74 



К. ВоевА]яо\ѵіт8сн. 



сіазз, аЦезеІіеп ѵоп Іг§епс1\ѵе1спег Мі§та*іоп сіез Копбіз сіигсіі <ііе Кгеісіе^езіеіпе, сііезег 

 Вііитешеісігіит сііе (^иеііе сіез ОІ8 іп сіеп зоісііеп Ногігопіеп ипіег^еогсіпеіеп Вапйеп 

 зеіп капп, іт Еіпкіапд тй сіеп АпзісЪіеп, (Ііе Сгагпоскі іп зеіпег АгЬеіі аиззегі. І)іе 

 8с1і\ѵапкип§еп іт Вііитеп^епаіі; ипсі зеІЪзі 8еіп ѵоіікоттепез Ѵегзсішіпсіеп іп ЕпіЫбз- 

 8ип§еп 2іі Та^е егкіагі зісЬ (іигсіі Ѵепѵіііегип^; (Іег Ргогезз зеіпег Віійип^ капп, зеІЪзІ 

 \ѵепп шап іпп іп сіег 8ргас1іе сіег Сгеоіо&еп пісііі ге^іопаі пеппеп йагГ, пісііі Ыозз еіпі§е 

 2е1іп Расіеп сіег Зесіітепійаспе шпіаззеп; йегагііі;е РІасЬеп тй8зеп еііег тіі Нипсіегіеи 

 ѵоп Еасіеп уетеззеп \ѵегс1еп. Іп 81геіспгіспіші§ коппіе сіег ОІ^епак сіег оЬегеп Нотопіе 

 сіег ЕогатіпііегешспісМеп зо^аг іп оЬегйасЫісЬеп АиізсЫііззеп пасЬ§е\ѵіе8еп \ѵегс!еп, 

 80\ѵоЫ ат П. ЕиаЪ§о, \ѵіе аисЬ Ьеі (Іеп 8спігѵѵапзкаіа-Вгиппеп, ойег Ъеі СЪасІузпіпзкаіа, 

 ат П. 8исЬа]а 2іге ітсі іт СІеЪіеі Каііізпзка.іа. ЕЬепзоѵіеІ АиззісМ ізі ѵогііапйеп, йазз 

 сіег Вііитеп^еііак сііезег ЗсЫсМеп 8ІсЪ аисіі іЬгет Еіпіаііеп пасп іогЬзеШ. 2иг 

 ВіИипі!, ѵоп Егс1о11а§ег8Ш,(еп зіпсі посп 8ап<іе поілѵепсНа;, шзсі йаШг, сіазз сііе 8апс1е 

 сіег сігеі ^епаппіеп Вокгіосііег зісіі аисп сіет Еаііеп паск осіег т Біа^опа1гісЫип§' 

 ті іазі 1500 Еасі. Ъіз гп йег Ое^епсі йег „пепеп ОІЬгиппеп" ^огІзеШеп тііззеп, 

 капп тап кеіпез^е^з еіпзіекеп. Бег ѵегтиіеіе 2изаттеп1іап§ 2\ѵі§с1іеп йег Віісіип^ 

 сіег ргосіикііѵеп 0і1а§ег8ШІеп ип(і (Іет Негаи8га§еп сіег іезіеп Оезіеіпе іт Іле^епсіеп 

 зргісііі еііег йіг сііе Мб&Испкеіі сіез Ѵогііапсіепзеіпз зеІЪзЬаікІі^ег 8апсШп8еп Ііеіег сіет 

 Еіпіаііеп пасЬ. \Ѵепп сііе АЫа^егип^ сіег ЕогатіпііегепзсЫсМеп иші йег бШіпгеіісІеп 

 8иііе аисЬ ѵоп еіпег Егозіоп сіез йЬегЙиіеіеп КоМіпепІз Ъе&ІеіЬеІ \ѵаг, Й. Ъ. \ѵепп (Ііе 

 Іп^гез8Іоп тіі еіпег Тгапз&геззіоп ѵегЬипсІеп \ѵаг, \ѵа8 ійг сііезе Ое§;епсІ зеііг \ѵаЬг- 

 зсііеіпіісіі І8і, капп еіпе ВіИипі»- ѵоп 8апсШпзеп іп іттег ііеіегеп Ногігопіеп епізрге- 

 спепсі Йег ЕпІІегпші^ іп ЕіпЫІзгісМип^, сі. Ь. пасіі Могсіозіеп, Ійг то^ІісЬ ^еЬаІІеп 

 хѵеічіеп. Багаиз Іазві зісЬ М^егп, сіазз ^ѵепп еіп ВоЬгІосЬ пісЬі аиі" (іеп ипіегеп 

 ОШогігопі іп (Іег Тіеіе 8Ш88І, лѵеІсЬе сіег Nар11^паіп(1и81;^іе11е паск сіег ТіеГе (ііезез 

 Ногігопѣез іп сіеи сігеі ѵоіііапсіепеп ВопгІосЬегп ипй пасп (іет зісЫЬагеп Еіпіаііз- 

 \ѵіпке1 (Іег 8спісЬіеп ЬегесЬпеІ; \тІ, гаеіпег Меіпип§' пасп йег ^егіп^зіе Ніп\ѵеіз аиГ 

 Віитіеп^еііаіі (іег Стезіеіпе ипіег сіет МеІ88е1 \ѵеі1егез ВоЬгеп аиі' Ъейеиіепй ^гоззеге 

 Тіеіе гесЫі'егІі§;еп ^ігй 1 ). 



Міск ѵоіікоттеп (іег Меіпип§ Сгагпоскі йЬег сіеп бгасі сіег а11§етеіпеп Ваи- 

 \ѵііг(1і§кеіІ іп сіеп ѵег8сЫесІепеп Теііеп (іез Вауопз Nерп1,^апа^а-8с11І^\ѵап8ка^а апззсЫіез- 

 зеп(і, піосЫе ісіі а,иі Сггипй теіпег регзопІісЬеп ВекаппізсЬаіі тіі (Ііезет (геЬіеІ. йіе 

 Аиітегкзаткеіі а,иі сііе 8іе11еп Іепкеп, (Ііе іЬгег Ьа^е паск ат теізіеп теіпеп Леоге- 

 Іізсііеп Л г ог8іе11ііп§еп ѵоп сіеп Ве<ііп§ип§еп епізргесііеп, ипіег \ѵе1скеп сііе ВіИип^ йег 

 ргосіикііѵеп ( )11а^егзіШеп йез ипіегеп ЕгсІоПіогігопіез іп йіезет СгеЪіеі ат егіЫ^геісп- 

 зіеп ѵог 8Іс1і ^еЬеп капп. 8о1с1іе 8іе11еп зіпсі: йаз СгеЬіеІ погсіозШсіі осіег пбгйіісп ѵоп 



1 ) Біейе Ро1дегип§ \ѵиг<іе ѵоп тіг Ьегеііз 1908 аиз^еаргосЬеп. Виіі. Сот. Оеоі., В. XXVII, 3, 1908^ 



8. 40. 



