12t 
de  l’Académie  de  Saint-Pétersbourg. 
122 
ses  Ausziehen  wird  leicht  und  ziemlich  vortheilhaft,  wenn 
man  nach  Ansammlung  einer  bedeutenden  Quantität  dieses 
goldhaltigen  Rückstandes  denselben  mit  einem  ganz  geringen 
Beisatz  von  Silberglätte  mit  Hülfe  der  Holzkohle  in  einem 
nicht  zu  grossen  Schachtofen  von  ohngefähr  1 1/2  — 2 Arschi- 
nen Höhe  durchschmilzt.  Es  versteht  sich,  dass  die  weitere 
Scheidung  des  Goldes  aus  der  auf  diese  Weise  erhaltenen  Le- 
girung  auf  dem  obenbeschriebenen  Wege  betrieben  werden 
muss. 
Fall,  bei  Reval  den  20  Juni  1849. 
13.  C HU  PP-  T ATT,  EIN  NEUES  IM  RUSSISCHEN  REICHE 
WILDWACHSENDES  BAMBUSROHR.  VoN  F.  J. 
RUPRECHT.  (Lu  le  25  mai  1849.) 
Als  ich  vor  10  Jahren  die  Ehre  halte,  der  Academie  eine 
Uebersicht  aller  damals  botanisch  bekannten  Bambus-Arten 
zu  überreichen,  wusste  ich  wol  aus  alten  Nachrichten,  dass 
der  Bambus  in  China  bis  in  die  Provinz  von  Peking  verbreitet 
sei,  hätte  aber  nicht  erwartet,  dass  eine  dazu  gehörige  Art 
auch  im  Gebiete  des  Russischen  Reiches  vorkömmt  *). 
Bald  darauf  sah  ich  aus  Pallas  Neuen  nordischen  Beiträgen 
(B.  IV.  S.  132,  133),  dass  auf  der  Insel  Urup,  der  südlichsten 
der  Russischen  Kurilen,  an  vielen  Orten  dichtes,  wie  ein 
Spazierslock  starkes  Rohr,  so  wie  auf  der  benachbarten  Insel 
Etorpu  hin  und  wieder  hohes  und  starkes  Rohr  wächst,  wo- 
mit auch  Angaben  bei  Steller  übereinstimmten;  doch  liess 
sich  ohne  unmittelbare  Ansicht  des  Gegenstandes  nichts  Po- 
sitives darüber  sagen. 
Als  indessen  vor  einigen  Jahren  die  Sammlungen  Wosncs- 
senski’s,  welcher  im  Sommer  1844  auf  Urup  war,  hier  an- 
kamen, fanden  sich  wirklich  von  daher  mehrere  Exemplare 
einer  Pflanze,  die  ich  wol  sogleich  für  eine  neue  Art  Bambus 
erkannte,  ohne  jedoch  im  Stande  zu  sein,  aus  den  blossen 
Blätterzweigen  die  Gattung  und  so  die  genauere  Stellung  im 
Systeme  zu  bestimmen.  Ich  machte  hiervon  eine  kurze  Erwäh- 
nung in  den  Symbolis  pl.  Boss.  p.  227,  wobei  jedoch  die  Höhe 
vielleicht  überschätzt  worden  ist.  Seitdem  sind  neuerdings 
aus  Urup  durch  Vermittlung  des  H.  Dr.  Tilling  an  Hrn.  v. 
Fischer,  Direktor  des  K.  botanischen  Gartens,  Exemplare 
derselben  Pflanze  übersendet  worden,  welche  zwar  in  einem 
fast  abgestorbenen  Zustande  gesammelt,  doch  noch  Einsicht 
in  die  Zusammensetzung  des  Aerchens  gestatteten,  so  dass  die 
Gattung  erkannt  werden  konnte.  Die  genaueren  Merkmale 
dieser  neuen  Pflanze,  die  ich  Arundinaria  Kurilensis  zu  nennen 
vorschlage,  werde  ich  weiter  unten  angeben.  Eine  vollstän- 
dige Beschreibung  nebst  Abbildung  muss  ich  mir  noch  vor- 
*)  Selten  werden  Bambusstücke  über  das  Nord-Cap  an  die  Russisch- 
Lappländischen  Küsten  gespült  ; solche  waren  vor  einigen  Jahren  in 
Archangelsk  zu  sehen. 
behalten,  bis  es  ferneren  Bemühungen  gelingen  wird,  voll- 
ständigere Proben  davon  zu  erhalten.  Eine  Mittheilung  dar- 
über noch  bis  dahin  aufzuschieben,  wäre  nicht  gerathen.  Die 
in  Japan  so  zahlreichen  Bambus-Arten  kommen  so  selten  zur 
Blülke,  dass  Siebold  während  seines  langen  Aufenthaltes  da- 
selbst nur  3 Arten  mit  Blülhen  in  spärlichen  Exemplaren  auf- 
treiben konnte. 
Arundinaria  Kurilensis  ist  den  Kurilen  auf  Urup  unter  dem 
Namen  Chupp-talt  (Xym.-Tari,)  bekannt,  wie  aus  der  Angabe 
Wosnessenski’s  auf  der  leserlich  geschriebenen,  der  Pflan- 
ze beigelegten  Etiquette  und  aus  dem  der  Academie  übersen- 
deten Berichte  zu  sehen  ist.  Es  ist  das  bei  K rasche  ni  nni- 
kow  (Oniieame  3esfjn  KaiuuaT.  H.  I.)  in  beiden  Ausgaben  (I. 
113,  II.  118)  erwähnte  öojiöoe,  und  ich  zweifle  kaum,  auch 
dessen  riiuinaHCKiii  TpocTmiKTb.  Diese  Stelle  gründet  sich  auf 
Stellers  Manuscripte,  die  vielleicht  nicht  ganz  deutlich  zu 
lesen  waren.  In  Stellers  später  herausgegebenen  Beschreibung 
von  dem  Lande  Kamtschatka  heisst  es  S.  27  : die  westlichen  In- 
seln (damit  sind  eigentlich  die  südwestlichen  Kurilen  ge- 
meint) sind  grösser,  fruchtbarer  und  mit  schönen  Waldungen 
und  Gewächsen  versehen,  darunter  Limonen,  Bamboes  *), 
spanischer  Rieth,  u.  s.  w.  Auch  Pallas  bestättigt , dass  es 
schon  hohe  Waldungen  auf  Urup  giebt,  während  alle  nörd- 
licheren Inseln,  mit  Ausnahme  von  Ketoi  und  Rassagu  bloss 
mit  Gesträuchen  bedeckt  oder  kahl  sind. 
Dieses  Bambusrohr  wächst  wahrscheinlich  noch  auf  einer 
der  von  Urup  nördlicher  gelegenen  Inseln.  In  einer  in  Ulm 
1792  gedruckten  Broschüre  in  kl.  8°,  betitelt  : Kurze  geogra- 
phische Beschreibung  der  Kurilischen  und  Aleutischen  Inseln.  Aus 
dem  Bussiselien  heisst  es  S.  12  «In  vielen  Gegenden  (der  Insel 
Urup)  wüchset  auch  ziemlich  dickes  Schilfrohr,  welches 
man  aber  auch  auf  verschiedenen  anderen  Kurilischen  Inseln 
antrifft.ii  Der  Autor  hat  weder  sich  selbst,  noch  seinen  Ge- 
währsmann genannt.  Vielleicht  Pallas  Neue  nordische  Bcitr. 
IV  B.  Eben  so  dunkel  bleibt  die  Angabe  Steller  s a.  O.  S. 
24,  dass  die  Bewohner  der  3ten  Kurilischen  Insel  «vieles 
Mamba  (soll  heissen  Mambu)  oder  Bamboe-Rielh  mit  sich 
bringen,  so  diese  Insulaner  alle  zu  Pfeilspitzen  gebrauchen. « 
Es  folgt  daraus  freilich  noch  nicht,  dass  dieses  Mambu-Rieth 
dort  wild  wächst,  indem  es  durch  den  Handel  aus  Urup  oder 
Iturpu,  der  nach  Müller  ehedem  zwischen  diesen  Inseln  be- 
trieben wurde,  dahin  kommen  konnte.  Die  Insel  selbst  hat 
Steller  nicht  namentlich  angeführt,  sie  soll  aber  gegen  50 
Wei’st  von  der  2ten  Insel  Burumuschi  (Paramuschir)  liegen. 
*)  Barnboe,  häufiger  Bambu  bei  (len  Holländern  und  in  älteren  bota- 
nischen Schriften  ist  nach  Hamilton  ein  verdorbenes  Wort  aus  dem 
hindostanischen  Mambu,  und  kömmt  in  keiner  indischen  Sprache  vor 
(Linn.  Trans.  XI.  478).  Hamilton  sagt,  dass  dieses  unrichtige  Wort 
zuerst  durch  P luknett ’s  Schriften  im  J.  1696  eingeführt  wurde,  aber 
man  kann  es  bereits- 1640  bei  Parkinson  Theat.  bot.  p.  1630  lesen: 
Canna  ingens,  Mambu  vel  Bambu  dicta.  Selbst  in  vielen  älteren  Wer- 
ken wird  ausschliesslich  Mambu  gebraucht;  z.  B.  im  J.  1658  bei  Visa 
Mantiss.  Aromat.  p.  185  und  im  J.  1605  bei  Clusius  Exoticor.  p.  165, 
259.  Roch  blieb  es  vergebliche  Mühe,  dem  Sprachgebrauche  entgegen- 
zuarbeiten. 
