Bulletin du Musée Océanographique de Monaco 



No 3r — 10 Avril 1905. 



Relation entre la densité et la salinité 

 des eaux de mer 



Par M. CHEVALLIER. 



La Conférence internationale pour l'e'tude de la mer, qui 

 s'est tenue à Stockholm en 1899, a adopté un programme de 

 travaux hydrographiques et biologiques à exécuter dans les 

 portions septentrionales de l'Océan Atlantique, la mer du Nord, 

 la mer Baltique et les mers avoisinantes. Parmi les résolutions 

 qu'elle a prises, on remarque les suivantes (1) : 



« En chaque point et à toutes les profondeurs où l'on 

 « aura observé la température, on recueillera un échantillon 

 « d'eau afin d'en déterminer la salinité et la densité. Par le mot 

 « salinité, on comprend le poids total en grammes de la matière 

 « solide dissoute dans 1 000 grammes d'eau. 



« Par densité, on comprend le poids en grammes de 1 centi- 

 « mètre cube d'eau à la température in situ 6°, c'est-cà-dire le 

 « poids spécifique in situ rapporté a l'eau douce, à la température 

 «defC. (=Sj) 



« Pour la détermination de la salinité et de la densité, on 

 « pourra faire usage de méthodes physiques ou chimiques, 



(1) Conférence internationale pour l étude de la mer. Stockholm i8gg. 

 The scottish geographical magazine, vol. XVI, n° 5, pp. 290-312, mai 1900. 

 Traduction de M. J. Thoulet. Bulletin de Société de géographie commer- 

 ciale de Bordeaux, 27e année, nos 2 , 3, 4, p. 3j. 



