■H 



So/eofóta/m. (St. 14). spostrzeżenia meteorologiczne. Listopad (Novembre) 1894 r. 137 



Barom, sprow. 



do 0°=:700 mmĄ- 



Termometr suchy 



Termograf 



Wilg. względ. 



Stop. 

 zachm. 



Kierunek i sita 

 wiatru 



P«3 



UWAGI. 



;°! 



7 



1 



9 





7 



1 



9 





Max. 



Min. 



7 



1 



9 





7 



1 



9 



7 



1 



9 







,it 



■ n fi 

 47. « 



u ^ .0 



^7 h 



52.6 





1 .2 



0.6 





2.8 



— 1 .0 



4.5 





2.8 



7° 



AQ 

 OO 



79 



75 



1 0 



7 



'"1 



JNli° 



JN 



M 1 



IN 







3 



60.0 



09-0 



ń7 fi 

 0 / . 0 



^ifi i 





5.4 



9 fi 





2.8 



— 2.0 



4-4 





6 A 



90 



43 



ii Q 

 00 



74 





1 > 



0 



0 



0 



0 





1 — 1 



jt 



>>4.o 



o2.5 



49-9 



o _ . ~ 



— 



7-1 



4.0 



— 



3.4 



— -.0 



O.O 



— 



7.1 



9,5 



O 1 



93 



72 



0 



0 



0 



0 



Oli 1 



0 





1 — ' 



4 



47-9 



47-9 



i fi '\ 



48 0 



— 



5.7 



7 0 



— 



2.4 



n fi. 



7 rt 

 / -9 



— 



6.7 



11 A 

 90 



Ci9 



87 



74 





0 



0 



0 



0 



0 







ń 



47.8 



47-4 



47-5 



47-6 





A r\ 



0.0 



7-0 





2.2 



— 0.9 



8.6 





6.0 



Cj5 



44 



94 



78 



0 



0 



0 



0 



0 



0 



— 



, , 



61 



1 "7 rt 



47-0 



46.9 





47.0 





0 4 



A fi 

 4.8 





3.2 



2.7 



P, A 

 0.0 





3.6 



94 



90 



95 



93 



1 u 



10 



10 



0 



0 



0 





1 1 = 



7] 



44.1 



4,5.2 



40.U 



A 3 A 

 40.4 





4 0 



9.0 





6 4 



f\ A 

 O.4 



1 0.0 





3.) 



95 



81 



94 



90 



10 



1 0 



10 



0 



NW 3 



0 



0.0 





S 



^ A A 



40. 0 



i fi A 



1 a k 



40.0 



4/. o 





2.8 



2-4 





1.2 



1-9 



A n 

 0.9 





1.1 



89 



70 



O rt 



82 



82 



1 1 1 



1 0 





NE 1 



NE 1 



0 







"• 9 



-14-9 



44.0 



1 *7 O 



40.4 





1.0 



3 A 



cs .4 





2.6 



2-4 





— 



0.2 



G rt 

 00 



02 



79 



O rt 



82 



1 0 



10 



lo 



0 



TT 1 



Ii 2 







lcf 



48.2 



47-4 



45.3 



47-0 





0.2 



5.0 





O.O 



2,8 



6.2 





0.2 



87 



69 



83 



80 



10 



10 



10 



SE 3 



S 3 



ś? 





r\ 



1 1 



42.2 



4O.4 



1 O A 



i 1 7 



4 ] . / 





5.5 



- IIO 





7 4 



i ,*} 







2.5 



nA 

 90 



71 



00 



Q 0 

 00 



1 0 



0 



0 



10 



b- 





0 W * 









OO.O 



Mfi 7 

 00. 1 



A A 1 

 44. 1 



40.4 





1 .2 



(\ f\ 

 \J.\J 





5.6 



A 3 

 4.CS 



O.O 





1 .2 



90 



98 



00 



94 



0 

 0 



1 0 



0 



0 



O 



M \ M 1 



JN W 



O £" 







46.O 



46 6 



46 5 



a(\ a 

 40.4 





1.6 



0 A 



o.u 





7.4 



U. z 



1 0.0 





0.1 



9cS 



Q 1 

 O 1 



09 



00 



A 

 0 



1 



0 



c 1 

 0 



0 W 



C \AJ 1 





1 — 1 



1 



47.2 



47.1 



4/- / 



A 7 M 



4/. ci 





6.8 



1 0.4 





6.0 



7 3 



11.2 





3.7 



98 



00 



00 



91 



1 1 1 



7 



10 



0 W 



C \M 1 

 0 W ' 



0 W 









49.3 



5o,2 



51.6 



50.4 





A -7 



0.7 



8.2 





4.2 



5.8 



8.7 





3.7 



96 



89 



97 



94 



10 



lo 



10 



0 



0 



0 









53.8 



04.0 



00. u 



^A 3 





2.2 



7 A 



7-4 





4.0 



4.4 



r 7 





1.5 



9° 



00 



Qn 



°7 



88 



1 0 



0 



1 0 



O 



CTT 1 

 Oli 



CT72 





' = 



= 17 



57.6 



57.3 



■^7 /I 



O / .4 





4.0 



5.0 





4 8 



4-7 



(S 0 

 u. u 





1 j 



97 



94 



90 



r\A 

 90 



1 0 



1 0 



1 0 



0 



0 



0 







- ; i.8 57.5 



t^l 7 



^7 fi 

 0 /.O 



rt. "7 7 





1.8 





— 



0.5 



O.o 



O.4 







1.1 



93 



nA 

 90 



94 



94 



1 0 



1 0 



1 0 



TT 1 



0 



li 









57.3 



00. 2 



58 6 



^7 1 



0 / .4 



— 



0.4 



n fi 

 O.o 





0.2 



0.2 



1 .5 



— 



0.6 



92 



Q rt 



00 



90 



89 



10 



1 0 



1 0 



NE 1 



TT 1 



Ji 1 



0 







20 



59-0 



58.6 



58.1 



58.6 





1 .6 



— 1.0 





2.2 



— 1.8 



0-7 





2.2 



94 



92 



96 



94 



10 



10 



10 



-0 



E' 



0 









56.8 



00. 0 



^3 7 

 00. / 



00. 0 





2.8 



— 1 .9 





3.0 



— 2.7 



1 . 2 





3.1 



nA 

 90 



94 



100 



97 



1 O 



1 0 



10 



0 



0 



0 w 









51.3 



00. ti 



0 1 .U 



fi 



OD. O 





2.9 



— 0.2 





0.0 



O.O 



0.0 





3.6 



98 



«9 



94 



94 



10 



1 0 



1 0 



JN 



IN 



IN 1 









49.0 



48.4 



in fi 

 49.0 



49-1 





0.0 



I «o 



— 



0.4 



0.2 



2.0 



_ 



04 



92 



Qrt 



00 



r> A 

 90 



89 



1 0 



1 0 



1 0 



0 



O 



0 



0. 1 



\/ 

 7V 





53.6 



65 0 



57 8 







2.6 







0.6 



— 1 .2 



O.O 





2.6 



A 

 96 



n A 

 90 



1 00 



97 



1 0 



1 0 



1 0 



iv 



li 



li 







25 



58.8 



58.9 



60.7 



59.5 



- 



2.6 



— 2.2 



— 



3.0 



— 2.7 



0.4 





3.0 



96 



96 



98 



97 



10 



10 



10 



E 1 



E 1 



E 1 







Ib 60.9 



609 



60.9 



60.9 





3.2 



— 3.2 



— 



3.o 



— 3.1 



— 2.1 



— 



3.7 



100 



1 00 



94 



98 



10 



10 



10 



E 1 



Ę 3 



E 1 



— 





27 



59.4 



58.2 



57.0 



58.2 





4.4 



— 3.6 





5.8 



4 Cl 



2.2 





5.8 



Q8 



a 5 



100 



qS 

 y° 



1 0 



1 0 



1 0 



0 



Q 



0 







u28 



54.8 



52.2 



5o.8 



52.6 





8.7 



— 3.8 





6.8 



— 6.5 



— 1.5 





8.7 



100 



98 



1 00 



99 



10 



8 



10 



0 



0 



NE 1 







_->9 48.9 



47-7 



46.1 



47-6 





4.5 



— 1.8 





1.2 



— 2.2 



0.6 





6.8 



08 







yo 



1 0 



1 0 



1 0 



W 1 



W 



0 







- 30 41.7 



394 



38.1 



39,7 





0.8 



1.1 





o.l 



0.0 



2.0 





1.2 



92 



79 



90 



87 



10 



4 



10 



0 



W 1 



SW 2 



0.1 





'.u 



51.1 



5o.8 



5l.2 



5 1.0 





0.7 



3.0 





0.5 



0.8 



4.5 





1-9 



94 



81 



92 



89 



8 



7 



8 



— 







2.8 





188! 



Sobieszyn. (St. 15). 































Listopad 1894 r. 



PD. 



7 



1 



9 





7 



1 



9 





Max. 



Min. 



7 



1 



9 





7 



1 



9 



7 



1 



' 1 



UWAGI 



1 



J4.6 



66.7 



67.9 



66.4 





2.5 



0.6 





3.2 



— 2.1 



0.0 





3.2 



Ol 



7C5 



rtO 



98 



84 



0 



0 



0 



NT TT 1 



W li 1 



E 1 



0 







l 



64.8 



62.7 



59.4 



62.3 





2.8 



5.2 





1.6 



1.4 



0.2 





4.4 



92 



07 



7 1 



73 



1 



0 



0 



0 



SW 



SW 1 









56.2 



54.8 



54.7 



55.2 





1 .0 



4.8 





l.l 



1 



1 .0 



£ rt 



0.0 





2.0 



00 



70 



00 



oO 



0 



9 



0 



0 



0 



0 









55.3 



64.4 



54.0 



54.6 





2.8 



• 7.4 





1.4 





0.0 





1.0 



fi A 

 OO 



AA 

 OO 



09 



oO 



1 1 



0 



0 





0 



0 









54.0 



54.2 



54.5 



54.2 





3.4 



7.6 





4.8 



5.2 



7.8 





0.6 



95 



98 



97 



97 



i 0 



1 0 



3 



sw 1 



SW 1 



0 







6 



-12.6 



5o.9 



5i.i 



51.5 





5.4 



9.3 





7-5 



7-4 



O rt. 

 9.0 





2.0 



1 00 



QA 

 oO 



94 



9d 



1 ( 1 



9 



O 



a 



0 W 



SW 



W 







7 



31-4 



52.3 



55.1 



52.9 





6.8 



8.4 





5.o 



0.0 



Q Q 

 O.O 





5.0 



91 



07 



87 



y fi 

 00 



! ' > 



10 



9 



W 



w 1 



NW 



0.3 





8 



34.Ś 



52.3 



47-4 



51.4 





2.8 



5.2 





0.4 



2.2 



A 0 



0.2 





0.4 



91 



7o 



94 



C fi 



00 



0 



8 



0 



0 



E 1 



E 1 







9 



48.5 



49.0 



49-8 



49.1 





0.2 



2.8 





2.6 



2 0 



0.2 





1.0 



r»A 

 90 



89 



93 



9-5 



1 0 



10 



9 



TT Ł 

 li* 



E l 



Sli 3 



0.4 



1 i@ 



fi ł 9 



19-1 



48.3 



45.5 



47.6 





2.2 



6.4 





3.1 



3.7 



7.0 





2.0 



96 



91 



98 



95 



10 



10 



0 



S 1 



SW 1 



0 



1.2 





1 



i 1-7 



40.1 



40.4 



40.7 





6.4 



7.4 





7-5 



7.2 



*? rt 

 7.0 





3.o 



90 



A 

 90 



90 



92 



1 1 1 



1 0 



4 



0 w 



SW 2 



SW 2 









t4-l 



46.6 



46.2 



45.6 





4.2 



8.2 





6.4 



O 



O.O 



9.2 





3.2 



9ci 



O 1 



94 



fir\ 

 o9 



1 



o 

 0 



9 



0 



SW 1 



SW 







~ 3 



|6.8 



46.8 



48.3 



473 





4-1 



10.8 





6.0 



0.7 



1 1 .0 





3.5 



95 



09 



r\ A 

 90 



9d 



1 



0 



0 



0 



0 



0 







A 



'■>2.5 



52.9 



5 1.0 



52.1 





4.2 



8.2 





4.8 



0.0 



8.2 





3.2 



9d 



70 



94 



fi~7 

 07 



0 



0 



A 

 0 



0 



0 



0 







5 



10.9 



5o.7 



51.9 



51.2 





8.2 



13.6 





9.2 



10.1 



14.2 





5.1 



79 



78 



89 



82 



0 



0 



I 



0 



SW 



0 







6 



Ś5.2 



56.o 



58.1 



56.4 





4.3 



U .4 





4.8 



A O 



0.0 



12.0 





4.0 



98 



84 



98 



9o 



0 



0 



0 



0 



0 



SE 1 







7 



>o.8 



61.4 



62.0 



61.4 





4.4 



5.8 





4.3 



4-7 



0.0 





4.1 



98 



97 



97 



97 



10 



1 0 



1 0 



CTT 1 



oli 



SE 1 



SE 1 







8 



)2. 4 



62.4 



62.9 



62.6 





2.7 



4.2 





4.6 



4.0 



4.8 





2.2 



98 



r»A 

 90 



96 



97 



1 0 



10 



10 



oli 



SE' 



SE 1 







9 



'4' 



64.9 



65.6 



64.9 





2.6 



2.6 





0.6 



1 .6 



4.6 





0.6 



96 



00 



90 



90 



10 



1 0 



10 



Oli 



E 1 



E 1 







|0 



>5.i 



64.6 



63.3 



64.3 





0.2 



1.6 





2.2 



— 0.8 



2.0 





2.2 



90 



80 



96 



89 



lo 



10 



0 



E 3 



El 



0 







■ 1 



11.9 



60.7 



5g.o 



6o.5 





0.8 



3.0 





2.6 



2.3 



3.4 





2.5 



rt A 

 96 



93 



On 



89 



9 0 



10 



10 



lo 



0 



S 1 



SW 









17.8 



58.1 



59.5 



58.5 





2.2 



3.8 





4.6 



3.8 



4.8 





2.0 



90 



97 



87 



94 



1 0 



lo 



1 0 



0 W 



0 



N> 









>9-6 



58.5 



57.4 



58.5 





2.4 



2.6 





2.8 



2.6 



4.6 





1.2 



85 



85 



96 



89 



1 0 



10 



1 0 



NYV 1 



NW 



NE 1 



0.9 







)1.0 



63.2 



64.7 



63.0 





0.6 



1.8 





1.1 



1.2 



3.0 





0.4 



96 



82 



83 



87 



10 



10 



10 



JNli 



NE 1 



NE 1 









)6.2 



66.4 



67.0 



66.5 





0.5 



— 0.1 





0.8 



— 0.6 



1.2 





0.8 



81 



94 



86 



87 



10 



10 



10 



N' J 



E 2 



E 3 



0.0 



® 



(6 



l')7.1 



66.7 



66.1 



66.6 





1.6 



— 0.6 





2.2 



— 1.6 



0.2 





2.2 



88 



85 



92 



88 



10 



9 



10 



E 2 



E 3 



E 3 







*7 



14-0 



62.9 



61.1 



62.7 





2.6 



— 1.5 





5.9 



— 4.0 



— 1.2 





6.0 



87 



80 



98 



88 



10 



1 0 



0 



NE' 



0 



0 







' ł8 



'19.0 



58.2 



57.2 



58.1 





3.6 



— 3.2 





3.6 



— 3.5 



— 3.0 





6.8 



95 



91 



loo 



95 



1 0 



10 



10 



0 



0 



0 







- 29 



!>5.5 



54.6 



51.8 



54.0 





1.2 



0.2 





0.3 



— o.l 



0.8 





3.7 



94 



89 



89 



91 



10 



10 



1 0 



SW 



SW 



NW 









|5.2 



43.6 



43.6 



44.1 





0.3 



1.2 





1.8 



1.3 



2.0 





0.1 



96 



94 



93 



94 



10 



10 



1 0 



NW 1 



W 2 



W 



0.2 





f.H 



>6. 4 



56.2 



55.9 



56.1 





1.8 



4.6 





2.4 



2.8 



5.4 





0.3 



92 



85 



92 



90 



7 



7 



6 









3.0 





■"urn. Fizyogr. Tom XV. 



Dział I. 



1S 



