ÎJo.mym  npeAiiw  e»  i V28  pyoAeü  cepeopoM» 
<l>jinre.ib-AArbiOTaHTy  IIo^KOBHUh'y  T oPEMbiKHHÿ , 3a  03Aati- 
Hoe  iimt,:  Pynoeodcmeo  h»  usynenifo  Tanmunu,  er>  na- 
uaAbHbixn  en  ocnoeaniax»  u 60  npaKmimecKOMz  npium- 
neniu.  Tpn  nacTii  ci.  n.iaiiai'iii  n nepTeaiaMn. 
Bmopocmenennun  npe.mu  er>  7 1 \ pytf.ieü  cepeSpo.K» 
MarncTpy  MocKOBCKaro  ynoBepcnTeTa  4AB[IA0ßy , 3a  npeA- 
CTaB,ieHHyio  nsn.  pyKonncb  n04T>  3ar.iap,icMT»  : Teopin  na- 
niiAAflpubixô  MAeniu,  ri  na  iiTAanie  ohoiI  nan,  cott>  pyô.ieâ 
cepeôpoMT». 
ÏIpo<teccopy  C.  IleTepfiyprcKOn  CeMOHapio  IlaB^y  Cab- 
BAHTOBy,  3a  03AaoHbia  tin 7)  : rpaMMamuiiy  SupnncKaio 
H3biKa  0 CAoeapu  3bipnucKO~ Pyccniü  u Pyccr<o-3bip/in- 
CKÎÜ. 
CTapioeMy  yHiiTe.no  PeBe.ibCKon  FnMna3iu  BoAEMAiiny, 
3a  cocTaB.iennyio  omt,  FpaMAiaTnKy  BoTaunaro  a3biKa  no47> 
3ar.iaßiesit,  Grammatik  der  Wotjakischen  Sprache.  ITa 
03Aaiiie  cero  TpyAa,  npeACTaB.icnnaro  bt,  pyKonncn,  no.io- 
HieHO  Bbi/WTb  aBTopy  300  py6.  cep. , a ecjn  oin,  npn.io- 
>kbt7>  no  BO3MO3ÎBOCT0  no.inbiii  C.ioßapb  cero  a3biKa,  eine 
200  pyö.ieii  cepeöpoMT,. 
Kopnyca  KopaCie.ibnbixT,  IIimenepoBT,  KannraHy  Boike- 
raiiOBy  3a  03Aaniiyio  lun.  Teopiio  naposux»  Aiamimi >. 
IIpoa>cccopy  C.  IleTepöyprcKaro  ynaBepcoTeTa  Ctot- 
CKOJiy  CoBtTUOKy  Mnxan.iy  KyTOPru,  3a  n34annyio  nun. 
ilcmopim  Aouhckou  PecnyoAumi. 
Hpoo>eccopy  Kasancbaro  yiuiBepcoTeTa  KojueaccKomy 
CoBifeTiinKy  K.iAycy  3a  cocTaB.iennoe  dmt,  PaaeyiKAeHie 
0 pacmumeAbuocmu  npueoAOKCKux»  empan»,  bt,  Anyxi, 
BbinycitaxT,.  Ana4ewia  cai»ia  npannmaeTi,  na  ceöa  n3Aanie 
ceii  pyKonncn. 
ITpnBaT7,-4oitenTy  4epnTcnaro  ynoßepcoTeTa  A.ie- 
KcaHApy  ÏTIpEiiicy , 3a  coßepuieHHoe  0 onncannoe  hmt,  fly- 
TemecTßie  noAt  3ar.iaBiem,:  Reise  nach  dem  Nordosten 
des  europäischen  Russlands,  durch  die  Tundren  der 
Samojeden  zum  arktischen  Uralgebirge . 4ßi>  nacra. 
HaKouem, 
FaaßHaro  Jüxaöa  Ero  Unoepatopckato  B e.io he- 
gt b a floAKOBHOKy  Miuiornny,  3a  03AaHHbie  omt,  Tlepebie 
oiibimu  Boeuuoü  CmamucmuKu.  Aßt  immun  ci.  ii.i.iio- 
MniiOBaiiHbiMn  uapTajin. 
npeACTaanyii,  no  opmibpy  npeiKiinxT,  jIïtt,,  KpaxKÜi 
oÖ3opT>  C0Aep>uaHia  yBtniainibixb  naim  coHüaenin  n ns.io- 
JH0M7,  Bb  neMiiornxT,  cioeaxT,  40304«,  noöyAOBinie  naex, 
kt>  npncyiKAeniio  hail  npeMÜi. 
I. 
äi 
« 
PyK0B04.CTB0  Kl,  0 3 y H E H I IO  TaKTHKH,  BT,  HAHA.lb- 
II  bl  XT,  EH  O C H O B A II  ( B X T,  0 BT,  nPAKTOHECKOMT, 
n PO  m T;  u eu  in.  Tpn  nacTn  ct,  n.ianaAin  n nepTeata- 
Ain  <I>.iii  re.ib - Aatmotb iiTa  Ho-iKOBiinua  roPENbiitmoA.I 
Peupuin  reuepaA’b-Aeüm.  Eapona  3edde./icpa. 
npeAMCTT,  cero  conniieiiia,  uauT,  ABCTeyeTT,  037,  npn- 
BCAennaro  naxin  aar.iaBia,  Bbixo40TT,  03 1,  icpyra  3anaTi« 
Ainpiioii  AuaAeAiin  Ilayin,.  HoceAiy  iian^  ocTaßa.iocb  toabko 
npii6i6riiyTb  kt,  KO»iy  .inöo  n.n,  nauinxT,  Boemibm,  nnca- 
Te.ien,  KOTopoAiy  pamoe  Aifejo  öbi.io  6«  iisb^ctiio  ne  110 
04110H  Teopin,  n KOTopbiii  obi  CBepxa,  Toro  anTepaTypiibiAin 
Tpy4a.Mi1  no  ceii  aacTii  npioöp-feAT,  ceöft  irfeKOTopbin  obto- 
pnTOTT,  Brb  oöineCTBeimoMT,  Aiirfenin  0 yBaa«enie  naTaionieii 
nyö.inun  KartT,  a ifecb  Tarn,  n 3a  rpaiinneio.  AuaACAiin  y4a- 
Aocb  cK.ionnTb  kt,  npniiaTÎio  na  ceöa  cero  Tpy4a  yaenaro 
ocnoBaTeaa  Boenno-BimniuoneAnHecKaro  JeuciiKona,  6biß- 
maro  Bime-AnpeuTopa  HAinepaTopcKOiï  Boemioii  AitaAe- 
Aiin,  reoepaAi-JIeHTenaHTa  Eapona  3o44e.iepa,  11  nanncamiaa 
0MT,  ct,  Ten.ibi.Mb  HyßCTBOMi»  0 nenpnTBopiibiMT,  BOOAyine- 
BjenieMT,  pen;e03ia,  coAepatamaa  bt,  ceö'fe  no.iiibiii  itpnTn- 
HecKiii  oo3op'b  Tpy4a  T-na  FopcMbnama,  bt,  cpaßiienin  ct>] 
npe40iecTBeiiii0KaMii  ero  na  ccmt,  nonpnui-fe,  ne  Aior.ia  nei 
yötinTb  AuaAeAiiK),  hto  34t, Cb  ptai,  iiabtt,  0 TpyA'Jfc  sa- 
AifeiaTe-ibiiOMT,  bo  bcüsxt,  OTiioiiieiiiaxT, , n hto  nenpncyiK- 
4cuie  eMy  no.inoii  npeAiin  öbi.io  Cbi  bbhoio  iieciipaßeAJn- 
boctiio  oTiiocnTe.ibiio  ne  mibuo  aBTopa,  110  n penenaeiiTa. 
BbinnineAn, , bt,  onpaiuanie  iianiero  npnroßopa,  m3t> 
peneH3in  FenepaTa  3e44e.iepa,  o()3opT,  cocToania  y iiacT, 
TaKTnaecKon  .IiiTepaTypbi  40  noaß.ienia  Tpy4a  F-naFope- 
Mbiunna  j n upaTb-yio  xapaKTcpncTimy  cero  Tpy4a,  n.TBTe- 
Hennyio  03T,  caobt,  caAiaro  anxopa,  h^mx  iianTonnifeiinie 
BbipaanTca  snanenie,  uoTopoe  peqeii3CHTT,  npnnncbiBaeTX 
ceAiy  coHnneiiiio. 
Ec.iii  B3r.ianyTb  na  KaTa.ion,  PyccicnxT,  TaKTii'iecKBXT, 
coHoiienifi,  TOOitaa;eTca,  hto  40  ocnoBaiiia  IIjmepaTop- 
ckoh  Bocnnoii  AuaACMin  y iiacT,  ne  6buo  iin  04noro  Tau- 
TiiHecrtaro  yieöiinua.  Boeniibie  .11040  4oBO.ibCTBOBa.10cb 
10« 
Hau 
coHiiiieniHMn  n nepeBOAaMO  nnocTpaniibiXT,  nncaTe.ien; 
/l enepa , Buc.mpua,  Momaynma , Tepuo,  Pohamtypa, 
twp . Fi*  v_ 
fKaixiino  de  IJpeA/i  n 4p.  Kponife  Toro,  hto  oto  pyito- 
B04CTB3  ne  BCt.MT,  6bi.i0  AocTymibi,  onu  nM’fe.m  xapaKTepi,j 
öo.iifee  yAio3piiTe.ibnbifi,  nea>e.in  npaiiTnaecKin,  u Aia.10  npn- 
HOC0.I0  no.ib.3bi  PyccuoAiy  o<«inepy.  CoHnnenin  Htwemtia 
3arposioiu4eiibi  MnoaiecTBOAn,  aaeMeHTapnbixT,  noApoönocTen, 
npon3BO.ibiibixT,  TeopeTnnccKnxT,  ysiCTBOBaniff,  n BOßce  He 
npiiM-fenaiOTca  nn  kt,  cocTonniio  nauinxT,  bohckt,,  nn  kt,| 
onbiTajn,  noc-i^AiiiixT,  BpeAiem,.  TaKTnun  fppan0y3CKiiij 
OT.ibinaiOTca  xBacT-inBOCTiio  0 Ainoroc.iOBieMx;  aBropbi  nxx, 
öpa.in  3a  oenoßanie  041m  (I>paimy3cifia  ßonena,  npniniAia.m 
3a  3aK0Hbi  TO.ibKO  «PpaimyscKia  tuen,  3a  oöpaaem,  To.ibiio 
(l>paimy3CKin  4-fencTBia;  bcc  *c  nponee  0TBepra.u1  o.in 
