ig avril igo5. — Deux ballons, N° I i35o millimètres; 

 N° II i5oo millimètres. Le ballon N° I est très fortement rem- 

 pli pour provoquer son éclatement à une altitude minime. 

 Commencement de l'ascension à 10 heures avec temps clair. 

 Le ballon est immédiatement poursuivi et est toujours visible. 

 Son éclatement se produit après 1 1 minutes. A 1 1 heures 45 mi- 

 nutes l'instrument est sain et sauf à bord. Altitude maxima : 

 41 10 mètres; température minima : — io°o; durée de l'ascen- 

 sion : 33 minutes; vitesse verticale de l'ascension : 5-4 mètres 

 par seconde; vitesse verticale de la descente : 3-2 mètres par 

 seconde. 



19 avril 190S. — Deux ballons de i5oo millimètres de dia- 

 mètre. Le ballon supérieur n'était qu'un peu plus fortement 

 rempli que le ballon inférieur, parce que nous voulions attein- 

 dre une altitude aussi élevée que possible. 



Commencement à 1 heure 26 minutes par un temps clair. 

 La vitesse des ballons est au début si petite que le navire peut 

 les suivre facilement. Cependant, la vitesse augmente avec l'alti- 

 tude, de sorte que les ballons prennent un peu l'avance. Après 

 37 minutes le ballon supérieur éclate. Pendant environ 7 minu- 

 tes, on aperçoit le ballon qui tombe; ensuite il disparaît derrière 

 un nuage et il n'est plus retrouvé d'abord, bien que le navire 

 continue dans la direction observée en dernier lieu. 



D'après la vitesse verticale, qu'on peut déterminer de façon 

 assez précise après l'ascension, le ballon a atteint au moins une 

 altitude de 12 kilomètres. Comme on a mesuré un angle d'alti- 

 tude de 38° au moment de l'éclatement, la distance du ballon 

 était environ de 20 kilomètres, ce qui prouve que les ballons 

 utilisés par nous, sont encore facilement visibles à cette dis- 

 tance (1). 



(1) Ce n'est que ib jours plus tard, que le ballon, pas encore entière- 

 ment vide, fut retrouvé avec l'instrument, traînant sur l'eau près de la côte 

 de Toulon, par un employé des douanes. 



Les parties en aluminium de l'instrument étaient rongées par l'eau de mer. 

 Cependant, d'après les vestiges de la courbe du noir de fumée on a pu rele- 

 ver avec certitude les indications suivantes : altitude maxima : 1 1 2 5o mètres ; 

 température minima : — 48° 3 ; durée de l'ascension : 1 heure 28 minutes; 

 vitesse verticale de l'ascension : 5.3 mètres par seconde; vitesse verticale de 

 la descente : 3.6 mètres par seconde. 



(50) 



