123 
Bulletin  physico-mathématique 
124 
Sie  ist  wol  verschieden  von  der  IGlen  Insel  Kitui  (Ketoi), 
welche  nach  Müller  ( Sammlung  111.  90;  Append,  bei  Steller 
p.  48)  voll  ist  von  Riethgras  oder  einem  dünnen  Rohre,  wor- 
aus Pfeile  gemacht  werden.  Pallas  (a.  0.  S.  128),  welcher 
aus  anderen  Quellen  als  Müller  schöpfte,  stimmt  damit  über- 
ein, indem  er  erwähnt,  dass  auf  lvetoi,  der  !5ten  Insel  nach 
seiner  Zählung,  «eine  Art  gegliedertes  Rohr  häufig  wächst, 
doch  nicht  sehr  dick  wird."  Auch  auf  der  löten  Insel  Schi- 
muschir  scheint  von  demselben  Schilfe  oder  Rohre  die  Rede 
zu  sein.  Krascheni  nnikow  (a.  0.  S.  112)  giebt  dieses  Ki- 
tui’sche  Rohr  mit  Kaitibiurb,  oder  gewöhnliches  Schiitrohr 
{Pkragmites);  mit  diesem  Worte  bezeichnen  die  Russen  noch 
heutigen  Tages  das  Urup’sche  Rambusrohr.  Pkragmites  scheint 
nicht  östlich  von  Dahurien  mehr  vorzukommen,  wenigstens 
sah  ich  noch  keine  Exemplare  von  Kamtschatka  und  den 
übrigen  Russischen  Besitzungen  in  dieser  Gegend.  Arundo 
Donax,  von  Georgi  [Beschr.  Russ.  III.  705)  für  einige  Kuri- 
lische  Inseln  angegeben,  beruht  ohne  Zweifel  auf  einem  Irr- 
thume  und  mag  wol  unser  Bambus  sein. 
Südlicher  von  Urup  könnte  ausser  dieser  Art  leicht  noch 
eine  zweite  Vorkommen.  In  der  vom  Lieutenante  Da  wj  do  ff 
zusammengebrachten,  durch  Krusenstern  herausgegebenen 
Wörtersammlung  aus  der  Sprache  der  Ainos,  der  Bewohner 
von  Sachalin,  Jeso  und  der  südlichen  Kurilen  sieht  man, 
dass  die  Ainos  bereits  zwei  Pflanzen  dieser  Gattung  unter- 
scheiden : S)  topf  — Rohr,  Schilf.  2)  pai  — dickeres  Schilf- 
rohr oder  Bambus.  Das  Urupsche  Wort  Chupp-lalt  hat  damit 
keine  Aehnlichkeit.  Die  Bewohner  von  Urup  und  Iturpu  sind 
Kych-Kurilen  oder  richtiger  Kych-K  uschi  und  haben  nach 
Müller,  Steller  und  Krascheninniko w eine  eigene  Spra- 
che, die  Pallas  (a.  0.  S.  138)  bis  nach  Jeso  ausdehnt.  Man 
sieht  aber  hei  Klaproth  ( Apercu  général ),  welcher  alle  Ku- 
rilenbewohner zu  den  Ainos  rechnet,  dass  die  mitgetheilten 
Sprachproben  aus  3 Sehr  verschiedenen  Dialekten  bestehen, 
und  selbst  nicht  gut  mit  denen  Da wy doffs  übereinstimmen. 
Die  südlicheren  Japanischen  Bambusarten,  im  Allgemeinen 
Take  genannt,  von  denen  ich  etwa  10  verschiedene  unter- 
suchte,  unterscheiden  sich  alle  von  der  Kurdischen  Arundi- 
naria. 
Diese  Nachrichten  waren  sämmtlich  von  den  Botanikern 
unbeachtet  geblieben  oder  wieder  in  Vergessenheit  gerathen, 
da  sie  sich  auf  keinen  wissenschaftlichen  Nachweis  stützten. 
Jetzt,  da  der  Beweis  dafür  vorgelegt  werden  kann,  haben 
diese  Angaben  an  Bedeutung  gewonnen  und  eine  Thatsache 
von  Interesse  für  die  Verbreitung  der  Pflanzen  hinzugebracht. 
Ein  Glied  einer  grossen  Pflanzengruppe,  die  ihr  Centrum  vor- 
zugsweise in  den  Tropen  hat,  wider  Erwarten  bis  zum  46° 
N.B.  oder  wahrscheinlich  noch  nördlicher  *)  auslaufend,  und 
dort  in  Gesellschaft  mit  hochnordischen  Pflanzen,  wie  : Lloydia, 
Leucanthemum  arclicum  u.  a.  unter  gleichen  klimatischen  Ver- 
hältnissen gedeihend,  ist  immer  bemerkenswerth  und  erin- 
*)  Das  hohe  Schilfgras,  welches  Krusenstern  ( Reise  II.  174)  in 
der  Nadeschda-Bai  auf  Sachalin  54°  N.B.  fand,  gehört  vielleicht  nicht 
zu  den  Bambuseu. 
nert  an  die  charakteristische  Pflanzenwelt  Japan  s,  ein  räth- 
selhaftes  Gemisch  nordischer  tind  tropischer  Gattungen. 
Aber  auch  in  öconomisch -technischer  Beziehung  ist  diese 
Acquisition  für  die  Russische  Flora  nicht  ganz  gleichgültig. 
Das  Holz  ist  nämlich  sehr  leicht  und  dabei  ausserordentlich 
fest,  nicht  biegsam;  aussen  strohgelb  und  polirt,  innen  rührig 
und  in  Abständen  durch  Scheidewände  dicht  geschlossen.  Die 
Dimensionen  an  den  untersten  Theilen  sind  nicht  bekannt; 
einige  Berichte  nennen  es  ziemlich  dick,  stark,  andere  dünn 
und  einem  Spazierstocke  ähnlich.  Die  Eingeborenen  verfertig- 
ten daraus  ihre  Pfeile.  Chinesischer  Industriesinn  würde 
dieses  Rohr  in  diesen  armen  Gegenden  zu  vielen  nützlichen 
Dingen  verwenden.  Es  kann  in  vielen  Fällen  durch  keine  an- 
dere einheimische  Pflanze  ersetzt  werden. 
Arundinaria  Kurilensis  ist  mit  keiner  der  bisher  bekannten 
Arten  dieser  Gattung  nahe  verwandt.  Die  Nordamerikanische 
A.  tecta  ist  die  einzige  Arundinaria,  bei  welcher  die  obere  Balg- 
spelze immer  stark  ausgebildet  ist,  die  untere  aber  oft  fehlt. 
Dasselbe  Verhältniss  findet  sich  bei  A.  Kurilensis , die  man 
also  am  ehesten  mit  ihr  vergleichen  könnte,  obwohl  sie  sonst 
von  ihr  mehr  atmeicht,  als  A.  japonica  Sieb,  et  Zucc.  von  A. 
macrosperma  Michaux.  Ein  Beispiel  mehr  zu  der  bereits  von 
anderen  Botanikern  bemerkten  Aehnlichkeit  zwischen  der 
Japanischen  und  Nordamerikanischen  Pflanzenwelt,  die  sich 
zuweilen  mehr  als  Analogie,  nicht  als  Affinität  ausspricht. 
Die  2 Nordamerikanischen  Bambus-Riethe  weichen  durch  ihr 
Blattnetz  von  den  Japanischen  ab,  welche  zu  einer  verschie-  ! 
denen  Entwickelungsreihe  gehören  mögen,  indem  die  meisten 
derselben  durch  die  Quadrat -Netze  ihrer  Blätter  sich  aus-  J 
zeichnen. 
An  den  rispentragenden  Exemplaren,  von  welchen  2 Fuss 
lange  Enden  abgeschnitten  wurden,  konnte  ich  folgendes  be- 
merken. Die  längsten  Internodien  massen  3 Zoll,  und  hatten 
3 Par.  Linien  im  Durchmesser,  davon  1 Lin.  auf  die  Röhre 
kommen.  Aus  jedem  Knoten  entspringt  ein  Ast,  so  dass  die 
Pflanze  ziemlich  stark  verästelt  sein  mag.  Die  Aeste  sind  auf- 
recht, beinahe  angedrückt.  Die  grösseren  Blattflächen  sind 
über  5 Zoll  lang,  an  der  breitesten  Stelle  10 — 11  Linien,  an 
der  Basis  abgerundet,  eiförmig,  an  der  Spitze  ziemlich  lang 
gedehnt.  Zu  beiden  Seiten  der  Mittelrippe  ö — 7 primäre  und  ; 
zwischen  jeden  derselben  7 — 8 secundäre  Nerven  ; die  Zwi-  j 
schenräume  hell  und  durch  undeutliche  Querstreifen  in  Qua- 
dratnetze eingetheilt.  Die  untere  Blattfläche  hat  eine  blässere 
Färbung,  1/i  derselben  zeigt  aber  dem  geübteren  Auge  eine 
andere  Nuance;  es  ist  dieselbe  Erscheinung,  die  so  deutlich 
bei  Merostachys  auftriü.  F rangen  an  dem  Ende  der  Blatt-  ' 
scheiden  fehlen  gänzlich,  ein  seltener  Fall  bei  Arundinaria , I 
Die  Ligula  ist  ziemlich  entwickelt,  1 Linie  lang.  Sowohl  die 
Blatlflächen,  als  die  Blattscheiden  sind  ohne  Behaarung:  bloss 
an  der  Gränze  beider  sieht  man  zuweilen  einen  Kranz  von 
kurzen,  dichten,  grauen  Haaren.  Die  sterilen  Stammzweige 
haben  3 — 4 Blattscheiden,  deren  Blattflächen  nach  oben  zu 
immer  vollkommener  entwickelt  sind.  Die  Stammzwreige, 
welche  sich  in  Rispen  endigen,  weichen  von  den  sterilen  da- 
