Біе Твосяіызкек. 



151 



Меіпез Егасіііеиз 1а88І вісіі сііе Ехізіепг сіег „ ѵеггіегіеп" Соззііеп Еогтеп, сіепеп 

 8іас1іе (ііе Вепеппип^ Козтодуга Ьеі§е1е§1 Ііаі, ат ІеісЬіезіеп аигсЬ сіем тепггеііі^еп 

 Ваи іЬгег Зрігаіеп егкіагеп. Ез §еп%1 еіп Вііск &иі сііезе Ео8зі1іеп (ТехШ§. 42 — 44), 

 ѵоп йепеп еіпіде іп іЬгет (гезатІІіаЫіщ сіеп ЗусісИеп дІеісЪеп, ит Ьеі іЬгеп 8ріга1еп 

 МеЬггеШ^кёіІ; ги ѵегтиШеп. Еіпе ІІпіегзиспип^ Йег Мікгозігисідіг коппЬе іп сПезег 

 НіпзісЬі \ѵегШѵо11е Ніішеіве ІіеГепі. 



42. 43. 44. 



Еі§. 42. Козтодуга регагтаіа 8іас1іе. Ѵег§г. 20 Маі (Соріе паск ЙѣасЬе, АЪЬсШ. й. §ео1. КеісЪзапзЦ 



Вй. XIII, Таі. IV, ГІ8. За). 

 Гі§. 43. Козтодуга асапШса 81. Ѵег§т. 20 Маі (Соріе пасЬ 8іасЬе, іЬ., Еі§. 5). 

 44. Козтодуга огпаіа 81. Ѵег^г. 20 Маі (Соріе пасЬ 81-асІіе, іЬ., Гі§. 4а). 



Іп Веігей' <1ез ѴогЬапсІепзеіпз гтсеіег Оейиии^еи ап сіеп Ъеісіеп Роіеи ѵоп 8усі- 

 йіит, ѵѵаЪгепсІ сііе КаІкзсЬаІе сіег 1іеиіі§еи Сііагасееп гіегеп пиг еіпе Ъевіігі, Іаззі 

 зісіі пэі^ешіез Ьетегкеп. Веі <1ег Іпсгивѣаііоп сіеп ,]иѵепі1еп 8рогорЫасІеЕ сіег Ьеиіі^еп 

 Сііагасееп епізргеспепсіег Оо^опіеп лѵйічіеп Оейпин^еп ап Ьеісіеп Епсіеи сіег 8ска1е 

 епізіекеп, ше ез \га1іг8спет1ісЬ аисіі Ьеі сіег Іпсгизѣайоп сіег 8рогорЫасІеп еіпі§ег 

 ^е^етѵагіі^ ІеЪепсІег Еогтеп сіег Гаіі \ѵаге (ѵ§1. 8. 53), \ѵепп сііезеіі еіпе Каікзспаіе 

 еі§еп \ѵаге. 8сп1іез8Іісп котті Ъеі іоззііеп СЬагасееп еіпе оЬеге Оейпип^ іп сіег ТЪаі 

 ги\ш1еп гиг ВеоЬасЬіии^ (8. гизз. Техі, 8. 76, ТехШ§. 57 шісі 58) геі^еп. 8оті( 

 Ъіісіеі сіаз Ъезргоскепе Кеппгеіспеп кеіп вресійэсііез ІІп1ег8сЬеійип§8тегкта1 йег 

 8уск1іеп. 



ЕпсШсІі ЫеіЬі ез посіі йЪгі§ ги за§еп, сіазз сіег Ваи сіег ЗусісІіепзсЬаІе, \ѵіе ез 

 8Іс1і ап сіеи Ргаерагаіеп ѵіеіег ^гоззег Ехетріаге Ііаі ЬеоЪасЬіеп Іаззеп, еіпе тикіеп- 

 агіі^е 8сЫсМип§ геі§і, (ііе рагаііеі сіег іппегеп ОЪегЙасЬе (іег 8сЬа1е Ы§і, \ѵоЪеі 

 сііе 8сЫсМеп йигсп йіе Кезіе ипдигсЬзісМі^ег (ог^апізсііег) ЗиЪзіапг тагкігі тсегсіеп, 

 а. Ь. ее іѵііі еЪеп йег Ваи Ьегѵог, ше ег аигсЬ 80г§М1л&е ІІп!егзиспип§ йег Каік- 

 зспаіеп (Іег Ьеиіі^еп СЬагасееп ІезЦезіеШ \ѵогс!еп ізі. 



ОЬеп ізі іт Техіе ипсі аиі' сіеп АЪЪіИип^еп тікгозкорізсЬег Ргзерагаіе сіагаи? 

 аиітегкзат ^етасЫ \ѵоічіеи, сіазз зіск Іііег ипсі сіа аисіі еіпе сііе апсіге кгеигепйе, 

 гаііаіе 8ігис(;иг ЬетегкЪаг таспі, йег ісіі аиі' Огшкі сіег й-ап8ѵег8а1еп Віззі^кеіі ипсі 

 йег зігаЫі^-бІеп^еІі^еп Техіиг сіез (Не 8с]іа1еп ЫИеікІеп Саісііз зесипдагеп ІІгзргип^ 

 гизсІігеіЬе. Біез Ьаі шісіг Ъе\ѵо§;еп, аиіз Nеие еіпе ѵег§1еісЬеп<іе Ргййіп^ сіег Каік- 

 зсііаіе ѵоп СЬагасеепоо^опіеп апгизіеііеп иікі сІаЪеі ЬаЬе ісЬ ат Ргэерагаі еіпег Ската зр. 



