41.5 



41.4 



41.4 



6.3 



10.8 



8.0 



8.3 





6.0 



98 



86 



82 



89 



10 



9 



10 



0 



NE 1 



NE 1 







13 



40.0 



38.7 



36.5 



38.4 



7.8 



7.8 



7-1 



7-5 





6.3 



96 



93 



96 



95 



10 



10 



lo 



0 



0 



0 







14 



32.1 



3o.5 



28.4 



3o.3 



5.8 



10.7 



6.2 



7.2 





5.5 



99 



80 



94 



91 



10 



10 



9 



0 



SW 2 



0 







15 



24.9 



27.0 



28.5 



26.8 



12.1 



9-4 



4-7 



7-7 





4.5 



94 



93 



98 



95 



10 



10 



lo 



0 



0 



0 



8.3 





16 



27.5 



27.8 



28.1 



27.8 



1.7 



6.3 



3.2 



3.6 





1.6 



98 



81 



97 



92 



7 



7 



10 



0 



SW 3 



W 5 



1.8 





17 



33.0 



34.3 



35.0 



34.1 



2.9 



5.8 



2.8 



3.6 





2.6 



94 



73 



82 



83 



7 



10 



10 



SW 3 



SW 5 



0 







18 



33.6 



32.8 



3o.o 



32.1 



2.6 



8.2 



2.8 



4-1 





0.1 



96 



70 



98 



88 



lo 



9 



1 



SW 1 



SW 4 



0 



1 .2 





19 



25.1 



25.4 



29.0 



26.5 



5.8 



8.4 



6.4 



6.7 





2.0 



97 



97 



99 



98 



10 



10 



10 



0 



0 



0 



10.0 



®£ 



20 



3o.7 



29.7 



26.3 



28.9 



6.8 



8.4 



8.2 



7-9 





6.2 



96 



93 



98 



96 



10 



I 0 



In 



E 1 



E 3 



NE 2 



17.9 





21 



29.6 



31.5 



34.0 



31.7 



9-4 



i5.o 



1 0.0 



1 1.1 





8.1 



96 



71 



94 



87 



8 



8 



' ' ' 



0 



W 7 



W 1 



3.6 





22 



34.3 



34.5 



34.9 



34.5 



6.2 



11.7 



6.8 



7-9 





3.9 



94 



69 



93 



85 



8 



9 





SW 2 



SW 5 



0 



o.7 





23 



32.3 



35.2 



39.5 



35.7 



9.0 



4.2 



2-4 



4.5 





2.4 



95 



93 



98 



9 5 



1 0 



lo 



8 



0 



N 2 



0 



5.7 





24 



40.2 



38.9 



34.0 



37-7 



0.3 



6.2 



4-7 



4.0 





— 1.1 



98 



71 



82 



84 



10 



0 



In 



0 



SE 1 



SE 1 







25 



27.7 



26.3 



21.7 



25.2 



6.8 



10.8 



8.1 



8.3 





4-7 



88 



90 



94 



91 



10 



10 



In 



S 1 



SW 5 



0 



7.0 





26 



22.6 



23.5 



26.2 



24.I 



7.3 



9-9 



9.2 



8.9 





6.9 



98 



84 



88 



90 



10 



lo 



In 



0 



SW 6 



SW 4 



3.5 





27 



26.8 



24.0 



25.5 



25.4 



7.5 



9-7 



9-3 



9.0 





6.6 



85 



89 



86 



87 



9 



Ul 



9 



SW 2 



SW 3 



SW 6 



2.2 





28 



27.7 



28.7 



32.o 



29.5 



7-9 



12.0 



9.0 



9.5 





7-7 



88 



71 



86 



82 



4 



9 



9 



SW 2 



w 9 



SW 1 



0.4 





29 



34-7 



36.o 



38.6 



36.4 



7-4 



11.5 



6.0 



7.7 





5.6 



90 



71 



97 



86 



9 



8 



In 



SW 1 



NW 5 



0 



0.2 





3o 



37-6 



35.7 



33.2 



35.5 



4.0 



1 2.7 



8.6 



8.5 





2.6 



98 



75 



88 



87 



8 



10 



In 



0 



SW 6 



SW 1 



3.3 





3i 



32.2 



33.8 



38.2 



34.7 



6.6 



6.2 



2.9 



4.6 





2.7 



96 



94 



96 



95 



10 



9 



In 



0 



SW 5 



w 2 



5.7 





Sr. m. 



34.1 



34.2 



344 



3 4 .2 



7.0 



10.3 



7-6 



8.1| 





5.4 



95 



82 



93 



90 



9 



9 



9 



0.7 



3.3 



1.1 



88.7 





