26 



<]. М0В02Е\ѴІС2. 



^езеігі деѵѵезеп ізі ипсі ешШсЬ й) сіазз сііе „арЪапШзепе" ѴагіеШ сіег аііегеи Аиіо- 

 геп пісЫз Аисіегез ізі, аіз еіпе Сопіасі-Меіатогріюзе сіез погтаіеп БіаЪазез. 



ЛѴаз (іеп НаЫіиз без кгузЫНшзсІіеп СгезЬеіпз ЪеігШ, егзсііеіиі ез іт пеиеп 8кеіп- 

 Ъшспе іт АП^етеіпеп Ігізспег, ѵон Ъгалшііспег ЕагЪе ипй еЬ\ѵаз ^гоЬкбгпі&ег, Ыег 

 шкі (Да циазі ^аЪЪгоаПі^, іт Ѵег^іеісііе тіі: (іет БіаЪаз йез егзіеп Еишіогіез. 2и\ѵеі1еп 

 8ІП(1 сіагіп кіеіпе тіі Еізепоскег ^еіліШе 2е11еп, тіі (^иаггкгузіаііеп ЪезеШе НоЫ- 

 іаите шісі Саісіісігизеп ги зеііеп. Біе Еогт сіег Іисііѵісіиеп шмі сііе Агі сіег Ѵегѵѵіие- 

 гип§\ (ііе гиг Ки§е1ЪіШип§ ійЪті, ші сііе патіісііе, лѵіе іт 8іеіііЬгис1іе Ьеіт ЕгіесШоГе. 

 Біе Апогсіпипа? сіег еіп/еіпеп БіаЪазМзеп ш еіпег зісЬ іп погаѴезШспег ШспІип§ - 

 огзігескегкіеп Кеіііе ізі ші Таі\ II егкешіЪаг, (Ііе еіпе СгезаттІапзісЫ сіег ЛѴезІрагііе 

 сіез ЗіеіпЬгисІіез II сІагЬіеіеі. 



Ба сііе 8ігеіс1шп§8гісМии§ сіез БіаЪаз^аи^ез іп Йеп 8іетЪгиспеп I іша" II (ІіезеІЬе 

 ізі ипсі (1а ЪеЫе Гипйогіе іп аег зеІЬеп КогсІлѵезЬ-Ьіше 1іе§еп, зо ЬаЪеп \ѵіг ез аііет 

 Апзспеіпе пасіі пиг тіі ѵегзспіесіепеп Аи^зсЫйззеп еіп ипй (іеззеІЪеп 95° 

 зігеісііеисіеп Букез ги іЬип. Біез І8і ит зо ѵуаЬгзсЬеіпІісЬег, аіз еіп іп йегвеІЪеп Ъіпіе 

 2\ѵізс1іеп Ъеісіеп 8іеіпЬгйс1іеп ѵот Ейгзіеп ОгЪеІіапі ап^еіе^іег Зсііиг? іп еіпег Тіеіе 

 ѵоп 8 8аз1іеп аиі" гегзеШеп БіаЪаз ^езіоззеп ізі. Бег ЪезргосЬепе Буке ѵегіаий, Іап^з 

 сіез ЗМгапсІез (Іез Нй^еіз ѵоп Іззаізсіікі, зспеіпі аЪег Ыег ип(І сіа Ъіз ап сііе 

 Вазіз (іег АпІіоЬе егогсіігі ги зеіп. 



III. Бег ЗіеіпЬгисІі (Іез ЕйгзЬеп ОгЪеІіапі ізЬ Ъесіеиіепсі кіеіпег, аіз сіег 

 ѵоіѣег&епепсіе. Баз Ыег апзЪеЬепйе Оезіеіп ізЬ сіипкіег ипсі Геіпкбгпі^ег, аіз (Іаз іт 

 ЗіеіпЪгиспе II, гегйШ іп кіеіпе гпошЬоісІаІе Іпйіѵійиев ип<1 геі&і зіеііеішеізе еіпе 

 рогрЪугаггі&е Вѣгисіиг, сііе зісЬ аЬ иші ап іп сіег Аиззскекіип^ ^гоззегег \ѵеІ88Ііспег 

 Р1а§іок1азкгуз1:а11е аиззегі. Бег Сопіасі тіі (Іеп 8ес1ітепіаг§ез1еіпеп ізі; пиг ап сіег 

 №ог<І8еі1;е зісІпЪаг ип(1 ЪезіШ еЪеЫаІІз погаѴезШспе Кісіііип^. Богі §еЫ Лег БіаЬаз 

 іп еіпе сотрасіе арііапііізсііе Маззе йЪег, сііе зсііагі' ^е^еп сіаз (ІапеЪеп Іа^егпйе 

 оскег&еІЪе, ЬаІЫоскеге, сіет ат Еипсіогіе II іт зМКспеп Сопіасіе ЪеоЪасЫеІеп гіітіісііе 

 Ти%езіеіи аЪзІіспі. Баз апйеге 8аЫЪапсІ ізі шгіег 8с1шМ ѵегЬог&еп. Аисіі Іііег гиЫ 

 іштШеІЪаг аи^ Лет БіаЪаз ипсі (Іет тіі іЬт іп Сопіасі 8ІеЬеп(Іеіі Сгезіеіи еіпе 8иі1е ѵоп 

 Ст]асіа1аЫа^егии§еп ипсі Ьозз ѵоп теіігегеп МеЬегп Масіііі^кеіі. N61)60 сіет 8іеіп- 

 ЬгисЬе Ьаі зісп еі\ѵа8 погсШсІі (Іаѵои еіие Ііе^е, аЬег зсктаіе 8сЫис1іі іиз Іппеге сіез 

 Нй^еіз еіп.дезсЬпіиец, іп (Іег кеіп БіаЬаз зісЫЬаг іаЬ, зопйеги пиг еіп Ъезопйеѵег 

 кіезеіі^ег Каікзіеіп оіте 8ригеп ѵоп РоззШеп. 



IV. Іп КозиЪоѵѵка ^іеЪь ез еіпеп ипЬе(1еиІепс1еп АиІзсЫизз ѵои БіаЪаз аиі' (Іет 

 Ноіе сіег Оиі8\ѵігіЬзс1іай ипй еіиеп зсІшасЬ ехріоііігіеп 8іеіпЬгис1і іт зо^епаппіеп 

 8аЦико\ѵ ^г. Ап Іеігіегет Рипкіе зіп(1 ѵог сіег Напй (Ііе Вегіеішп^еп (Іез БіаЬазез ги 

 сіеп 8еіітепШг§еЪіЫеп, ѵоп сіепеп Ыег пиг Ъбзз апзіеЫ, поск іп Биикеі ^екиііі. Біе 

 Зігисіиг (Іез (1огЬі§еп зіагк ит^е\ѵап<1е11еп БіаЬазез ізі іёііікОгпі^, Іііег иші сіа іпз 

 Рогрііугагіі^е иЪег^еЬепй, сііе Іп(1іѵі(1иеп зіиіі кіеіп ипй гипсШск. Аіз сЬагакѣегізІізсЬ 



