13 
dimensions  de  ce  vaste  continent;  c’est  elle  qui  nous  a donné 
les  premières  notions  exactes  de  la  Sibérie,  dans  ses  rapports 
géographiques,  ethnographiques  et  historiques,  et  c’est  encore 
elle  qui  a fait  disparaitre  de  nos  caries  les  idées  fausses  et 
presque  chimériques  des  géographes  de  ce  temps,  concernant 
l’ile  des  Etats  et  les  pays  de  Jesso  et  de  la  Compagnie,  en  nous 
découvrant,  d'une  autre  part,  la  côte  Nord-Ouest  de  l’Amé- 
rique, inconnue  jusqu’alors.  Parmi  les  spécialités  intéressantes 
de  l’ouvrage,  nous  citerons  les  preuves  produites  par  M.  Baer 
pour  faire  voir  que  les  premiers  essais  de  nouer  des  relations 
commerciales  régulières  avec  la  Chine,  ont  échoué  par  suite 
des  intrigues  des  Jésuites;  que  la  Nouvelle -Sibérie,  ou  au 
moins  l'archipel  Liakhov,  avait  déjà  été  découvert  par  une  des 
anciennes  expéditions  de  Pierre  et  était  seulement  tombé 
dans  l’oubli  ensuite;  qu’une  mission  enfin  aux  Indes,  par  la 
Perse,  quoique  mentionnée  par  les  biographes,  n'a  cependant 
pas  été  suffisamment  appréciée,  et  réclame  à juste  titre  une 
place  dans  l'histoire  des  voyages,  en  ce  qu  elle  prouve  la 
spontanéité  des  actions  du  Tsar  dans  ces  sortes  d’entreprises; 
car  celle-ci  a été  ordonnée  avant  même  son  premier  voyage  à 
l’étranger.  — Un  sujet  analogue  a occupé  M.  Hamel.  Dans  un 
mémoire,  qui  a pour  objet  l’histoire  des  expéditions  maritimes 
des  Anglais  et  des  Hollandais  dans  l’Océan  septentrional, 
M.  Hamel  signale  à l’attention  des  savants  tout  ce  que  ces 
entreprises  ont  contribué  pour  étendre  et  éclaircir  la  connais- 
sance géographique  du  haut  Nord , tant  de  l’ancien  que  du 
nouveau  continent.  Nous  devons  aux  investigations  laborieuses 
de  M.  Hamel  une  foule  de  détails  nouveaux  qui  se  l'apportent 
soit  à des  rapprochements  curieux  de  certaines  dates  histo- 
riques, soit  à la  rectification  de  la  géographie  et  de  l’hydro- 
graphie de  ces  parages,  soit  enfin  à l’origine  de  quelques 
noms  géographiques  qui,  défigurés  tour  à tour  par  les  indi- 
gènes et  les  étrangers  , ont  fini  par  produire  une  confusion 
qu’il  y a certainement  du  mérite  à débrouiller.  Un  autre 
travail  a immédiatement  conduit  M.  Hamel  à un  épisode  in- 
téressant de  l’histoire  de  Pierre  I.  Des  recherches  instituées 
aux  archives  de  Moscou  ont  fait  découvrir  incidamment  à 
notre  Académicien,  d'abord,  la  véritable  date  de  la  fondation 
de  l’ordre  de  St. -André,  faussée  par  Bayer  ; ensuite,  un  che- 
valier de  cet  ordre  dont  nos  annales  ne  font  point  mention, 
bien  qu’il  eût  été  le  troisième  par  rang  d’ancienneté,  étant 
seulement  le  cadet  de  Go lo  vine  et  de  Mazépa.  Ce  che- 
valier est  Constantin  Brancovan,  Hospodar  de  la  Va- 
lachie,  qui,  dès  1697,  a joué  un  certain  rôle  dans  nos 
relations  avec  la  Porte.  Ce  fut  lui  qui  s’offrit  à fournir  à 
Pierre  des  officiers  et  des  matelots  grecs  pour  équiper  sa 
flotte  naissante,  destinée  alors  pour  la  mer  Noire  et  inaugu- 
rée, en  1699,  dans  la  mer  d’Azov,  par  le  Tsar  en  personne 
qui  occupait  le  rang  de  capitaine  sous  les  ordres  de  l’amiral 
Golov  in  e.  Le  premier  bâtiment  de  guerre  russe  qui  sillona 
les  vagues  du  Pont-Euxin  fut,  selon  M.  Hamel,  Le  Fort  (^Kph- 
nocTh),  ayant  à son  bord  l’ambassadeur  Oukraïntsov,  por- 
teur des  conditions  de  paix  à Constantinople.  Cette  paix,  con- 
clue en  1700,  rendit,  pour  le  moment,  inutiles  les  services 
de  l’Hospodar  de  la  Yalachie  qui,  à cette  occasion,  fut  dé- 
coré de  l’ordre  de  St. -André.  Du  reste,  les  rapports  ne  ces- 
sèrent point,  et  en  1704,  Brancovan  reçut  même  du  Tsar 
son  portrait  enrichi  de  diamants.  Le  mémoire  de  M.  Hamel, 
qui  ne  tardera  pas  à paraître,  renferme,  parmi  de  nom- 
breux détails,  des  lettres  intéressantes  du  Tsar  sur  les  pro- 
positions qui  lui  furent  faites  par  Brancovan  et  Mazépa, 
d’élever  son  fils,  le  Tsarévitch  Alexis,  sur  le  trône  de  Con- 
stantinople. — M.  Kunik,  cultivant  un  tout  autre  champ  de 
l’histoire  de  Russie,  après  s’être  honorablement  acquitté  de 
sa  charge  envei’s  son  prédécesseur  , a repris  le  fil  de  ses 
propres  études,  et  nous  a présenté  la  première  partie  d’un 
travail  étendu  sur  l’histoire  des  divers  états  en  Russie.  Cette 
partie  traite  d'abord  de  l’origine  et  des  premiers  développe- 
ments de  l’état  des  princes,  des  nobles  et  des  fonctionnaires 
chez  les  peuples  slaves  en  général  ; elle  fournira  ainsi  la  base 
aux  recherches  subséquentes  sur  l’organisation  des  états  en 
Russie,  dès  la  fondation  de  la  monarchie.  — Dans  une  note 
sur  quelques  points  relatifs  à 1 histoire  extérieure  de  l’Evan- 
gile slave  de  Reims,  le  même  Académicien  a répondu  à un 
slaviste  allemand  qui  s’est  posé  en  arbitre  dans  une  question 
de  litige  soulevée  entre  lui,  M.  Kunik,  et  M.  Ilanka  à 
Prague.  — MM.  Fràhn  et  Dorn  ont  continué  à enrichir  de 
leurs  découvertes  le  vaste  domaine  de  la  numismatique  orien- 
tale, et  d’éclairer  par  là  des  parties  plus  ou  moins  obscures 
de  l’histoire.  M.  Dorn,  entre  autres,  nous  a fait  connaître  la 
plus  ancienne  monnaie  sassanide  qui  existe.  11  a livré,  de 
plus,  un  mémoire  sur  la  géographie  du  Tabéristan,  du  Ma- 
zanderan,  du  Ghilan,  et  du  Dailémistan,  mémoire  qui  forme 
une  partie  intégrante  de  l’histoire  de  ces  pays,  depuis  nom- 
bre d’années,  objet  des  etudes  de  notre  Orientaliste.  11  nous 
a livré,  ensuite,  une  notice  de  la  traduction  persanne  des 
quatre  Evangiles,  exécutée  par  ordre  de  Nadir-Schah,  vers 
le  milieu  du  dernier  siècle,  et  fort  remarquables  par  les  cir- 
constances dont  elle  tire  son  origine.  Le  même  Académicien 
enfin  a pris  une  part  active  aux  travaux  de  la  Commission 
chargée,  par  ordre  suprême,  de  la  codification  des  lois  mo- 
hatnmédanes , et  s’occupe,  dans  ce  moment,  de  recherches 
sur  la  langue  des  Kirghises  dont  les  matériaux  lui  ont  été 
obligeamment  fournis  par  le  voyageur  connu,  M.  Schrenk. 
— M.  Graefe  a décrit,  dans  une  note,  quelques  objets  d’an- 
tiquité, provenant  des  tombeaux  du  sol  classique  de  la  Russie 
méridionale , et  en  a commenté  les  inscriptions.  Du  reste, 
l’objet  principal  et  favori  de  ses  occupations,  ce  sont  toujours 
