o 0°; 

 7 



uch 



i 



.8 65. 

 .8 6o. 

 .6 53 

 .1 52 

 .3 53, 



4 5o, 

 .2 52, 

 ■9 5o, 

 •7 46 

 .6 46. 



.1 38 



4 4&. 

 H 45. 

 4 - 5i, 

 .3 48. 



.0 54, 



,0 60. 



.7 61, 



.5 63 



.6 63, 



■7 59. 



.1 57. 



.6 57. 



4 62 



8 64, 



.1 64 

 .6 61 

 .2 56, 

 ■o 54 

 4 43 



,1 5 4 , 



(St. 5). 



SPOSTRZEŻENIA METEOROLOGICZNE. 



Listopad (Novembre) 1894 r. 



133 



sprow. 



00 mm + 



Termometr suchy 



7 



1 



9 





— 2.0 



1 .8 



— 2.C 



— 1.0 



— 3.7 



4-7 



2.0 



1.2 



— 0.2 



4.8 



5.4 



3.8 



4-9 



8.4 



4.0 



5.3 



4.7 



8.8 



6.1 



6.4 



34 



9.2 



8.1 



7.2 



7.1 



8.4 



5.2 



6.5 



3.8 



6.1 



1.9 



3.4 



0.7 



3.2 



3.2 



2.6 



4.5 



6.9 



5.9 



5.8 



5.9 



8.4 



6.9 



7-0 



5.8 



7.5 



6.6 



6.6 



4.0 



10.8 



1 0.5 



9.0 



5.o 



8.3 



4.3 



5.5 





1 2.3 



U 7 



Q 0 



7-8 



1 2.0 



8.3 



9.1 



44 



8.6 



6.5 



6.5 



4.8 



5.0 



4.2 



4.5 



4.5 



4.6 



2.4 



3.5 



0.3 



1.2 



0.3 



0.5 



2.2 



3 8 



3.1 



3.1 



3.3 



5.4 



2.7 



3.5 



2.5 



3.7 



3.9 



3.5 



1.0 



3.6 



1.9 



2.1 



0.7 



o.l 



0.5 



O.d 



— 0.6 



l.l 



— 1.4 



— 0.6 



— 2.4 



— ■ 1 .2 



— 2.5 



— 2.1 



- 2.8 



— 0.2 



_ 1.5 



— 1.5 



— 1.1 



0.2 



0.8 



0.2 



0.7 



3.5 



3.3 



2.7 



2.5 



5.4 



3.7 



3.8 



1 



Termograf 



Max. 



Min. 



2.2 



— 3.5 



5.4 



— 4.0 



5.4 



— 0,2 



8.8 



4.0 



8.8 



1.8 



9.2 



3.3 



84 



4.8 



6.4 



1-9 



3.5 



o.3 



7.0 



2.6 



84 



5.2 



7-8 



44 



1 1.0 



3.7 



8.6 



4.3 



13.5 



3.5 



12.8 



74 



8.7 



3.8 



7.8 



3.6 



5.o 



24 



3.o 



o.l 



3.8 



0.0 



5.4 



2.3 



4.2 



2.0 



4.0 



0.2 



1 0 



n. 2 



1 . 1 



— 1 .6 



— 0.8 



— 2.6 



— 0.2 



— 3.0 



0.8 



— 2.6 



3.5 



0.4 



5.8 



1.5 



Wilg. względ 



Stop. 

 zachm. 



Kierunek i siła 

 wiatru 



. opadu 

 miiim. 



UWAGI. 



7 



1 



9 





7 



1 



'i 



7 



1 



9 



i* 





72 



1 



64 



8ć 



74 



c 



c 



0 



E 1 



0 



0 



— 





76 



68 



91 



78 



c 



c 



1 



0 



SE 1 



SE' 



— 



1 1 



85 



74 



85 



81 



2 



lc 



1 « 



W 



W 



0 



o.c 



■— ># 



86 



78 



77 



8c 



1< 



1 



1 



0 



W 



0 







Q 1 



8c 



95 



93 



1 1 



1 1 



1 0 













93 



86 



86 



88 



1 



lc 



10 



SW 1 



SW 1 



SW 3 



0.0 







90 



79 



83 



84 



5 



9 



1 ( 



w a 



NW 1 



N 1 



0.0 





83 



79 



86 



83 



1 1 



lc 



< 



SE' 



SE 1 



SE 1 



— 





89 



90 



90 



90 



1 1 



lc 



1 c 



SE 1 



SE 1 



SE 1 





= 



O/l 



on 



o3 





1 1 



1 0 



1 ( 





S 1 



SW 1 



8.5 





91 



94 



79 



88 



1 < 



10 



7 



0 



0 



NW 5 



0.0 







90 



83 



90 



88 



1 1 



< 



10 



NW 1 



W 



W 



0.2 





92 



86 



80 



86 



4 



9 



lo 



SW 1 



SW 



SW 1 



— 





83 



77 



87 



82 



1 ( 



1 



2 



w 1 



W 1 



W 







oS 



nn 



*70 

 / V 





,s 



Q 





SE 1 



S 1 



S 1 







9 3 



89 



92 



91 



1 



0 



8 



S 1 



S 1 



0 



— 





96 



93 



94 



94 



1 1 



1 c 



1 1 



0 



0 



0 



— 



== 



94 



92 



93 



93 



1 1 



1 c 



10 



0 



SE 1 



E' 



— 





02 



90 



89 



90 



1 1 



10 



lo 



0 



0 



0 



— 



^= 



fin 



fi^i 



Rn 

 °9 



88 



1 ( 



1 c 



1 O 



0 



JŁ 



0 





DO 



93 



88 



84 



88 



i i 



10 



i.. 



0 



0 



0 



— 



OO 



93 



92 



93 



93 



1 1 



10 



10 



0 



N 1 



N 1 



0.0 





89 



92 



95 



92 



10 



10 



i(. 



NW 1 



NW 1 



NW 1 



0.1 



Ł@ 



89 



82 



80 



84 



5 



1 0 



10 



SE 1 



SE 1 



0 







83 



81 



82 



82 



10 



10 



10 



0 



0 



0 







86 



87 



86 



86 



to 



2 



1 



0 



SE' 



SE 1 







92 



67 



87 



o2 



i < 1 



10 



1 0 



0 



0 



0 







89 



83 



88 



87 



Im 



9 



10 



0 



W 1 



W 1 







94 



87 



90 



90 



10 



10 



10 



W 1 



W 2 



W 5 







94 



89 



87 

 84 



85 

 87 



89 



87 



1(1 



8 



9 

 8 



1 ' - 

 8 



W 5 



w 4 



W 2 



1 



8.9 



•X-#_j uj 



Listopad 1894 r. 



7 



1 



9 





7 



1 



1 



7 



( 



* 





UWAGI. 











0 

 0 

 5 

 0 

 1 0 



0 

 u 

 i> 

 0 



10 



0 

 ( > 











1 1 











> 



:; 





















2 



10 



1 









0.6 













10 



10 

 10 



10 



"1 



id 









0.9 













'< 

 10 









5.5 













10 



9 



1 0 









0.3 













In 

 10 



5 

 0 

 0 



0 



10 



8 

 8 

 0 

 0 



0 



id 



9 









4-7 



Q 











2 

 0 



■ i 











O 











10 



10 



In 





















lo 



10 



lc 





















10 



1 0 



10 





















10 



10 



10 





















1(1 



lo 



LO 









0.2 













1(1 



10 



ló 









0.7 













1 0 



10 



10 



10 



0 



10 

 10 

 1 c 



10 









2.7 



® 











4 

 10 



10 





















10 

 10 



10 

 10 



0 



1(1 





















10 



10 



1 II 









0.6 













10 



10 



1 1 1 









0.5 













7 



7 



7 









16.7 





(St. 6). 



7 



Max. Min 



16.5 

 '7.1 

 .3.8 

 11.8 

 .3.7 



10.8 

 >5.2 

 74 

 7-9 

 .3.5 



; 9-7 

 4-7 

 7.3 

 9.1 



.9.8 



6.5 

 0.5 

 1.9 

 4-5 



2.3 



65.4 

 60.2 

 54.1 

 52.9 

 53.5 



5o.7 

 02.9 

 5o.2 



47.1 

 45.9 



39.3 



44 

 45.8 

 5o.6 

 48.9 



54.5 

 59.9 

 61.-2 

 63.4 

 63.0 



8.0 59.4 

 9-7 58.o 

 6.8 58.o 

 3.5 62.1 

 5.0 64.9 



4 

 o 



16 

 ii 

 3 



5 64.7 

 ,0 61.4 



6 57.2 

 .0 53.3 

 .9 43.8 



4.8 



54.9 



2.8 

 2.6 

 0.2 

 1 .0 

 4.8 



24 

 6.8 

 0.2 

 0.4 

 3.6 



5.9 

 6.0 

 3.o 

 4-8 

 5.7 



5.4 

 4 4 

 3.4 

 3.2 

 0.0 



3.0 

 3.2 

 2.0 

 0.2 

 0.6 



0.8 

 2.2 

 3.6 

 0.6 

 0.4 



1.8 



1.4 

 5.8 

 6.6 

 8.2 

 8.2 



9.8 

 8.3 

 6.4 

 6.0 

 7 



8.4 

 8.6 



13.1 

 9-2 



13.8 



11.6 

 6.4 

 3.8 

 3.2 

 0.9 



4.0 

 4.2 

 3.4 

 2.4 



■ 0.2 



0.8 



■ 14 

 - 0.9 



0.8 

 1-9 



5.4 



24 

 0.4 

 1.6 

 1.8 



5.0 



7-8 

 3.6 

 2.0 

 3.8 

 4.8 



6.4 

 7-6 

 98 

 4.2 

 9.6 



6.4 



5.o 

 4.0 

 1.2 



0.0 



3.o 

 3.6 

 3.1 

 1.0 

 0.4 



1.6 

 6.0 

 2.0 

 0.8 

 2.0 



2-9 



1.5 



1.0 

 2.4 

 2.7 

 5.7 



7-0 

 5.6 

 2.6 

 3.3 

 5.2 



6 



7.5 

 8.9 

 5.6 

 9.7 



7.5 

 5.2 

 3.8 



2.2 

 0.2 



3.2 

 3.7 

 2.9 

 1.0 

 0.0 



0.8 

 39 



2.1 

 o.5 

 1.6 



3.2 



2.0 

 6.0 

 7-0 

 8.5 

 9.0 



10.0 

 9.0 

 7.0 

 6.5 

 8.0 



8.5 

 9.0 



13.5 

 9-5 



14.5 



12.5 

 6.5 

 5.0 

 4.0 

 1.0 



4.5 

 5.0 

 4.0 

 3.o 

 1.0 



1.0 



- 1.0 



- 0.5 

 1.5 

 2.5 



5.9 



— 4.0 



— 3.o 



— 2.0 



— 1.5 

 1.0 



2.0 

 3.5 

 0.0 



— 0.5 

 3.0 



4.5 

 3.0 

 2.0 

 2.0 

 4.0 



5o 

 4.0 

 2.0 

 1.0 



— 0.5 



0.0 

 2.0 

 1.5 



— 0.5 



— 0.6 



— 2.0 



— 6.0 



— 9.0 



— 2.5 



— 0.5 



0.3 



