Віе Капка пек Віиіьо\ѵка-8сшснтек ш Ѵоьнтшек. 



141 



сіаз Махітщп. 23 Ьіз 29 (иасЬ НіІЬег 28), ѵоп (Іег АЬагі ѵаг. гиііъепіса еггеісіи 

 лѵігсі. Бетпасп капп тап ѵоп (Пезеп Гогтеп за^еп, (Іазз Ьеі Шгег іт АІІ^етеіпеп 

 §'е?1геск1еп СгезіаН (Не БісЫі^кеіІ <1ег Шрреп ѵоп йегеп АпгаЫ аЬЬапа^. Апбегз 

 ѵегііаіі ез зісіі Ьеі (Іеп Ѵегігеіегп сіег Сггирре С. оЪзоЫит ЕісЬдѵ., (Не пісЬі зекеп 

 іп СгевеИзсЬай ]епег апгиігейеп зіікі, патепШсЪ Ъеі С. ѵіп&оЪопепзе РагІзсН 

 (Таі. III, 14 — 19): Ыег зіеі§1 (Не 2аЫ сіег Шрреп зеііеп Ыз аиГ 25, теізі Ье- 

 ІаиІІ зіе зісп аиГ 22 Ьіз 23 (пасіі М. Ноетез 23 Ьіз 24) ііпсі йіе ВісІПе Шгег 

 Апог<Пти§ зспеіпі ѵоп сіег ѵегкііггіеп Гогт сіег Мизспеі аЪгиЬап^еп. 



Бег Цпіегзспіесі гѵпзспеп йіезеп ипіегзагтаіізспеп Сагсіісіеп&гирреп аиззегі зісіі, 

 лѵіе ез зспеіпі, ат сопзіапіезіеп іп сіег везЫіип^ (Іез Зсіііоззез, ѵоггй^ІісЬ ап сіеп 

 геспіеп Кіарреп, ѵгоѵоп зспоп ѵогЬіи (Зіе Кесіе ^е\ѵезеп ізі. Біе б-езаттіитгіззе (Іег 

 Мизсііеі ѵоп Сапігит ѵіпсІоЬопепве зіікі ѵегзспіесіеп ѵоп сіепеп ѵоп С. ргоігасіит ішсі 

 С. Шѣоросіоіісит: ез іѴЬН іЬг (Не Йй§еИбгті§е Ег\ѵеі<;егип§ (Іег оЬегеп піпіегеп Еске, 

 <1іе Ьеі іпг Ыозз зспгагег аЪ^езІиігІ ізі, аіз Ьеі <1еп Ъеійеп ап(Іегеп Гогтеп. АЬ^езеІіеп 

 сіаѵоп ізі (Іаз Оеііаизе ѵоп С. ѵьпсІоЬопепзе \ѵепі§ег іп (Не Ьап^е ^езігескі, Ьезіігі 

 зсіішаіеге ЛѴігЪеІ ип(1 еіпе зскагі' зс1шррі§е, Ызѵѵеііеп йЪп^епз аисіі аиз^е§1;іиеіе 

 Зсиіріиг аиі (Іеп Кірреп. Сагйіит ШЪородЫъсит Ііаі аисЬ тіі сНсМ зіігеікіеп /агіеп 

 8(1іііррс1іеп ѵеггіегіе Шрреп, аппІісЬ \ѵіе С. ѵіп&оЪопепзе, ѵѵаіігепи* зісіі Ъеі С. рго- 

 ігасіит еіпе зоісііе Весогаііоп пісЬі ЬеоЬасІіІеп Іаззі шкі (Не Кірреп тіі гагіеп 2и- 

 лѵасііззригеп ЬесІескЬ зіікі (ѵ§1. Ьеі Еіс1і^ г аЫ Таі. IV, Рі§. 18с, зоше ішзеге Та?. IV, 

 Еі^. 24). Аиззеічіет ЪезіШ С. ргоігасіит Ьіз\ѵеі1еп ѵоп сіег зескзіеп Ьіз гиг г\ѵб1Й.еп 

 Кірре, ѵоп ѵогпе ^егаЫі, іп сіег Шке (Іез Ііпіеггаікіез еіпеп Ьап^зеіпсігиск. 



Веі Йег ВеІгасЫип^ сіег ипіегзагпШізспеп Саічіійеп капп ісіі ез піскі ипіегіаззеп, 

 посп еіпе ипіегзагтаНзсІіе Еогт ги егѵѵііітеп, (Не Еісп\ѵаЫ (ЬеНиеа гоззіса, III, 

 ра§\ 95, ІаЬ. IV, %. 23) ипіег (Іег Вепетшп§ С. іггедиіаге Еіск\ѵ. аиз 81іико\ѵгу, 

 Заіезгу ипй Веіка Ъезспгіеоеп Ьаі, Й. к. аиз (ге^епйеп, тсо пиг тейііеггапе АЫа^е- 

 гип^еп, іііеііз Ви§1оѵѵка-8сЬіспЬеп, (Ьеііз ипіегзагтаіізске, епиѵіскеіі: зіікі. Оапк (Іег 

 ЬіеЪешлѵйгсІідкеіІ; ѵоп N. Апйгиззолѵ капп ісіі Іііег аисЬ еіпе АЬЫНип^ (Таі'. III, 

 Гі§. 23 — 24) ѵот Огі§іпа1ехетр1аг Еіск\ѵаЫз тіиііеііеп, Йаз аиз 8Ьико\ѵгу зіатті 

 шкі ойепЪаг аіз ѴогЬікІ Гйг (Не 2еісппип^еп іп <1ег Ьеііпеа і оззіса (ТаІ*. IV, Гі§\ 23) 

 ^е(НепЬ Ьаі. Вагаиз ізі ез егзісЬШск, (Іазз С. іггедиіаге ЕісЬ\ѵ. еіве еі^епагіі^е Рогт 

 йагзіеШ, ѵіеііеісііі еіпеп 2\ѵеі§ ѵоп С. ѵіпйоЪопепзе. 



Віе §е§'епзеШ§ец Вегіеішп^еп <1ег Ьіег Ьезргоскепеп Сагсіісіеп кбппеп \ѵіг ипз 

 еІ\ѵа іп (Іег безіаіі ѵогзіеііеп, (Не іск аи^ 8. 80 Йхігі ЬаЪе, \ѵо (Не іп гиззізсііег 

 8ргаске ап^е^еЬепе 8с1ііс1ііепі'о1§е ѵоп оЬеп пасіі ипіеп 1) Міиеізагтаіізеііе, 2) Ипѣег- 

 загтаіізсЬе, 3) Ви§1о\ѵка-8сЬіс1ііеп, 4) Месіііеггап-Зіиіе Ьегеісітеі. 



ЕгзсЬеіпі зотіі йег 2изаттепЬап§' (Іег Еогт ѵоп (Іег Ви§1оѵѵка тіі (Іеп ипіег- 

 загтаіізскеп Сагсіісіеп аіз зекг \ѵагзскеіп1ісЬ шкі йигсЬ еіпе апзеІтІісЬе АпгаЫ Іоз- 

 зііег Вертезепіапіеп Шизігігі, зо Іаззі зісЬ іп Веігей 0 (Іег Вегіеішпдеп, (Не зіе тіь 



