2ѴѴЕ[ РьЕЗІОЗАШІІЕЕ АИ8 ВЕХ ЛлКА* ИКС КвЕІІ")ЕАВІЛ<ЗЕКІЖОЕХ КШЗЬАЫБЗ. 



39 



ВезсЬгеіЪип^ Дет Кезіе (ТаГ. I, II). 



Біе \ѵісМі§8Іеп §иі егііаііепеп ішсі ЬезйттЪагеп Кезіе сііейег Зрегіез 1 ) зіпсі Кпо- 

 спеп (Іег ЛѴігЪеІзаиІе ипсі сіег Е хігетіШеп (ѵогсіегеп шісі Ьіпіегеп). Егзіегеп іеЫеп 

 ѵоіікоттеп НаІзѵѵігЬеІ. 



Біе КйскешѵігЪеІ зіисі іп 13 Ехетріагеп ѵегіеіеп (Кбгрег — оіте Во^еп; Во^еп 

 иисі ЕіррепЪгисЬзШске хѵигсіеп веІЪзІапсІі^ іп зсЫеспіет Егпаііип^згизіапсі ^ейтгіеи). 

 Біе КііскеттігЪеІгепІгеп ѵуегйеп Йигсіі Газі §апг Иасііе ОеІепкГасеМеп ѵоп Ьи&ізепіоТ- 

 ті§ет ІІтгізз (Еі§. 1, 8. 9) ^екеппгеісітеѣ; зіе зіімі зіагк іп сііе Ь'йп^е §его§еп 

 (Іап^ег аіз сііе ВсІіѵѵаигѵѵігЬеІ); сіег оЪеге Теіі га&і Ііегѵог. АиГ сіег ипіегеп Еіасііе 

 Ъейпйеп зісіі гѵѵеі аизоезргоспеп зуттеігізсіі Ііе^еигіе ОеГаззбШтп^еп. Віе ѵоіізіашіі^е 

 І80Ііегип§ сіег ЛѴігЬеІЬо^еп ѵоп йеп-когрегп шиі сііе Ііпіегзиспип^ сіег ОеІепкЯаспеп, 

 лѵеісііе гиг АпЬейип^ сіег Вос;еп ап (Не ^ігЪеІгепігеп сііепеп, геі^еп, сіазз сііе Ѵег- 

 Ьіпсіші^ Іііег аи&епзспеіпіісп (Іигсіі Кпогреі 2 ) ѵог зісЪ §т$. 



Біе ШіскеішігЪеІ (Зез НіпіегаЪзсІіпійез йег ЛѴігЪеІзаиІе (паЬег га йен 8сп\ѵапг- 

 \ѵігЪе1п) ішіегвспеісіеі] зісіі сіасіигсіі , сіазз зіе <іеп 1іиі'еІ8епі'бгті»еп ІІтгізз еіиітззеп, 

 геіаііѵ Ьгеііег ѵѵегйеп ипсі ап сііе 8с1і\ѵап2\ѵігЪе1 сіез ѴогсІегаЪзсЪпШез егіппегп. Г)іе 

 Ьаи§е йег 2епігеп зеІЪзІ лѵіічі тегкіісіі %егіщег. 



Ѵоп 8с1г№ап2\ѵігЪе1п зіисі 9 Ехетріаге ѵегзсЬіейепег Еогт ѵогііаікіеп — ап^еіап- 

 §еп ѵоп сіеп ^гбззіеп Ыз 2иш кіеіпеп іазі ІеШеп ЛѴііЪеІ . 8іе зіпсі аисіі аііе оіте 

 Во^еп ипсі Еірреп ^еіипсіеп шиі Іаззеп егкеппеп, сіазз сііе Кбгрег, Во§еп ипсі Вірреп. 

 зо лѵіе Ъеі (Іеп Кйскеп\ѵігЬе1п, йигсЬ Кпогреі іп ѴегЬіпсІіт^ зіаікіеп. Біе ЛѴігЬеІкогрег 

 (Зез ѴогсІегаЪзсппіМез Ъезіігеп еіпеп іт (^иегсііігсптеззег ѵегіап^егіеи ІІтгізз (7 ЛѴігЪеІ 

 йег КоПекІіоп), (Ие^епі^еп йез НіпІегаЬзсЬпіиез сіа^е^еп геі^еп (Еі&. 2, 8. 10) \ѵіе(1ег 

 еіпе Ѵег§тб88егш)§ сіег НоЬепсІітепзіоііеп, Й. Ь. зіе \ѵеізеп ап^епзсЬеіпІісп апГеіпе АЬрІаІ- 

 іип^ сіез 8с1шап2еис1е8 Ып. Веі §иі егЬаНепеп Ехетріагеп зіпсі аиі' сіег шііегеп Еііісііе 

 Йег ЛѴігЬеІгепІгеи рааг\ѵеізе шмі вуттеігізсЬ §'е1е§епе (геіаззбЙпіт^еп ѵоіііаікіеп. 



Кпосііеп Йез Вгиві^йгіеі» іеіііеп іп сіег 8атт1ип§ ѵоіікоттеп. 



Вескеп^йгіеі. Ѵоп Кпоспеп сііезез ОИігІеІз ізі пиг еіп РиЬіз ѵогЬаисІеп. Віе 

 ЙасЬе 8еіІе йіезез Кпосііепз 8іеШ (Не іппеге Еіасііе, сііе коиѵехе сііе аиззеге сіаг. Ваз 

 Ѵег^іеісііеп тіі Ехетріагеп, \ѵе1с1іе зісіі іт Ші. Нізіогу Мизеит Ьейпйеп, -гещіе, 

 сіазз (ііезег Кпосііеп еіп РиЬіз йег Ипкеп 8еііе сіез Сгіігіеіз ізі. Біе пасіі Ьіпіеп ^егісЬ- 

 іеіе еіп \ѵепі§ ЬезсЬасІі^іе ОеІепкИасІіе (гиг ѴегЪіп(іип§ тіі сіет І8сЫит ипсі ВіІ- 

 (Ііш^ еіпез ОМигаіог Еогатеп іиг сіаз Еетиг) (ііезез кгаііі^еп КпосЬепз ізі Ьесіеиіепсі 



1 ) Бішепзіонеп віпсі ап епізргесііепсіеп 8іе11еп йез гиззізсЬеп Техіез (8. 9—13) ап§еШЬгІ. 



2 ) Біе сіеиііісіі аиздергйдіе ѴегЪіпсІипд йег Во§еп тіі сіеп Кбгрегп йег КйскепшгЬеІ сіигсіі Кпогреі 

 тасЫе г\ѵаг сіеп Аиіог ипзсЫйвзід, оЬ (Ііезез Гоззіі йег Оаи.ип^ Реіонеивіев 2и§егес1іпе( \\егс1еп коппіе; 

 апйегегзеНз ^е(іосЬ Гапйеп зісіі аисіі кеіпе Нітѵеізе Дагаиі", йазз сііезе Агі ѵоп ѴегЪіпс1ип§ аиззсЫіеззІісЬ 

 (іег 6аІіип§ РКозаигив еі§еп зеі. 



