opexnMecKuiwn  n3C4i40BamaMn  no4aai  noB04i  ni  no4inxiio 
ctojïb  orpomiaro  xpy4a,  ho  o pe3yahxaxaMn  4ßyxi  ro40ßi 
cbohxi  Haô.ii04CFiiü  yme  n no4XBcp4nai  cnpaBe4.niBOcxb 
npeamnxi  cbooxi  4ora40Ki.  34icb  ne  wicxo  bohxh  bo  bcé 
noapoduocxn  axnxi  coBÉcxanBbixi  pa3bicKanin , 40BO.ibno 
cna3aTb,  mxo  40  cnxi  nopi  eme4ueBHbm  X041  cxpiuim  ôbiai 
niBicxein  mibKO  Becbnia  necoBepuieiiiio  ; mxo  403iiano  6bi- 
40,  npaB4a,  cymecxBOBanie  MaKcnniyma  n MminMyna  cnao- 
Henia,  BOSBpamaiomaxca  Kanawa  4eiib  bt>  40B04biio  no- 
cxonmibie  nacbi,  110  mxo  bcé  npo'iia  4Bumeina  cxpiann 
6bj.ni  nepesitinanbi  no4i  HauMeHOBameMi  nenpaBn.ibiibixi 
4BQ*eniii.  F.  IlepBaimepi  nonasaai  nam  bi  pa3cyjK4eniu, 
noM'fcmeHHOM'b  bi  naineiui  ôioaaeTeirÉ,  mto  KpoiwÉ  Mai.cn- 
Myiua  n MminnyMa  cnaonenia , öbioaiomuxi  OKO.10  8 nacoBi 
yTpa  n 1 naca  no  no.iy4im,  nitiiioxca  eme  bi  KpuBofi  au- 
ain,  n3odpaa<aiouFeH  4neBH0fi  xo4i>  cxpisaim,  apyrie  Baatiibie 
nynKTbi,  h mxo  4.1a  OTKpwTia  3THXT.  nynKTOBL  m ycxanoBaenia 
nxi  nepio4a  ne 06x04000  na6ai04axb  Maine,  nemean  ita*4biîî 
Maci,  npoMemyxoïn.  canniKOMi  öoabinoä,  mxoôm  oônapy- 
mnxb  bcé  n3rnôbi  CKa3aimon  i.pnBoii  4nnin.  y6foK4eiiie  bt. 
3T0MT.  noôyau.io  T-na  IlepBanoepa,  no  yape^eiiin  iwarue- 
xuxecKOÜ  OöcepBaTopin  bt.  reabCunr<i>opcÉ  n na3iia'ieiiin  ero 
4,npeKTopom.  ea,  yBeauMnxb  Mncao  HaöaKMeiiiß  n npou3- 
B04nxi  iiXT.  na}K4bia  lOwnnyxi,  n 3Ta  no6y4nxcabnaa  npu- 
Miina,  Koneano,  nonamexca  40cxaxoMnoio  44a  Bcero  CB-Éxa  : 
Mbi  MoateMT.  xoabKO  y4HB4axbca  caMOOXBepa*emio,  BiiymoB- 
nieMy  xaitoe  pÉmeuie,  n nocxoaucxny,  ci  i.aimoi  ono  6biao 
BbinomeHO. 
F.  HepBaH4epx.  npncaa.ii  nam.  noamimbia  cbod  11a6.no- 
4enia  n öoraxbic  nsi  oiibixi  BbiBoaw,  oöimaiomie  03apnxb 
HOBbiiin.  cbIèxomi  xeopiio  ceii  3ara40Mnoü  cnabi  npnpo4bi  ; 
0111  naaaaT»  6biao  nxi  neaaxaxb,  no  ne  mon  npoaoaamxb, 
no  He40cxaxi.y  cpeacxBi. 
Ki  oömeoy  coaoatmio  BnuoBHUKi  cero  Baamaro  xpy4a 
ne  sa  40.iro  npe4i  ciimi  CKomiaaca , ne  ycnlmi  usBacMb 
H3T.  co6pamiaro  noi  oaxepiaaa  bcch  xoü  no4b3bi,  itoxopyio 
yaenbiii  cbéti  BnpaBÉ  ôbiai  o.Kn^axb  noemio  oxi  reniaab- 
uaro  u nbixanBaro  ynia  ero.  IIoToiwy-xo  AnaaeMia  n 11e 
CMuxaaa  ce6a  Bripaßfe  yßifeu’iaxb  ceö  Tpyai  noanoio  npewieio, 
Hoxopoij  oui  koiicmiio  co4^4a.ica  6bi  nocxonabim.,  ecanoa. 
canojiy  Aßxopy  40Be40Cb  npuBecxb  ero  ht.  KOimy.  Ci  4py- 
rou  cxopoiibi,  Aba4eiuia  ne  Moraa  ne  BOcno.ib30Baxbca  4a- 
pyeiubilun  ou  4eM04OBCKiiMi  yipea^enicMi  cnocoôasm  44a 
n34ania  bi  cbIjti  cero  4parontnnaro  4.1a  nayan  naca^ia 
04Horo  03i  ox.iuaaifiîiuiuxi  oxeMecxBentibixi  <t>n3nK0Bi.  Kpo- 
Mif.  Bxopocxonennon  npemin,  Ananenia  Hasnaanaa  40  5000 
pyôaen  acc.,  na  n34aHie  Feabcnnr^opcKnxi  na64i04eiiia,  nopy- 
MOBi  ö.inasaiimiü  11341  oubliai  na43opi  AKa4emnKy  Kyn«i>epy. 
II. 
lltuamin  Koccoema  Fpemecko-Pjcckiü  CaoBAPb.  Mocnsa 
18rr7.  8. 
Aßxopi,  peBiiocxHLin  ‘pn.io.iori,  yme  npe.K4e  ci  bw- 
ro4HOH  cxopoHbi  n3Btcxnbin  coMnnenieini  cbouiwi  : TpeMe- 
cniu  r4aro4i,  MocKBa  I8rr6  n ptabio  : O Baamocxn  rPe- 
aecKaro  a3biKa,  xaïui  ;Ke  18x6,  n34anieiMi  sxoro  CaoBapp 
iianeMaxannaro  Ha  caexi  iVIocnoBCKaro  ynnBepcnxexa,  ona- 
3a.11  öo.ibmyio  yc.iyry  oôyMaiouieinyca  Poccincnoiay  wnouie 
cxBy,  ycnifeuiHO  y40B4CXBopiiBi  4aßno  ouiyuiaeiMoü  omi  no- 
xpeônocxH. 
Caiwo  coôoto  pa3yMifeexca,  mxo  Ha  xanoni  nonpiim-fe,  n; 
KoxopoMi  y naci  eme  cxoab  naao  C4^4ano  noribixoKi 
Bcero,  CKO.ibKo  D3BifecxHO,  mutexca  xoabKO  4Ba  TpeMecKO- 
Pyccnie  C.ioBapa  — 040111  3ocninbi  n 4pyron  axiiMo.iorn- 
aecKin  3ac4ymeHHaro  Kpbuoßa  — eme  ne4b3a  6uao  40- 
cxnruyxb  Bbicmen  cxenenn  coBepmencxBa,  xfcmi  ôo.ilfce,  mti 
4aæe  n3i  3iiaMnxe4biiaro  ancaa  Bbime4mnxi  bi  Tepaann 
bi  noc.rï>4nic  noaoliKa , xoxa  n 6c3npecTamio  coBepmen- 
cxßyenibixi  T peaecrtnxi  n Aaxnucbnxi  CaoBapeii,  n casibn 
ayamie  eme  ne  cooxB-fexcTüyioxi  bcémi  xpeCoBaniami  «i>n 
aoaoroBi.  Ile  roBopnin  34tcb  hh  061  aôco.noxnoMi  co- 
BepmencxBt,  noxopoe  e4Ba  au  norna  anôo  yaacxca  40cxnr- 
Hyxb,  bd  0 xpono-iortiMecKOMi  pa3Buxin  3naMenia  Kaa«4ar< 
ox4,fe4biiaro  C40B3,  cxo.ib  BaamoMi  bt,  aeiicuKoaoria,  ; 
xo.ibito  0 H-feKOxopbixi  4pyrnxi,  aer*ie  40CxnraeMbixi  n o< 
Menifee  cymccxBemibixi  KauecxBaxi  öaume  oöiacuaeiiibixi  T 
Fpe*pe  m.  yMenoii  ero  penen3in. 
1)  Bo.ibmaa  aacxb  4eKcuKorpa*i>OBi  nmyxi  Kanoro-  x< 
mero.ibcxBa  bi  nsoôn.iin  npnB04HMbixi  nwn  3naMenin  c.iobi 
n BbicxaBaaa  nxi  bi  öö.ibmeMi  nan  weiibmeiui  aornaecKOMi 
nopa4ici(),  no4i  ocoßemibiiwn  nonepaMn  n anxepaiwn,  bobc 
3aobiBaK)xi , mxo  namnoe  c.iobo  nepBonaMaabiio  mutexT 
xoabKO  04H0  3naMenie,  n mxo  3xo  3naMenie,  oxnocacb  bi 
coôcxBemiOMi  nan  unocicasaxeabnoMi  CMbicaife  ko  Biiimnei 
nan  Biiyxpemieü  npnpo4'fe,  xoabno  bi  ox4ifeabnbixi  cayMaaxi 
nepenocnxca  i;i  cpo4Hbuii  noiiaxiami,  oxi  Macxnaro  ki 
oömeiwy  nan  oôpaxno,  n anmb  n3p$4Ka,  cmoTpa  no  M-fecx; 
n Bpenienn,  aaa-Èe  ox4l:aaexca  oxi  cnoero  nepBOo6pa3a 
II.TBaeMb  n.îi  axnnoaorin  sxo  04110  itopemioe  3iiaMeiiie,  ra: 
3X0  MO/KIIO  C4'fcaaxb  Cl  H'ÊKOXOpuK)  flCHOCXblO,  n04XBep4HTI 
ero  ynoxpeô.ienieiMi  nncaxeaeu,  oöincneuiaivin  rpanwaxn- 
kobi  n naitoneni  U3i  cpo4Hbixi  naptsin,  — 404*00  Cbix 
coBepmenno  40cxaxoino,  noxomy  mxo  ecan  xo.iko  3x< 
3naMenie  Bifepuo,  xo  ci  elmoxopbiMi  pa3MbimaeBieMi  Bce 
c43  moîkuo  öyaexi  naiixu  naaaeaiamee  ero  npn.vilîHeuie  Kr 
4armoiviy  cayMaio.  A Kann.ni  o6pa30iwi  wontno  6biao  6bi  xa»r 
u chmi  napa<i>pa3npoBaxb  3x0  caoBo  nan  iniaae  Bbipa3uxb 
en,  3X0  y.ie  He  040x1  ki  4Èay. 
2)  Bm-ècxé  ci  itopemibiMi  3iiaMeuieMi  Ka*4aro  c.iob 
404HÎH0  CXapaXbCH,  Bl  XOÜ  »l'Épi!  K3KI  3X0  403B04HCXI  CBOB! 
cxbo  noBÉiimaro  H3biica,  Bipiio  nepeaaxi.  xamue  ero  <i>opMy 
a nwenno  ecan  ouo  ecxb  caoanioe.  Oxi  npene6pe*eni 
axnxi  4Byxi  ycaoßiii  nponcxoanxi  xo,  mxo  yaeunKi,  np 
WHomecxBi  naKonaemibixi  bi  Jeb-cuKoni  3naMeniH , ra- 
p'É4iso  Bbicxanaeuo  bi  naaaemameMi  cbéxé  raaßnoe,  h 
3naa  3a  nanoe  nMCimo  B3axbcn,  Bbidnpaexi  na  riona4i  tc 
