2іЖ АММОШТЕКРАІША БЕЗ РеТ80Н:0КА8СНЕМ -ІІЖА. 



59 



Яіг С. согсіаіит (Тегг. зигазз., рі. 193) тк сіет Зупопут ѵоп ВотсегЪу. ІТеЪег сііе 

 ЦпІегвсЬіесІе Ъеісіег Агіеп ііиззегі ег зісЬ іоі^епсіегтаззеп (3. ѵ. КуЪімк еіс, 8. 54): 

 „ЛтаШ. согсіаіиз геісітеѣ зісіі (ѵоп Ат. ехсаѵаіж) йигсЬ еіпеп ипѵег§1еісЫіси теЬг 

 оіТепеп ХаЪеІ аиз, \ѵазз зісЬ ЪезопЙегз ап аиз^еѵѵасіізепеп Ехетріагеп ііиззегЬ, сііе аЪег 

 аисіі §ап2 ѵегзсЬіейеп зіпсі. Біе ^ип^еп Ехетріаге геісітеп 8ІсЬ йайигсЬ аиз, сіазз Ьеі 

 ^іеіскет Бигсішеззег сііе Нопе сіег ІІт^ап^е ат Ат. ехсаѵаіж ЪеІгасМісІіег ізі, аіз 

 ат Ат. согсіаіиз" . Аізо Ьезіеііі сіег егзіе ипсі ЬаирІзасЫісЪе ЦпІегзсЪіесІ іп сіег Еп§е 

 сіез NаЪе]8 ѵоп С. ехсаѵаіит. АЪег аиі' сіег 2еісЬпип§ ѵоп 8о\ѵегЪу Ьеіга^і сііе 

 Ъе1\ѵеііе Ьеі 96 Мт. Бигсіітеззег 0,24 шиі Ъеі сіет ѵоп Шкіііп аіз Туриз сіез 

 С. согШит ап&епоПітепеп (Сгеоі. о( Киззіа, ѵ. II, рі. 34, і. 1) тіззі зіе 0,2 5 Ъеі 

 еіпеіп Бигсіітеззег ѵоп 80 Мт., б. Ь. сіег іп Кесіе зіеііепйе Цпіегзсіііесі ізі пісігі 

 ѵоЛапсІёп, Ьезопсіегз тсеіт ѵѵіг ЬеасМеп, сіазз тіі сіет ^асЬзіЬит сііе ЖЪеЬѵеке 

 кіёіпег лѵігсі. Ез ізі еѵісіепі, йазз сііе еЪеп сШгіеп ЛѴогіе ШкШп'з аиз (Іет Ѵег^ІеісЬ 

 (Іег Меззип^еп (Іег ѵоп (ГОгЪі§иу §е§еЪепеп 2еіс1тип&еп ѵоп АттотЧеп ѵегзсЫе- 

 йепег Сггоззе, 170 Мт. БигсЬтеззег (Тегг. ^игазз., рі. 193) шкі 80 Мт. (Оеоі. оі' 

 Еизз., ѵ. И, рі. 34, і. 1) еиівиисіеп зііні. ЛѴеіт \ѵіг аЬег (ііе Меззип^еп ѵоп ШкШи 

 зеІЬзѣ іиг Ат. ехсаѵаіиз „3. ѵ Е." 8. 53 Гиг еіпеп БигсИтеззег ѵоп 54 Мт. тіі 

 (1еп]еш'§;еп Гиг Ат. согсіаіит еЬеінІазеІЬзі 8. 55 Гиг 80 Мт. (Лег Цпіегзсігіесі івѣ Ыег 

 §егіп§ег, аіз 2\ѵізс1іеті 80 ипсі 170 Мт.) ѵег&іеісііеп, ИаЬеи ѵѵіг іиг сііе МаЪеЬѵеіІе сіез 

 егзіегеи 0,30 іиг (Зіе сіез апсіегеп 0,25, (3. Ь. сіаз ит^екеЬгІе. 



Аіз 2\ѵеі1ез ЦпІегзсІіеИип^зтегктаІ ѵѵігсі ѵоп N і к і і і и , патІісЬ Йіг ,]ип^е Ехет- 

 ріаге, еіпе ^гоззеге \Ѵіік1ип^з]іоЬе Ъеі Ат. ехсаѵаіиз, аіз Ьеіт Ат. согсіакіз ап§е§еЬеп, 

 аЪег ап веіпеп еі^епеи Меззші^еп веЬеп \ѵіг 1'ііг сіеп егзіеп Ьеі 54 Мт. Бигсптеззег еіпе 

 ШпсІип^зпбЪе ѵоп 0 34, іиг йеп 2\ѵейеа Ьеі 50 Мт. 0,36, сі. Ь., \ѵепп ЬеІіеЫ, еЪег 

 сіаз ит^екеЬгіе, аЪег йег Шіегзсіпесі ізі ш §егіи§-, ііт аіз Мегктаі ^епашгі ги ттсіеп 



ЛѴеип \ѵіг <ііе ВезсЬгеіЪип^ёи Ьеісіег Агіеп Ьеі ШкШп ѵег§1еісЬеп, зо копнен 

 \ѵіг посЬ Ьетегкеп, сіаз Ат. ехсаѵаіиз еіпе ^ІаіЬе ЛѴоІткаттег, Ат. согйаіиз еіпе 

 Ъегірріе Ііаі : ); зо ізЬ ез аіісіі тгкІісЬ ап сіеп Шг Турі ап^епотпіепеп 2еіс1тип§еп 

 ѵоп сГОгЬі^пу, аЬег Ьеігѣегег за^і ^а іп зеіпег Сііагакіегізіік (ѵоп Атт. согйаіиз): 

 „Іез сбіез (іигейі ^изди'аи Шатёіге сіе 120 Мт. Аіогз еііез сіізрагаіззепі; реи а реи 

 еЬ 1а со^иі11е сіеѵіеіи Ііззе іоиі еп 1'егтапі; Ьеаисоир зоп отЫІіс" иисі ег ^іеЬі зеіие 

 2еісЬпип^еп зресіеіі ит сііезе ^огіе т,и Шизігіегеп. 



Негг ЬаЬизеп \ѵіе(1еіѣок (ІепзеІЬеи ГеЫег ип(1 Ьеі еіпет ѴегзисЬ, сііе Ипіег- 

 зспіесіе 2\ѵізсЬеп Ьеісіеп Агіеп оіаггизіеііеп, \ѵіесІег8ргісМ ег (Іеп ѵоп іЬт ін сіег 8упо- 

 иутік сііігіеп 2еіс1тип§еп ипсі зеіпеи еі^епеп Меззип^еп. 



Бе-Ьогіоі (1 с.) апаіузігі еіп§е1іеік! (Не Ііпіегзсіііесіе (Іег оЬеп Ьезргосііепеп Агіеп 

 ѵоп С. сотйаіит, іпйет ег гит Ѵег§1еіс1і пиг сііе АЪЫИип^еп ЬегйскзісМ^. Ісіі 



') 1)аз теіпеп \ѵаЬг8с1іеіп1іс1і Діе \Ѵог(:е іп сіег оЪеп ап§е(йЬгіеп Сііаііоп, йазз йіе аи8§е\ѵас1і8епеп 

 Ехетріаге „§ап7. ѵегзс1ііе(іеп и §еіеп. 



8* 



