І)іЕ ТкОСНІЫЗКЕК. 



133 



зсНгіШісЬеш (тедапкепаизіаизсп тіЬ сіет зсішедізскеп веіеіігіеп КогдзіедІ, дет 

 Ехетріаге дез атегікатзскеп Гоззііз ііЪегзапйі \ѵогдеп \ѵагеп. кат АПеп дейпіНѵ 

 гит 8сЫи8зе, сііезе йіеіііеп ГогатіпіГегеп даг, ипд пісЫ СІшга. Бег Ъекатйе 

 еп^іізспе Рогзсііег Вгасіу, еіпе АиІогіШ егзіеп Кап^ез аиі" дет ОеЫеіе дег Го- 

 гатіпіГегепкппде, капп кеіпе Аеітіісккеіі гшзскеп деп ЪезргосЬпеп Го88ІІіеп шід 

 іщепд еіпет Еогатіпіпэгепіуриз епідескеп. Бао;е§еп сопзШігІ ег §тоз8е ИеЪегеіпзІіт- 

 пшп^ тН дет Хисіеиз дег СЬагасееп одег іг^епд еіие8 апдегеп діезеіі паЪе зіеііепдеп 

 Ог^апізтиз ипд теіпі, \ѵепп діезез 8ІсЬ пісіп аІ8 гісЫі^ ег\ѵеізеп зоШе, тііззіе тап 

 епізргесііепде Гогтеи ішіег деп Каікаі^еп зиспеп. АПеіп Ргоі 1 . Еаг1о\ѵ іп СатЬгід^е 

 Ііаі зісіі §е§еп діе 2и§екбгі&кеіі дег атегікапізсЬеп Рогтеп ги діезеп аиз^езргоскеп, 

 да 8Іе ѵоп аііеп Каікаі^еп одег йЪегЬаирІ; ѵоп апдегеп РЯапгеп чѵеііег епіГегпІ 8Іпд, 

 аіз ѵоп деп Оо^опіеп дег СЬагасееп, „діе 8с1юп ігііпег ѵоп сотреіепіеп Маппегп ѵот 

 Ѵегадеіепе аиз^езеЫоззеп ѵѵогдеп зіпд". Іи АпЪеігасЬі; деззеп, дазз діе Ъезргоскепеп 

 ргоЫетаІізсЬеп Ог^апізтеп ѵоп деп епізргескепдеп Зресіаіізіеи тедег аіз Сііагасееп, 

 посіі аіз Еогатіпііегеп, посіі аІ8 Каікаі^еп одег аІ8 8іркопееп апегкаппі \ѵогдеп ^ѵагеп, 

 лѵигдеп зіе текгегеп МіЦііедегп дег ВіоІо^ізсЬеп ОезеПзскаЛ іп ЛѴазкіп^іоп гиг 

 Ргийіп^ йЬег^еЬеп. Бг. (тііі ІюЬ Шге АеЬпІісккеіІ; тіі дег Нйііе одег Карзеі дег 

 Еіег тапсЬег Моііизкеп ипд Нудгоідеп Ііеіѵог. 1)г. Ваіі, дег апіап^ііск діезе АпзісІіЬ 

 Іпеіке, егкіагіе зіе паси еіпдеііеидегег Ипіегзисітп^ іпг ипЬаНЪаг. Бг. КаѣкЪит 

 зргасіі зісЬ §е§еп іпге АеппНспкей тіі дег ЕіЬйІІе ѵоп Зеезіегпеп аиз. Хит ВсЫйзз 

 каН Кпо\ѵ1іоп Ьеі зоісііег Меіпип&зѵегзсіпедепііеіі; діе Ега°;е іп Веігей 0 дег Ыаіиг 

 дег ѵоп іЬт ЪезсІігіеЬепеп Кезіе іиг ип§е1бз1; ипд лѵеізі 8Іе дег ойепЪаг соііесііѵеп 

 СтаМип^ СаІсізрЫега "ѴѴіШатзоп ги. 



ЕЬеп зо діѵег^ігепде Апзсііаиип^еп зіпд Ыпзісііііісіі дег атегікапізсЬеп Гогт 

 Зассатіпа Егіапа Ба\ѵзоп = СаЫізрІгаега гоЪизіа ЛѴШіатзоп Іаиі ^еѵѵогдеп, діе 

 ѵоп X 8. ^мгЪеггу 1 ) ипд еіпі&еп Апдегеп йіг ідепіізск тіі С. Ьетопг ^екаНеп 

 \ѵігд ипд аиГ дегеп Аекиіісккеіі тк деп Оо§опіеп ѵоп СЫга Ба\ѵ80п ипд ЛѴіПіатзоп 

 аийпегкзат ^етаспѣ ІіаЬеп. Ба\ѵзоп ЬезсІігіеЪ да8 Го88І1 аіз 8ресіез еіпе8 Ьезііттіеп 

 Рогатіпі&геп^епиз, оЬзскоп В г аду ікт §е§епйЪег а,е^еп деввеп 2тѵеІ8ип§- ги деп 

 Вкігородеп ііЪегЬаирІ ЕіпзргисЬ егкоЬеп Ііаііе. Ргоі'. «Гидд \ѵі11 СаІсізрЬаега ги деп 

 Кадіоіагіеп гескпеп, ^отк, ЛѴШіатзоп, аи? діе Меіпип§ ѵегзсіііедепег Оеіекгіег §е- 

 зШігІ, пісЬі еіиѵегзіапдеп ізі 2 ). Біезег Ьезсіігапкі зіск ѵіеітеііг дагаиГ, даз ѵоп іЬш 

 іпІегітШзск аи%езІеШе Сгепиз Саісізркаега ги деп Ргоіогоеп 3 ) ги. гескпеп ипд гізкігі 

 ез \ѵедег діе ѵоп ііші ипіег діезег ВегеісЬпип^ ЪезскгіеЬепеп зекг таппі§1аііі§еп 

 Ео88ІІіеп йіг Рогатіпііегеп ги егкіагеп, лѵойіг зеіпег АпзісЫ: паск еіпі^е ІГтзШпде 



г ) Кпо\\'Цоп, 1. с, р. 205. 



2 ) ЛѴіІІіатзоп, 1. с, р. 524. 



3 ) ІЬ., р. 525. 



