349 
de  l’Académie  de  Saint-Pétersbourg. 
350 
Gelegenheit  hatte.  Ich  darf  wol  um  so  eher  hohen  , 
dass  die  Miltheilung  meines,  im  vorigen  Jahre  verfassten 
Berichtes  auch  jetzt  noch  von  einigem  Interesse  seyn 
wird , da  ich  demselben  meine  in  diesem  Jahre  ange- 
stellten  Beobachtungen  heigefügt  habe. 
Die  Krankheit  der  aus  Livland  eingesandten  Kartof- 
feln entwickelt  sich  meistens , doch  nicht  immer , an 
der  Peripherie  der  Knollen,  gleich  unterhalb  der  Ober- 
haut derselben,  in  Gestalt  rostbrauner  Flecken,  die  sich 
allmälig  immer  mehr  und  mehr  ausdehnen  und  zuletzt 
die  ganze  Knolle  verderben.  Zugleich  werden  die  er- 
griffenen Stellen  dunkeier  gefärbt,  zuletzt  schwarzbraun 
Dabei  entstehen  durch  das  Ein  trocknen  tiefe  Risse  ; die 
zuerst  erkrankten  Stellen  werden  fast  ganz  saftlos , wo- 
bei die  Knolle  ein  knotiges  Ansehen  erhält  und  fast 
ganz  erhärtet.  Bringt  man  einen  zarten  Schnitt  von  ei- 
ner so  verdorbenen  Kartoffel  unter  das  Mikroskop  , so 
erkennt  man,  dass  die  Zellen  der  erkrankten  Kartoffel- 
substanz  — - sowol  der  schleimige  Inhalt , als  auch  die 
Zellenwände , die  an  Dicke  deutlich  zugenommen  ha- 
ben — rostrotli  oder  rostbraun  gefärbt  sind  , und  dass 
die  Amylonkörner  sich  an  Zahl  wie  an  Grösse  vermin- 
dern , zuletzt  fast  ganz  verschwinden.  Dagegen  zeigen 
sich,  besonders  in  den  spätem  Stadien  der  Krankheit, 
zahlreiche,  ungemein  kleine,  ungefärbte,  rundliche  Körn- 
chen , die  durch  Jod  nicht  blau  gefärbt  werden , also 
nicht  Amylonkörner  seyn  können  , sondern  vielleicht 
die  Keimkörnchen  eines  kleinen  Pilzes  sind.  Diese  Krank- 
heit ist  der  trockne  Brand,  oder  die  trockne  Fäule 
genannt , und  sie  ist  durchaus  gleich  mit  derselben 
Kartoffelkrankheit,  die  besonders  im  vorigen  (1845) 
Jahre  in  Deutschland,  Holland,  Frankreich,  Irland  und 
in  andern  Ländern  Europa’s  den  Kartoffeln  in  einem 
hohen  Grade  verderblich  gewesen  ist.  — Oft  gesellt 
sich  (in  den  Kartoffeln  aus  Livland)  zu  der  trocknen 
Fäule  noch  der  nasse  Brand  oder  die  nasse  Fäule, 
wodurch  die  Knolle  noch  schneller  zerstört  und  in  eine 
weiche,  breiartige,  stinkende  Masse  verändert  wird.  Nach 
meinen  Beobachtungen  sind  die  Amylonkörner  im  nas- 
sen Brande  unverändert  geblieben , dagegen  die  zarten 
Zellenhäute  ganz  zu  verschwinden  scheinen. 
Die  bedingenden  Ursachen  der  Entstehung  dieser  Krank- 
heit, ihre  Verbreitung  aus  dem  einen  Lande  in  das  an- 
dere Land,  sind  bis  jetzt  noch  unerforscht,  und  ob  sie 
ansteckend  sei , ist  noch  zweifelhaft.  Einige  Beobachter 
behaupten  die  Ansteckung  5 andere  wollen  dagegen  aus 
kranken  Kartoffeln  vollkommen  gesunde  Pflanzen  mit 
guten  Knollen  erzogen  haben.  Leider  ist  sehr  zu  be- 
fürchten, dass  diese  verderbliche  Krankheit  im  nächsten 
Jahre  auch  in  Russland  an  Ausdehnung  sowol  , als  an 
Intensität  zunehmen  wird.  Um  diesem  Uebel  möglichst 
entgegen  zu  arbeiten  , ist  es  wünschenswert , dass  bei 
dem  Setzen  der  Kartoffeln  eine  sorgfältige  Auswahl  der 
Knollen  getroffen  und  ein  schwerer,  feuchter,  lehmiger 
Boden  , so  wie  das  Düngen  mit  Mist  möglichst  vermie- 
den werden.  Beilzen , sowol  mit  verdünnten  Säuren , 
als  mit  Kalkwasser , wrerden  höchst  wahrscheinlich  er- 
folglos , vielleicht  schädlich  seyn. 
Die  Benutzung  der  verdorbenen  Knollen  kann  nur 
eine  sehr  geringe  seyn.  Ihren  Genuss  hält  Di’.  O’Brien 
für  schädlich.  Nach  den  Beobachtungen  anderer  Männer 
wäre  dies  nicht  der  Fall.  Sie  haben  aber  jedenfalls  ei- 
nen schlechten  Geschmack  , so  dass  man  sie  schon  des- 
wegen nicht  gerne  wird  geniessen  wollen.  Sind  die 
Knollen  nicht  schon  zu  sehr  zerstört,  so  kann  man  aus 
ihnen  noch  eine  mehr  oder  weniger  bedeutende  Quan- 
tität Stärkemehl  gewinnen.  Vielleicht  wird  man  sie  auch 
noch  zum  Branntweinbrennen  verwenden  können. 
Meine  diesjährigen  Untersuchungen  habe  ich  hier  an 
Ort  und  Stelle,  hauptsächlich  an  Kartoffeln, . die  in  dem 
Kaiserlichen  botanischen  Garten  erzogen  worden  sind , 
angestellt.  Es  wurde  in  diesem  Jahre  in  dem  genannten 
o o 
Garten  ein  bedeutendes  Stück  Landes,  ein  ehemaliger 
Hofraum,  mit  Kartoffeln  bepflanzt.  Der  Platz  eignet  sich 
recht  gut  zum  Kartoffelbau  , denn  der  Grund  desselben 
ist  Sand , der  von  einer  nicht  sehr  dicken  Schichte  Ra- 
senerde überdeckt  wird.  Das  Feld  wurde  nicht  ge- 
düngt. Die  Knollen , von  einer  hier  gewöhnlich  ange- 
bauten guten  w'eissen  Sorte  , wurden  den  3ten  Juni  ge- 
setzt. Die  Pflanzen  entwickelten  sich  zuerst  langsam , 
weiterhin  rascher.  Das  Kraut  stand  zwar  nicht  üppig, 
doch  im  Allgemeinen  ganz  gut  und  schien  gesund  zu 
seyn  • nur  hin  und  wdeder  sah  man  einzelne  geschwärzte 
Blätter.  Die  Pflanzen  blüheten  glücklich  ab  und  am  5ten 
September  wurden  die  neuen  Knollen  ausgegraben  , die 
gesund  zu  seyn  schienen;  mit  Ausnahme  einiger  verfaul- 
ten Knollen  , meistens  wol  die  Mutterknollen. 
Von  diesen  Kartoffeln  erhielt  ich  einen  Antheil.  Diese 
Knollen  zeigten  zuerst  kein  Anzeichen  einer  Kiankheit, 
und  sie  waren  sehr  wohlschmeckend.  Doch  schon  nach 
einigen  Wochen  ging  dieser  Wohlgeschmack  verloren 
und  die  Kartoffeln  nahmen  einen  mehr  und  mehr  un- 
angenehmen Geschmack  an.  Es  zeigten  sich  unter  der 
Oberhaut  zuerst  einzelne  dunkel  gefärbte  Flecken  , die 
an  Umfang  und  Zahl  Zunahmen  und  zuletzt  die  ganze 
Knolle  besetzten,  wodurch  solche  Knollen  so  hart  wur- 
den , dass  man  sie  nur  schwer  mit  dem  Messer  zer- 
schneiden konnte  und  sie  sich  in  Wasser  nur  schwer 
