Біе Реьесурсшех бев .Іши-АвьАвЕішлсіЕк ім Еішор. Кіі8зьа№: Аѵісшлвае. 23 



Біе Ііпке, §е\ѵб1Ые Кіарре І8І; іп сіег ^&еші іазі ^ІеісЬзеШі; ипй ѵоп іазі; 

 ^ІеісЬег Нбііе ипсі Ьап§е (II, 3), тіі ѵогзсіігеііепсіет АИег іесіосіі зігеск* зіе 8Іс1і 

 іттег зіагкег іп Біа§оііа1гісЫ:ші§ айв, зо (іа88 НбЬе (Ііе Ьап§е іттег аи8^е8ргосиепег 

 ііЬегігіШ (II, 4 — 7). Біе кгаШ^еп ЛѴігЪеІ га^еп еіи \ѵепі§ ііЬег йеп 8сЫ(>88гапс1 Ьегѵог, 

 8Ііі(1 пісЫ ^екпітті ипсі іга&еп еіпеп кіеіпеп РгосНззокопск (I, 1 2е). Бег §егасІе 

 ипсі 1ап§е 8сЫо88гаік1 ЬШеі Ьеі .іи^еікШсІіеп Ехетріагеп (а,8і ^іеісіі ^гоззе ОЬгеп; 

 т\і 2ипе1ітеік1ет АІІег шга" (Іаз Іііпіеге ОЬг геіаііѵ іттег §тб88еі\ \ѵа1ігеп(1 сіаз 

 ѵогсіеге 8еЬг киѵг ЫеіЫ. Бешепізргесііеікі ѵѵігсі сіег апіап^з ^егасіе Ѵогсіеітапсі сіег 

 8сЬа1е пасіі шкі пасЬ 8іагкег аи8§еЪо§'еп (ге&е1тй88І§' аЬ§египс1е1) 5 ^аіігегкі йег игзргіш^- 

 Псіі ^ІеісЫаІІз і"а8і §егас1е Ніпіеггапсі еіпеп Ілеіеи А.и88с1іпШ ипіег (Іет Ыпіегеп ОЬг 

 егЬаІі. Бег ІІпіеггапсІ І8і ге§;е1та88І§' ^егшкіеі, сіосіі ап кеіпет Ехетріаг іпіакі егііаііеп. 



Біе ОЪегЯасЬе сіег Кіарре ітщі Геіпе Еасііаігірреп, ЬІ8 ги 40 Ьеі кіеіпегеп 

 Гогтеп, \ѵоЬеі ргітаге ипсі зекиікіаге Кірреп ітге§е1та88І§ аЬ\ѵес1і8е1п: ат сНсЬіезіеп 

 8Іпй 8Іе ат Ѵоічіег- шкі Нініеггапсіе сіег 8сЬа1е ^езеігі (II, 8); сіег тііііеге §е\ѵб5Ые 

 Теіі Іга^і зеііепеге Кірреп, гііе Ііаий^; пиг йег егзіеп Опіпип^ ап^еіібгаі. Міі гшіеіі- 

 піепсіет Акег коттеп посіі іегііаге Кірреп Ьіпги; <1іе Кірреп зіпа" сіагт §'1еісЬта88І§' 

 йЬег (Ііе §апге 8с1іа1е ѵегІеШ, сііе іп іЬгет ітіегеп Теііе геіаѣіѵ ЙасЬег ипсі Ьгеііег 

 лѵігсі (II, 7). Аиз8ег сіег Касііаізкиіріиг зіпсі посЬ іеіпе, гесЬі сіісЬі ^езеШе копгеп- 

 ігізсііе Ыаиегі^е АішасЬззІгеіГеп ѵогііапсіеп (II, 8). 



Баз 8сЫо88 сіег Ііпкеп Кіарре (I, 12с) зіеШ еіпе сігеіескі^е Ьіа;атепіагеа ѵоп 

 ииЬесІеиіеікІег НоЬе сіаг, сіегеп Иасііе ѵоп сіеп ЛѴігЪеІп гиг МіиеШасЪе сіег 8с]іа1е 

 ги §еиеі^і іві; іп сіег МіМе ізі еіие 1бйЖогіш§;е, пиг \ѵепі§' пасіі Ьтіеп ^егісЬіеЬе 

 ГигсЬе йіг сіеп „киогреН^еп" Теіі сіез Ьійапіепіз ѵогііаікіеп. Ипіег сіеіп ѵогсіегеп Теііе 

 сіег Ьі^атепіагеа Ьейийеі: зісіі еіпе 8с1і\ѵас1і епі\ѵіске11е ХаЬпрІаМе тіі ѴегсІіскші§:, 

 ипіег (Іет Іііиѣегеп еіпе еЪеіі80Іс1іе, (Ііе ипіег еіпет кіеіпеп ^ѴѴткеІ сіет ітіеіеп 

 Капсі сіег Агеа ги §епеі§і ізі. Міівкеіеіікігііске ипЬекатИ. 



Біе гескіе Кіарре (II, 9 — 12) ізі 8СІі\ѵасЬ ^е^бІЬі, тіі іазі гшкіет, <1іа§'опа1 

 ипЬесІеиіешІ ѵегіііп^егіет Ітгізз, §гоззет (1геіескі§ет ЙасЬет піпіегет шкі кіеіпет 

 8с1іта1ет, ГаІіепГогті^ §;еЬо§'еиет ѵогйегет ОЬг. Бег 8сиІ088гапсІ ізі §егас1е ипсі Іаи^, 

 ипсі йаз Ѵеіѣаііпіз г^ізсЬеп сіег Ьап^е ееіпез ѵогсіегеп ипсі Іііпіегеп Теііез ізі іп ѵег- 

 зсіііейепет Акег сІепзеІЬеи Ѵегаисіегип^еп шгіепѵогГеп, те Ъеі сіег Ііпкеп Кіарре. 

 Бег Ніиіеггапсі Ііаі еіпеп Ііеіеп АивзсЬпііІ ипіег сіет Ьіпіегеп Оііг, йеззеп сіііппез Епсіе 

 (II, 10) пісМ іттег егпакеп ЫеіЪі. 



Біе ЛѴігЬеІ зіікі ѵот Зспаіепкбгрег пісЬЬ аЬ^езеігІ, іа§еп пісЬі йЬег сіеп 8сЫоз8- 

 гапсі Ііегаиз ітсі ігаа;еп еіпеп сІеиШсІіеп Ргосііззокопсіі (I, Не). 



ІІЬег сііе 8сЬа1епоЬегЙасЬе гіеЬеи зісіі ипсІісЫ ^езеігіе й(Іеп^бгті§'е Кірреи (12 

 ап сіег 2аЫ) ипй аиззегопІепіІісЬ Геіпе Ьаий§е ипге§;е1таз8І^е ЫаШі^е Апѵѵасііззігеііеп. 

 Еіпі§е Ехеоіріаге егІаиЪеп зеііг §иі сііе РгібтепзсЫсІіізкиІриіг т ЬеоЪасІііеп (I, 11/, 

 8. ги88. Т., 8. 11). 



