la contribution du professeur Sars constatant pour cette seule 

 campagne 25 espèces et 5 genres nouveaux de Copépodes, sans 

 parler de ceux qui lui restent à étudier ; c'est aussi le cas de 

 M. Hansen, de Copenhague, signalant 27 espèces de Schizo- 

 podes dont 8 nouvelles obtenues dans ces quelques opérations. 



Dans la plupart de mes opérations avec le filet vertical, le 

 point de départ se trouvait à plusieurs centaines ou à plusieurs 

 milliers de mètres au-dessus du fond même de la mer. 



J'ai pratiqué pour la première fois, sur mon navire, l'explo- 

 ration météorologique de la haute atmosphère au moyen de 

 cerfs-volants ; M. le professeur Hergesell, de Strasbourg, l'a 

 dirigée pendant une partie de la croisière et j'ai déjà présenté 

 à l'Académie une Note de ce savant qui rapporte les résultats 

 obtenus : 12 ascensions de cerfs-volants ont été faites dans la 

 région des vents alizés jusqu'à l'altitude de 45oo m , et 10 autres 

 dans la Méditerranée. En outre, j'ai obtenu que S, M. l'Empe- 

 reur Guillaume en fit exécuter par un contre-torpilleur de sa 

 suite pendant ma présence à Kiel et aussi pendant sa dernière 

 navigation sur les côtes de Norvège. Plus tard le Gouvernement 

 portugais, suivant mon conseil, dota Lisbonne d'un service 

 régulier pour ce genre d'observations. 



M. Hergesell a fait encore, sur mon navire, 9 expériences 

 sur les pressions jusqu'à la profondeur de 4282™, avec un mano- 

 mètre spécialement construit pour cela. 



(Extrait des Comptes rendus de l'Académie des Sciences, 

 22 mai iço5 ; p. 1 3y3- 1 376). 



(39) 



