237 
DE  l’Académie  de  Saint-Pétersbourg. 
238 
um  damit  die  Adler  aiisstopfen  zu  koimen,  versicherten, 
ringsum  sey  kein  Bartmoos  zu  finden,  das  hätten  die  Gi- 
läken  rein  aufgezehrt! 
Am  21.  September  alten  Styls  kehrten  wir  zum  Tu- 
gurausflusse  zurück.  Die  Tungusen  brachen  in  ihre  Zo- 
belgebirge auf;  wir  verfolgten  den  Tugur  gegen  Süden. 
Indessen  reihten  sich  die  Tage  zu  einem  schönen  Spät- 
herbste.  Die  Nachtfröste  waren  unbedeutend  und  nrur 
am  Morgen  des  20.  September  fiel  das  Thermometer 
bis  auf  — 6°  R. 
Am  2.  October  erreichten  wir  am  Tugur  die  Gegend 
«Burukan«,  wo  ich  wieder  auf  russischem  Territorio  ein 
fremdes  \olk,  die  «Nigidahler«  traf.  Sie  betrachten  sich 
schon  als  chinesische  Schützlinge,  ohne  jedoch  Abgaben 
zu  zahlen,  oder  irgend  eine  \ erfass  un  g zu  haben.  Die- 
ses aus  9 schwachen  Stämmen  bestehende  tungusische 
Völkchen  fiel  gleich  den  Giläken  durch  seine  Ansässig- 
keit in  festen  Wohnungen,  auf,  welche  sie  vorzugsweise 
zu  Fischern  gestempelt  hat. 
Ihre  Weiber,  in  Fischhäute  gekleidet,  haben  eine 
grosse  Vorliebe  zu  ausgenähten  Stickereien,  und  besitzen 
darin  eine  bewundernswürdige  Fertigkeit.  Neben  Stik- 
kereien  mit  Mandschu-Seide , erhandelte  ich  von  ihnen 
solche,  die  mit  den  emailleartig  glänzenden  Fäden  {tela 
elastica)  der  Hauptschlagadern  des  Elenn  ausgeführt 
worden. 
Die  Anwesenheit  eines  mit  frischen  Rennthieren  her- 
angezogenen Jakuten  benutzten  wir,  um  auf  seinen  Thie- 
len einen  Abstecher  zu  einem  fernen  isolirlen  Bergkegel 
zu  machen,  welcher  der  Grenzstein  für  unsere  Peilauf- 
nahmen ward.  Von  ihm  aus  gewannen  wir  eine  deut- 
liche Ansicht  der  Ursprünge  aller  grossen  hier  entsprin- 
genden Flüsse,  als:  Tugur,  Nimilän,  Bureja,  Silimdschi. 
Von  nun  an  ward  die  Gegend  blos  als  Marschioute  mit 
dem  Peilkompasse  und  nach  der  Uhr  bei  häufig  mit  der 
Kette  verificirtem  Schritte  unserer  Rennthiere,  aufofe- 
Ö 
DOmmen. 
Da  unsere  bisherigen  Erfahrungen,  noch  mehr  aber 
das,  was  mir  zu  Ohren  kam,  den  wahren  Thatbestand 
so  wenig  mit  unsern  Begriffen  über  die  Gränze  überein- 
stimmen liess,  so  beschloss  ich  nunmehr,  westlich  vor- 
ruckend, mich  an  die  südlichste  Verbx'eitung  der  Russ- 
land zinspflichtig -unterthänigen  Tungusen  zu  halten. 
Diesem  zufolge  verliessen  wir  nunmehr  den  Tugur,  über- 
schritten den  «Nimilän))  (/me/e  der  Charten)  und  ver- 
folgten fortwährend  die  Hauptrichtung  SW.  Am  Nimi- 
län hatte  ich  endlich  Gelegenheit,  eine  Brutstelle  des 
Keta-Lachses  mit  eigenen  Augen  anzusehen.  Tausende 
/■on  Fischen  lagen,  die  Luft  verpestend,  an  den  Ufern. 
nachdem  sich  schon  Raben,  Adler  und  Bären  zum  Ue- 
berdrusse  gesättigt;  Tausende  schwärmten,  dem  nahen 
Ende  entgegensehend,  im  Wasser  herum:  die  Tungusen 
spiessten  sie,  ihre  übersatten  Hunde  fingen  viele  aus 
blosser  Jagdlust,  wir  selbst  griffen  welche  mit  der  Hantl 
und  erschlugen  sie  mit  unsern  Rennthierstäben. 
Leitier  verfehlte  ich  hier  die  «Schamagreii)),  chinesi- 
sche Unterthanen,  ebenfalls,  wie  es  scheint,  tungusischen 
Stammes.  Durch  eine  verheerende  Epidemie,  welche  in 
den  letzten  Jahren  das  ganze  Gebiet  des  untern  Amur 
niedergeworfen,  waren  sie  ahgehalten  worden,  am  ge- 
wohnten Fischerplatze  zu  erscheinen. 
Unterdessen  fiel  am  12.  October  der  erste  Schnee, 
und  zwar  mit  einem  Male  bis  einen  Fuss  tief;  danach 
klärte  sich  der  Himmel  auf  und  alsobald  hatten  wir  an- 
haltend 15,  20  bis  26°  R.  Frost,  obgleich  täglich  durch 
den  hellen  Sonnenschein,  gegen  Mittag  bedeutend  ge- 
mildert. 
Weiter  verfolgten  wir  den  «Kerbi»,  einen  bedeuten- 
deren Zufluss  des  «Aemgünj*)))  bis  zu  seinen  Quellen, 
wobei  es  uns  am  16.  October  im  Lagerholze  der  Ur- 
waldung  so  erging,  wie  mir  schon  früher  am  Meere  in 
den  Strauch-Cembern  : wir  verfilzten  uns  dergestalt  im 
Lagerholze,  dass,  als  die  Nacht  uns  überraschte,  wir  uns 
im  Walde  weder  vor  noch  rückwärts  durchhauen  konn- 
ten und  gleichsam  eng  eingezäunt,  ohne  unsere  Thiere 
füttern  zu  können,  übernachten  mussten. 
Nun  überstiegen  wir  das  « Chin gan  »-Gebirge  unserer 
Charten  und  gingen  auf  den  «Bureja»-Strom**)  über;  die- 
sen verfolgten  wir  zehn  Tagereisen  anfangs  in  SOlicher, 
dann  in  SWlicher,  endlich  in  Wlicher  Richtung.  Da 
versagten  die  Rennthiere  schon  zum  Theile,  und  ich 
musste  es  aufgeben,  eine  warme  salinische  Schwefel- 
quelle aufzusuchen,  die  noch  10  Tagereisen  von  hier  in 
südöstlicher  Richtung  zu  finden  sein  sollte.  Nicht  min- 
der als  das  Ermatten  unserer  Thiere  schreckte  uns  am 
Zusammenflüsse  des  Bureja  oder  des  Njuman  der  tiefe 
Schnee  ein;  durch  zwei  Nächte  fallend  war  der  Schnee 
bis  zur  xMächtigkeit  von  drei  Fuss  angewachsen  und  wir 
wären  auf  die  Schneeschuhe  allem  angewiesen  gewesen, 
wenn  nicht  der  auf  die  grosse  Belastung  des  Eises  er- 
*)  ,,NepAun,‘-‘  der  Posnj  ä k ov  sehen,  „Hinkan^^  der  deutschen 
Weiinarschen  Charte.  Ich  vermulhe  , dass  beide  Worte  einen 
und  denselben  chinesischen  Ursprung  haben,  ohne  zu  wissen 
welches  das  Richtigere  ist.  Wahrscheinlich  das  Russische 
und  die  deutsche  Copie  hat  die  russischen  Buchstaben  für  fran- 
zösische abgelesen. 
**)  Njumàn  der  chinesischen  Dauren,  und  Njumèn  unserer 
Posnjäkovsclien  Charte. 
