A?  i is  lis.  BULLETIN 
DE 
Tome  Y. 
JW  16.  17. 
LA  CLASSE  PHYSICO-MATHÉMATIQUE 
DE 
L’ACADÉMIE  IMPÉRIALE  DES  SCIENCES 
Ce  journal  paraît  irrégulièrement  par  feuilles  détachées  dont  vingt -quatre  forment  un  volume.  Le  prix  de  souscription,  par  volumes,  est 
de  2 roubles  argent  tant  pour  la  capitale,  que  pour  les  gouvernements,  et  de  2 ëcus  de  Prusse  pour  l’étranger.  On  s’abonne,  à St.-Pé- 
tersbourg , au  Comité  administratif  de  l’Académie,  place  de  la  Bourse  No.  2,  et  chez  W.  GRAEFF  , héritiers,  libraires,  commission- 
naires de  l’Académie,  Nevsky- Prospect  No.  1.  — L’expédition  des  gazettes  du  bureau  des  postes  se  charge  des  commandes  pour  les  pro- 
vinces, et  le  libraire  LEOPOLD  VOSS  a Leipzig,  pour  V étranger. 
Le  BULLETIN  SCIENTIFIQUE  est  spécialement  destiné  à tenir  les  savants  de  tous  les  pays  au  courant  des  travaux  exécutés  par  les 
classes  I et  III  de  l’Académie,  et  à leur  transmettre,  sans  délai,  les  résultats  de  ces  travaux.  A cet  eliet,  il  contiendra  les  articles  suivants: 
1.  Bulletins  des  séances  dî  l’Académie;  2.  Mémoires  lus  dans  les  séances,  ou  extraits  de  ces  mémoires,  s’ils  sont  trop  volumineux;  3.  No- 
tes de  moindre  étendue  in  extenso;  A.  Analyses  d’ouvrages  manuscrits  et  imprimés,  présentés  a l’Académie  par  divers  savants;  5.  Rapports; 
tj.  Notices  sur  des  voyages  d’exploration  ; 7.  Extraits  de  la  correspondance  scientifique  ; 8.  Nouvelles  acquisitions  marquantes  de  la  biblio- 
thèque et  des  musées,  et  aperçus  de  l’état  de  ces  établissements;  9.  Chronique  du  personnel  de  l’Académie;  10.  Annonces  bibliographiques 
d’ouvrages  publiés  par  l’Académie.  Les  comptes  rendus  annuels  sur  les  travaux  de  l’Académie  entreront  régulièrement  dans  le  Bulletin  , et 
les  rapports  annuels  sur  la  distribution  des  prix  Démidoff  seront  également  offerts  aux  lecteurs  de  ce  journal,  dans  des  suppléments  extraordinaires. 
SOMMAIRE.  MÉMOIRES  9.  Sur  les  Rapports  chimiques  du  Ruthénium , comparés  à ceux  de  l’Iridium.  Claus.  NOTES. 
19.  Sur  quelques  papillons  de  Sibérie.  Ménétriés.  20.  Description  du  Diphanite , nouveau  minéral  de  I Ural.  Nordenskiöld. 
CORRESPONDANCE.  4.  Sur  l'emploi  pratique  du  voltamètre  actif.  Lettre  de  M.  Crusell  à M.  Lenz.  BULLETIN  DES 
SÉANCES. 
MÉMOIRES. 
9.  Ueber  die  chemischen  Verhältnisse  des 
Rutheniums,  verglichen  mit  denen  des 
Iridiums;  von  Dr.  G.  CLAUS.  (Lu  le  15 
mai  1846.) 
ln  einer,  in  Russischer  Sprache  verfassten,  Schrift  habe 
ich  meine  bisherigen  , hei  der  Untersuchung  des  Platin- 
rückstandes gemachten , Erfahrungen  zusammengestellt. 
Später  gedenke  ich  , eine  mit  Zusätzen  vermehrte  Deut- 
sche Uehersetzung  dieser  Abhandlung  herauszugehen. 
Da  aber  diese  Arbeit  bis  auf  unbestimmt  le  Zeit  hinaus- 
geseboben  werden  muss,  so  theile  ich  hier  die  Resultate 
meiner  neueren  Untersuchungen  über  das  Ruthenium 
summarisch  mit,  mir  vorbehaltend,  die  Einzelnbeiten  in 
meiner  ausführlichen  Abhandlung  genauer  anzugeben. 
Das  Ruthenium  findet  sich  in  den  Rückständen  so- 
wohl des  Russischen  , als  auch  des  Amerikanischen  Pla- 
tinerzes, jedoch  in  der  geringen  Menge  von  1 — ll/2$. 
Es  ist  ein  Bestandtheil  des  Osmium  - Iridiums,  in  wel- 
chem es  zugleich  mit  Platin  und  Rhodium  vorkommt. 
Die  bisher  von  mir  analysirten  Varietäten  dieses  Mine- 
rals enthielten  5 — 6g  Ruthenium,  10g  Platin,  U/2  — 2g 
Rhodium , nebst  Spuren  von  Kupfer , Eisen  und  Palla- 
dium. Auch  das  von  Herrmann  aufgestellte  Jrit  ent- 
hält bedeutende  Antheile  von  Ruthenium  ( 3°  ) , Platin 
und  Rhodium , neben  einer  vorwaltenden  Menge  von 
Osmium , Iridium  und  von  Oxyden  des  Chroms , Iri- 
diums und  Eisens,  Das  Ruthenium  kommt  nicht  in  dem 
in  Königswasser  löslichen  Theile  des  Platinerzes  vor, 
und  wurde  in  den  Platinrückständen  aufgefunden  , weil 
diese  stets  Osmium -Iridium  enthalten. 
Zur  Darstellung  des  Rutheniums  bediene  ich  mich  ge- 
genwärtig folgender  , sehr  leicht  ausführbarer,  Methode, 
welche  ein  sehr  reines  Metall  liefert.  Osmium  - Iridium 
wird  in  einem  Mörser  von  Gusseisen  zu  einem  möglichst 
feinen  Pulver  zerrieben , hierauf  weiden  die  von  dem 
Mörser  abgeriehenen  Eisentheile  mit  Salzsäure  ausgezo- 
gen , und  dann  , mit  Kochsalz  gemischt  , in  einer  Por- 
zellanröhre , beim  Rothglühen  mit  feuchtem  Chlorgase 
behandelt.  Die  zum  Theil  aufgeschlossene  Masse  zieht 
man  mit  kaltem,  destillirtem,  Wasser  aus,  setzt  zur  con- 
centrirten  , rothbraunen  , fast  undurchsichtigen  , Lösung 
einige  Tropfen  Ammoniak  hinzu , und  erwärmt  in  einer 
Porzellanst hale.  Hierbei  fällt  ein  voluminöses,  schwarz- 
braunes Präzipitat  heraus,  bestehend  aus  Ruthenium  und 
Osmiumoxyd.  Dieses  wird  nach  dem  Auswaschen  mit 
