БіЕ РаША ВЕК РЕКМ-АвЬЛвЕКГ^ЕК БЕЗ ЕшЮРЛІЗСНЕК Кі:йЗЕА^'Б8. 



143 



тіМІеге Теіі сіег Кіарре івѣ гіетіісіі зсіітаі ип<1 §ептс1еі, йіе 8еі1ешап(1ег зіпсі ІіасЬ 

 ипсі Іаііеи зіеіі, аЪег пісЫ зепкгесМ аЬ. Ѵоп «іег Ъіпитеп ОЬегНасЬе зіші йіе Вашіег 

 <1шсЬ §ега(1е\ѵіпке1і^е ІІтоіе^ип^, сііе зісіі ги сіеи Ескеп сіез ВсЫоззгаінІез ІтігіеМ, 

 аЪ^еігеииі. 



2ит тіШегеп Теііе сіег Кіарре ^ІіШеі зісЬ сііезе ЦтЫе§ип§- аІІтііЫід. Біе ОЪег- 

 Йаспе сіег 8с1іа1е ізі тіі іеіпеп, гасііаіеп Кірреп Ьесіескі; Кригеп ѵоп 8*асЬе1п зіпсі аи 

 теіпеп Ехетріагеп пісМ /п Ьетегкеп. Т)іе Зсііаіе ізі хіетіісп сНск; ап іпгег іітегп 

 ОЬегйасІіе, ѵот "ѴѴігЬеІ Ьіз ги йеп Оіігеп, гіеЫ зісіі еіпе (іеиШск аиз^ерга§'(;е А/Ѵаіге 

 Ып, (Не ѵо1І8іапс1і§ тіі сіеі^еиі^еи ѵоп Киіог^а йЪегеіпзІішш!:. 



Іп теіпет Маіеііаі ізі сііезе Агі (іигсЬ еіп зеііг аЬ^егіеЪепез Ехетріаг сіег 

 Ѵеиігаікіарре ѵегігеіеп. 



Ргойисіиз ЪеІеЬерсиз поѵ. зр. діатті аиз (Іет Ногігопі Р 2 а аиз (Зет Хеспзіеіп 

 ѵоп Ша. 



Аиззег сіеп оЬеп ЬезсЬгіеЬепеп вгирреп. 

 Рпхіисіиз ІепиііиЪегсиЫіцз ВагЪоі-сІе Магпу. (Таі'. III, іщ. 6). 



Біе ^гоззе Кіарре ізі зіагк §е\ѵо1Ьі ипсі епѵеііегі зісіі аІІтаЫіе; ѵот ЛѴігЬеІ Ьіз 

 хит 8<;ігигап(1е. Бег §егасІе 8с1і1оззгаікІ ізі зеііг киѵг', аи (Іеп Капйегп ІаиЙ ег іи 

 кіеіпе ОЬгеп аиз. Віе ОЪегЙасІіе сіег 8сЪа1е ізі тіі Мпеп, 1ап§ - 1ісиеп Віррен иесіескі, 

 (Іегеп /?аЫ зіск сіигсп Еіпзс1іа11ип§- ііег пеиеп Влрреіі 2\ѵізс1іеп сііе аііеп Ье(іеіііеп<1 

 ѵег^гоззегі, зекепег йигсЬ сііе АЬгшеі^ші^; йегзеІЬеп. Іп сіег Епѣіегтт^ ѵоп 5 тт. 

 ѵот "ѴѴігЬеІ, іп сіег Аизсіеітип^ ѵоп 15 тт. гаЫі; таи 20 — 24 зоісііег Влрреи. І)іе- 

 зеІЬеп зіпсі зсклѵасіі гасііаі. Ап сіеп Еірреп сіег ^апгеп ОЪегйІісІіе йег ^гоззеп Кіарре 

 зіші аіійзегзі п?іпе Зіасііеіп аи§ - езеШ; сііе Іеігіегеп зіпсі ат ЛѴігЪеІіеіІе йег 8с1іа1е іп 

 §егіп§ег 2аЫ ѵогііапсіеп. АЪег аи сіет 8ііги- ипсі ЗеііепгаікІе ѵег§тбззегі зісіі еіегеп 

 2аЫ Ъесіеиіепсі ипсі еі^ѵа ~/з йеѵ ОЬегНасІіе ізі ііиззеізі сІісЪі Йатіі Ьезііііі: ап 

 4П тт. хаіііі таи Ыег 30 — 40 8№ск; Ъеіт Аизаіг Йег 8іас1іе1и ап сіеп Іаи^іісиеп 

 Кірреп \ѵіг(І (Ііе Ке^еітаззі^кеіі сіез Ѵегіаиіез (ІегзеІЬеп ииіеіѣіосііеи. 



1 госіжіиз ІепиіШЪегсиІаіиз \ѵигс1е ѵои ВагЬоІ сіе Магпу іп сігеі Ехетріагеп 

 іт Каікзіеіи (Іез Вег^ез 2іріпа іт Сіоиѵ. Nоѵ§о^ос^ ^еЛіпіІеп. Меіпе ВезсІігеіЬипо иисі 

 АЪЪікІип^ зіпй аиі Сггипсі йег Огі^іпаіе ѵоп ВагЪоі §е§еЬеп, (Ііе ісіі сіапк Лег ЬіеЬепз- 

 \ѵйг(1і^кеіІ сіез Неггп Рго1"е880г N. N. Іако"\ѵ1еѵѵ Ъекоттеп ЬаЬе. 



РгоЛисіиз ІіетізрЫегоіЛаііз ^Ъзспаіетс. (Таі'. III, іщ. 1). 



Ргойисіиз 8р. іпй. № 2. (Таі. II, іщ. \Ъ).Рго(Іисіиз зр. іпй. ѵѵигсіе іт Ногігоиі 

 1\а (Іез 2есЬзіеіп8 ѵои 8атага §еІип(Іеп. 



