128 Л. К А ЕР О 8 К У. 



Іп Гоззііет 2изІапйе коштеп, \ѵіе зсЬоп оЬеп епѵаЬпі, ѵопѵіе^епсі сііе КаІкзсЬаІеп 

 сіег Оо^опіеп ѵог, сііе вісЬ шіг ап ѵоіі аиз^еЪіИеіеп Оо^опіеи епішскеіп ипсі ііЬег- 

 (Ііез (ІтсЬаиз пісМ Ьеі аііеп Сііагасееп. 



Веі раІ8еопІо1о§І8сЬеп ГліІегзисЬип^еп кбппеп \ѵіг ипз ^гоззе Рбгсіегип^ ѵоп сіег 

 Ргйіхт^ ѵегзсЬіесІепег "ѵѴасЬзіЬтш- осіег Епішскеіип^ззіасііеп еіпез і"о88ІІеп Ог^апізтиз 

 ѵегзргескеп, \ѵоЪеі зісЬ 8еіпе Ѵег\ѵапсІі8сЬаЙ, тіі ігйЬег ехізіігѣ ІіаЬепсІеп зеЬг аЬ\ѵеі- 

 сііепсіеп Рогтеп Ьегаиззіеііеп капп осіег зеіпе АЪзІаттип^ ѵои еіпет АЬпЬеггп, сіеп 

 ег тіЬ апсіегеп ^ІеісЬгеШ^еп осіег §аг зраіегеп детеіп Ьаі, и. 8. \ѵ.. Іт ѵогііе^епйеп 

 Раііе, Ъеі (Іеп ТгосЬШвкеп, лѵепп 8Іе шгкІісЬ Оо^опіеп аиз^езІогЪепег СЬагасееп зіпй, 

 І8І сііезе 80 ги за&еп іпйисііѵе Ііпіегзиспип^зтеіпойе пісЫ апмгепйЪаг, сіепп сііе СЬагасееп 

 Неіегп ипз іп іЬгеп Каікзспаіеп пиг сііе Іпсгизіаііоп іЬгег Оо&опіеп іт Епсізіасііит. 



Ап сіеп ТгосЬіІізкеп зіп<і тѵіг ип^еасМеі сіег ТаизепЛе гизаттеп ап еіпет Огіе 

 ѵогпапсіепег Ехатріаге пісііі іт 8іапс1е, іг^епсілѵеісііе Еиітсіскіип&ззіасііеп ги епісіескеп. 

 ^ісЬі зеііеп ^епбгеп зоісііе гизаттеи ѵогкоттепсіе ТгосЬіІізкеп оЙепЪаг ѵегзсіііесіепеп 

 Агіеп ойег СаМип&еп ап, аііеіп (Ііе Ѵегігеіег еіпег Рогт (8ресіез ойег ѴагіеШ) 

 йіЙегігеп ѵоп еіпаіісіег пиг іп сіег Огбззе іппегпаІЪ Ьезиттіег, теііг ойег ѵѵе- 

 пі^ег Ьезспгапкіег Огепгеп, аЬпІісЬ, \ѵіе <ііе Оо^опіеп (іег Ьеиіі&еп СЬагасееп. 

 ЛѴесІег іп (Іег Рогт, посЬ іт Ваи осіег іп йег 8си1ріиг хеі^еп сііе ^гбззегеп ип(1 сііе 

 кіеіпегеп Ехетріаге (Не §егіп&8іе ѴегзсЬіейепЬеіі ѵоп еіпапоіег осіег, тіі апйегеп 

 ЛѴогіеп, 8Іе ойеиЪагеп еіпі^е 8сЬ\ѵапкип^еп, <1іе 8ІсЬ аЬег ^ІеісЬтаззі^ аиГ (ііе кіеі- 

 пегеп ип<1 аиі сііе ^гбззегеп Ехетріаге егзігескеп. 



"ѴѴепп \ѵіг ѵогаиззеігеп, сіазз ЪізЬег пиг іп ег\ѵасЬзепет Хизіапсіе 

 ЬекашНе Роззіііеп тіі іг^епй \ѵе1сЬеп гесепіеп Ог^апізтеп іп 2изаттеп- 

 Ьап§ зІеЬеп, іоззііе ІІеЬег^ап^зіогтеп аЬег ГеЫеп, тйззеп \ѵіг ипз Дет 

 8іи<1іит аЧезег гесепіеп Рогтеп ги\ѵепс1еп ипсі іт зиссеззіѵеп Епй\ѵіске- 

 1ип§8^ап^е сіез ^апгеп Ог^апізтиз осіег зеіпег еіпгеіпеп ТЬеіІе (Ііе РЬазе 

 ги йпсіеп зисЬеп, сііе і*иг еіпеп теЬг осіег ѵѵепі^ег епііегпіеп ^етеіпзатеп 

 ѴогГаЬгеп сіаз Ешізіасііит Ьаі §еЪі1(1еі ЬаЬеи кбппеп. 



Іп сіег АппаЬте, сіазз сііе ТгосЫ1І8кеп еіпе ^еѵѵіззе Апаіо^іе пііі о!еп Оо&опіеп 

 сіег гесепіеи СЬагасееп ап сіеи Та§ Іе&еп, ЬаЪе ісЬ тісЬ іт гиззізсЬеп Техіе (8. 48 й.) 

 іп Кйгге ііЬег сіеп Ваи ипсі (ііе ЕпІ\ѵіске1ип$ сііезег зо §иІ егГогзсМеп Ог§апе аиз- 

 дезргоспеп, ТЬаІзасЬеп, о!іе сіет Воіапікег еіетепіаг егзсЬеіпеп то^еп, ипіег йеп 

 Сеоіо^еп аЪег пісЬі аіі^етеіп Ьекаппі зеіп сійгйеп. Іп йеиЬзсЬег 8ргасЬе с!а§е§еп §іеЫ 

 ез, аЬ§езеЬеп ѵоп аиз^иІігІісЬеп ЬоіапізсЬеп НапйЬйсЬегп, ѵоггіі^іісііе итГаззепйе 8ре- 

 сіаІагЬеіІеп йЬег <ііе СЬагасееп (г. В. (Ііе АЬЬапШип^еп ѵоп Вгаип, Мі&иіа и. А., 

 зо\ѵіе еіпе аіі&етеіпе ВезсЬгеіЬип^ (іег Мегктаіе (іег СЬагасееп іп сіег зоеЪеп 

 епѵаітіеп §ео1о§І8сЬ-ра1аеопіоІо§ізсЬеп Мопо^гарЬіе ѵоп ЗіасЬе, 8. 128 — 131). 

 БезЬаІЬ капп ісЬ тісіі Ьіег тіі пасЬзІеЬепсІеп киггеп Ветегкип^еп Ье^піі^еп. 



Ые 8рогеп]ііі11е ЬевіеЫ ЬекаппШсЬ аЬ^езеЬеп ѵоп 6!еп кіеіпеп 2е11еп (іез КгопсЬепз 



