15  - 
pitres  d’une  grammaire  comparative  des  langues  indo- 
européennes,  et  M.  Murait  le  jeune  a de'crit,  dans  une 
note  , deux  monuments  paléographiques  curieux  , savoir 
les  fragments  d’un  manuscrit  de  Chrysostome  du  lOème 
ou  11  ème  siècle  , et  une  homélie  du  4e  siècle , écrite 
sur  un  fragment  de  papyrus. 
i)  Sciences  politiques.  Biographie. 
Les  rapports  ethnographiques  des  diverses  populations 
non-russes,  qui  couvrent  le  vaste  sol  de  la  .Russie,  ont 
particulièrement  occupé  M.  Koppen,  en  1846.  Des 
données  abondantes , fournies  à l’Académie  , sur  sa  ré- 
quisition , soit  par  l’obligeance  des  Gouverneurs  civils 
des  provinces,  soit  par  les  autorités  civiles  et  ecclésia- 
stiques du  grand-duché  de  Finlande,  soit  enfin  par 
les  curés  des  villages  finnois  du  gouvernement  de  St.- 
Pétersbourg , en  partie  aussi  les  résultats  des  propres 
observations  de  M.  Koppen,  lui  ont  fourni  d’amples 
matériaux  pour  la  confection  de  trois  cartes  ethnogra- 
phiques; la  première,  embrassant  une  grande  partie  de 
la  Russie  européenne  , la  seconde  , consacrée  spéciale- 
ment aux  rapports  ethnographiques  de  la  Finlande  , la 
troisième  enfin , se  rattachant  à l’excellent  mémoire  de 
M.  Sj  ôgren  sur  la  population  finnoise  du  gouverne- 
ment de  St.-Pétersbourg,  et  le  complétant  par  des  don- 
nées statistiques  récentes  et  authentiques  au  possible. 
Dans  ces  cartes,  les  espaces  habités  par  des  populations 
non-russes , sont  exactement  circonscrits  et  les  diverses 
nationalités  marquées  par  des  teintes  de  couleurs  diffé- 
rentes. Le  texte  explicatif , renfermant  aussi  les  rele- 
vés statistiques,  est  fourni  par  M.  Koppen.  La  nou- 
velle Société  russe  de  Géographie  s’est  libéralement 
chargée  des  frais  de  publication  de  la  première  de  ces 
trois  cartes;  les  deux  autres,  ainsi  que  les  mémoires  qui 
s’y  rapportent,  paraîtront  dans  les  recueils  de  l’Acadé- 
mie. — Nous  avons  parlé  des  propres  observations  de 
M.  Koppen:  on  sait  qu’en  suite  de  ses  fréquents  vo- 
yages, il  connaît  le  pays  par  l’inspection  oculaire  aussi 
bien,  que  par  l’étude.  L’été  dernier  encore,  il  a visité 
les  gouvernements  de  Kazan,  de  Yiatka  et  de  Vologda. 
Un  aperçu  des  observations  recueillies  dans  ce  voyage 
sera  déposé  dans  le  recueil  de  MM.  Baer  et  Hel- 
mersen.  La  correspondance  de  notre  Statisticien  avec 
les  provinces  baltiques  nous  a procuré  deux  notices, 
l’une  sur  les  Estons , l’autre  sur  les  Lives  de  la  côte 
septentrionale  de  la  Courîande  ; *)  elles  sont  insérées, 
toutes  les  deux , dans  notre  Bulletin.  — Quant  aux 
Lives,  ces  pauvres  restes  d’un  peuple  qui  est  à la  veille 
de  s’éteindre,  et  qui  cependant  forme  la  souche  primi- 
tive des  habitants  de  la  Livonie,  — la  Société  géogra- 
phique s’est  acquis  un  véritable  mérite  en  faisant  re- 
chercher ces  restes , parmi  la  population  actuelle  , par 
un  savant  habile  , à l’effet,  au  moins  , de  prendre  acte 
de  leur  existence  , avant  qu’il  n’en  soit  trop  tard , d’é- 
tudier, sur  les  lieux,  leurs  antiques  moeurs  et  coutumes, 
conservées  peut  - être  encore  dans  d’obscures  traditions, 
et  de  recueillir  soigneusement  les  débris  épars  de  leur 
langue  qui  se  meurt  avec  eux.  Cette  mission  honora- 
ble a été  confiée  à notre  docte  collègue,  M.  Sjögren, 
et  personne,  à coup  sur,  n’y  eût  été  plus  apte  que  lui. 
M.  Sjö  gren  y a employé  l’été  entier  de  1846,  et  nous 
pouvons  nous  attendre  à des  renseignements  curieux, 
lorsque  le  rapport  qu’il  doit  faire  à la  Société , sera 
connu.  M.  Cast  ré  n continue  avec  ardeur  ses  recher- 
ches d’ethnographie  et  de  linguistique  parmi  les  peuples 
tchoudes , à demi  sauvages  du  nord  de  la  Sibérie  , et 
il  a soin  de  nous  en  rendre  compte  dans  des  rapports 
fréquents  et  circonstanciés.  Or , ces  sortes  d’investiga- 
tions, par  leur  nature  même  , ont  un  intérêt  trop  spé- 
cial , pour  quelles  puissent  prêter  sujet  à des  aperçus 
annuels;  nous  préférons  donc  attendre  l’achèvement  de 
cette  expédition  , pour  réunir  alors  , dans  un  seul  ta- 
bleau , tous  les  résultats  qu’elle  aura  rapportés  à la 
science.  — Un  savant  allemand,  M.  Alexandre  Wald, 
attaché  en  qualité  d’instituteur  à la  maison  du  Prince 
Viazemsky,  dans  une  terre  du  gouvernement  de  Penza, 
a profité  de  ce  séjour , pour  étudier , sous  le  rapport 
grammatical  et  lexicographique,  le  dialecte  Erza  de  la 
langue  des  Mordvines.  Après  avoir  mis  de  l’ordre  dans 
ses  nombreuses  observations  philologiques,  et  y avoir 
joint  une  esquisse  ethnographique  de  cette  tribu  tchoude, 
éclaircie  par  quelques  dessins  bien  exécutés,  il  a adressé 
son  travail  à l’ Académie , avec  prière  , si  elle  le  juge 
favorablement,  de  le  faire  fructifier  par  les  moyens  qui 
sont  à sa  disposition.  M.  Sjögren  va,  sous  peu,  nous 
en  rendre  compte  en  détail.  — Un  article  biographique 
enfin  , qui  a pour  auteur  un  haut  fonctionnaire  d’état, 
homme  d’esprit  et  de  goût , trace  , d’après  des  sources 
authentiques , la  vie  littéraire  et  publique  du  Baro  n 
Jean  Albert  Korff,  président  de  notre  Académie  sous 
l’Impératrice  Anne,  de  1734  à 1740.  Nous  regrettons 
infiniment  de  ne  pas  pouvoir  donner  lecture  de  cette 
intéressante  pièce,  dans  cette  séance  même;  mais  nous 
sommes  autorisés  à en  prendre  date  d’aujourd’hui  et  à 
l’offrir  au  public  dans  le  Recueil  qui  sera  publié  à la 
suite  de  cette  séance  annuelle. 
Résumons  : La  Classe  physico-mathématique  et  celle 
d’histoire  et  de  philologie  ont  tenu,  chacune,  vingt  et 
une  séances.  Le  nombre  des  articles  traités  dans  la 
première  a été  de  334  , dans  la  seconde  de  243.  De 
*)  par  le  pasteur  Hillner. 
