EL TIEMPn 



BOGOTA . COLOMBIA - SAB ADO 7 DE FEBRERO DE 1942 



rf — ■ 



El celebre Entomologo Americano 

 Dr. Chapin se Encuentra en Bogota 



Es conservador de insectos del Museo de Washington, y 

 jefe de fa seccion de entomologsa del mismo museo. 

 El objeto de su visita. 



Antier llegaron a Bogota y se 

 hospedan en el Hotel Granada el 

 doctor E. A. Chapin y su esposa. El 

 aoctor Chapin es un celebre ento- 

 mologo americano, conservador d^ 

 msectos y jefe de la seccion de en 

 tomologia del Museo Nacional de 

 Washington. Su viaje a Bogota o- 

 oedece al deseo de contribute a 10s 

 estudios que realiza en esta capital 

 desde hace varios anos el doctor L. 

 M. Murillo, entomologo del ministc 

 rio de la economia nacional. 



Hace nueve meses vino a Colom 

 bia el director del museo cle Was- 

 hington, doctor Wetmore, quien &*< 

 mostro muy interesado en los tra- 

 bajos de investigacion que se reai. 

 zan aqiri, pero manifesto que no 

 quena enviar a los paises de la A- 

 merica Espanola ningun entomoto 

 °'° del museo, mientras no supiera 



lr. 



o americano 

 in se halla en Bogota 



(Continuation de la pagina la.) 



el pais. 



Ei doctor Chapin se ha dedicado 

 durante largos anos a la entomolo- 

 gia sistematica y economica. En los 

 ultimos anos, ha entregado su fe* 

 vor, en forma especial, al estudio 

 de una familia de coleopteros, la ue 

 Coccinellidae; estos insectos son de 

 grande utiiidad para el hombre por 

 j que destruyen a otros que son per 

 judiciales. 



Sns relaciones con Colombia 



Las relaciones del doctor Cha- 

 pin con Colombia datan de catoi- 

 ca anos. Se hiaeron cuando el doc 

 tor L. M. Murillo entro al semen 

 del gobierno colombiano, y busco 

 conexiones para apoyo de su labor 

 en los Estados Unidos. Desde eriton 

 ces, los entomologos del museo de 

 Washington y del departamento de 

 agricultura de los Estados Unidos 

 han contribuido a las investigacio 

 nes que se realiza n en Colombia, 

 y a los trabajos que se adelantan. 



Como cosa especial, sehala el doc 

 tor Chapin el interes que ha senU 

 do hacia las indicaciones del doctor 

 L. M. Murillo, de que la destruccion 



hablar castellano correctamente. L< 

 doctor Murillo insistio ante el doc 

 tor Wetmore, obteniendo finalmen 

 te que fuese designado para venii 

 al pair el doctor Chapin, quien des 

 de hace catorce anos viene prestan- 

 dc sus invaluables servicios a la s^i 

 con de entomologia de Colombia 



Uno de los reporteros de EL 

 TIEMPO visito ayer al doctor Cha. 

 pm en el hotel .No habla espahoi 

 aunque lo entiende. La senora Cha 

 pm, dama muy inteligente, quien 

 na contribuido a los estudios de su 

 marido con la traduccion de impor 

 tantes obras cientificas, si lo ha- 

 Ipm. El doctor Chapin explica, po; 

 ntermedio de ella, que esta muy 

 oien impresionado de Bogota v aue 

 permanecera unos treinta dias e t > 



(Continua en la pagina 13) 



inconsulta de> selva puede causar ia 

 invasion de insectos perjudiciales a 

 los cultivos en los Estados Unidos; 

 per otra parte, las grandes exten 

 siones de tierra cultivadas sin in 

 terrupcion pueden dar origen a pia 

 .gas que pueden causar considerables 

 perjuicios. En el caso de la destruc 

 cion de la selva, se puede presentar 

 la adaptacion de los insectos daiu 

 nos a las plantas cultivadas por ei 

 hombre. 



Sus actividades ayer 



El doctor Chapin, en el dia y me 

 dio que llevaab en Bogota, habia 

 visitado ya a los ministros de edu 

 cacion y economia, especialmente 

 interesados ambos en los trabajos 

 que se adelantan sobre entomolo- 

 gia. La presencia del doctor Cha- 

 pin es muy importante desde el pun 

 to de vista cientifico.' Los Estados 

 Unidos envian un hombre que tiene 

 grande experiencia e n la materia 

 para que colabore en los trabajos 

 que se han venido realizando en 

 Bogota, con bastante entusiasmo y 

 consagracion, y con felices resulfca 

 dos, por el doctor Murillo y sus 

 companeros. De la presencia del 

 doctor Chapin resultaran, indud* 

 biemente nuevos progresos en las m 

 vestigaciones reaiizad&s en Colom- 

 bia. 



