5» 
Bulletin  pfiÿslco  - mathématique 
60 
trie  élémentaire  de  la  manière  d’envisager  la  ligne  droite, 
l’angle  rectiligne  et  le  plan  comme  ne  pouvant  donner  nais- 
sance à une  longueur  déterminée.  En  se  fondant  sur  ces  no- 
tions, les  démonstrations  des  propositions  fondamentales  de 
celle  science  acquièrent  non  seulement  toute  la  rigueur  que 
l’on  peut  exiger,  mais  deviennent  aussi  plus  concises  et  plus 
simples  que  celles  qui  sont  généralement  admises  dans  les 
Traités. 
2.  Ueber  den  Artesischen  Brünnen  in  der 
Westbatterie  bei  Reval;  von  G.  v.  IIEL- 
MERSEJX.  (Lu  le  I mars  1850.) 
Nordwestlich  von  Reval,  in  geringer  Entfernung  von  der 
Stadt  und  dessen  Hafen,  liegt,  dicht  am  Meeresufer,  ein  grosses 
Aussenwerk,  die  Westbatterie  genannt.  Die  Garnison  desselben 
war  genöthigt  sich  das  Trinkwasser  aus  ziemlich  weit  entfern- 
ten  Brunnen  zu  holen,  ein  Umstand,  der  hei  einer  etwanigen 
Belagerung  verderblich  werden  konnte,  ln  der  Hoffnung  die- 
sen Uebelstand  für  immer  zu  beseitigen,  ward  im  Mai  5842 
auf  dem  inneren  Hole  des  Festungswerks  das  Bohren  eines 
Artesischen  Brunnens  begonnen,  und  unter  mancherlei  Schwie- 
rigkeiten und  Unfällen,  die  bei  dieser  Arbeit  nie  zu  vermeiden 
sind,  drei  Jahre  hindurch  beharrlich  fortgesetzt,  bis  mit  der 
Tiefe  von  301)  Fuss  engl,  vom  Tage,  eine  reichliche  Ader  wohl- 
schmeckenden, gesunden  Wassers  aufgeschlossen  war,  das 
eine  Temperatur  von  6°  Reaum.  hat  und  3l/2  Fuss  über  den 
gewöhnlichen  Stand  des  Meeresspiegels  aufsteigt.  Da  nun  der 
Hof  der  Westbatterie  7 Fuss  über  dem  Meeresniveau  liegt,  so 
erhebt  sich  der  Wasserstrahl  freilich  nicht  ganz  bis  an  die 
Oberfläche,  giebt  aber,  bei  der  geringen  Tiefe  von  ‘ix/%  Fuss, 
einen  bequemen  Ziehbrunnen.  So  war  wenigstens  der  Zustand, 
als  ich  den  Brunnen  im  Sommer  1848  in  Augenschein  nahm. 
Der  Ingenieur- Obrist  Stuben dorff,  dessen  erfahrener  und 
einsichtsvoller  Leitung  die  Bohrarbeit  bis  zu  deren  Vollendung 
an  vertraut  gewesen  war,  so  wie  sein  Nachfolger,  der  Obrist 
Reinhard,  der  die  letzten,  sehr  zweckmässigen  Einrichtun- 
gen an  dem  Brunnen  ausführte,  haben  die  Güte  gehabt  mir 
manches  Wissenswerlhe  über  die  Arbeit  sowohl,  als  über  die 
durchsunkenen  Erdschichten  mitzutheilen;  ich  erhielt  den 
vollständigen  Durchschnitt  der  letztem  und  mache  ihn  zum 
Gegenstände  meiner  Miltheilung.  Der  Boden  Eslhlands  be- 
steht bekanntlich  in  seiner  ganzen  Erstreckung  aus  horizon- 
talen Schichten  verschiedener  Gesteinsarten,  die  sämmtlich 
dem  Sibirischen  Systeme  angehören,  ln  Esthland  sind  diese 
Schichten,  von  denen  man  weiss  dass  sie  die  ältesten  ver- 
steinerungsführenden sind,  unmittelbar  und  ohne  das  Dazwi- 
schentreten irgend  eines  geologischen  Gliedes,  von  den  Er- 
zeugnissen der  Tertiairzeit  bedeckt,  wie  Kalksteinschutt, 
Diluviallehm,  Meeressand,  Torf,  erratische  Blöcke  aus  dem 
gegenüberliegenden  Finnland.  Die  Silurschichten  zerfallen  in 
eine  obere  und  eine  untere  Gruppe.  Die  obere  bleibt  auf  den 
Süden  Esthlands  beschränkt  und  erreicht  dessen  Nordkiiste 
nie;  diese  besteht  in  ihrer  ganzen  Erstreckung  nur  aus  den 
Schichten  der  untern  Gruppe,  die  oft  in  senkrechten,  80  bis 
100  Fuss  hohen  Felswänden  am  Meeresstrande  deutlich  ent- 
blösst  sind.  Es  sind  in  absteigender  Ordnung  folgende  : 
1.  Versteinerungsreicher  Kalkstein,  den  wir  mit  seinem  alten 
Namen  Orthoceratilen-  oder  Trilobiten-Kalk  nennen  w ol- 
len. In  Esthland  heisst  er  Flies. 
2.  Grüner,  thoniger  oder  kalkiger  Sandstein  mit  Chloritkör- 
nern. 
3.  Milder,  bituminöser  Thonschiefer,  sogenannter  Brand- 
schiefer, von  bräunlich  schwarzer  Farbe. 
4.  Feinkörniger,  lockerer  Sandstein,  elimals  Ungulitensand- 
stein  genannt. 
'S.  Bläulich  grüner,  plastischer  Thon. 
Die  hohen  Felswände  bestehen  immer  aus  den  vier  obern 
Gliedern  der  Gruppe;  das  fünfte,  der  grüne  Thon,  erhebt  sich 
in  Esthland  nie  mehr  als  einige  Fuss  über  den  Meeresspiegel 
und  bleibt  an  manchen  Orten,  w ie  hei  Baltischport,  unter  dem- 
selben. 
Ueberall,  von  Baltischport  bis  in  die  Umgebungen  Peters- 
burgs und  bis  an  den  Ladogasee  bleibt  die  Schichtenfolge  ge- 
nau  so,  wie  sie  eben  angegeben  wurde,  und  an  keinem  Orte 
fehlt,  so  viel  uns  bekannt,  auch  nur  eines  der  vier  obern  Glie- 
der. Die  Gesammtmäehligkeit  dieser  vier  Glieder  beträgt  etwa 
!00  Fuss1),  der  grüne  Sandstein  und  der  Thonschiefer  sind 
in  der  Regel  dünner  als  die  übrigen  Schichten  und  schw  inden 
bisweilen  zu  einer  Dicke  von  2 bis  3 Fuss,  keilen  sich  aber 
dennoch  niemals  aus.  Bedenkt  man  dass  diese  vier  Lager 
auch  ihre  mineralogische  Beschaffenheit  auf  der  500  Werst 
langen  Strecke  so  gut  wie  gar  nicht  ändern,  so  erstaunt  man 
über  die  Gleichmässigkeit  und  die  Gesetzmässigkeit,  mit  wel- 
cher das  Material  zu  ihrer  Bildung  verbreitet  wurde  und  darf 
wohl  annehmen,  dass  auch  die  Basis  der  Gruppe,  der  plasti- 
sche Thon,  nicht  nur  überall  vorhanden  sein,  sondern  auch 
überall  und  bis  in  seine  tiefsten  Schichten  dieselbe  Beschaf- 
fenheit behaupten  werde,  wie  der  Bohrbrunnen  zu  Reval  sie 
kennen' gelehrt  hat. 
Der  Domberg  in  Reval  und  der  Laksberg  in  dessen  Nähe 
bestehen  aus  den  vier  obern  Gliedern  der  Gruppe;  der  Thon 
geht  an  diesen  Höhen  nicht  zu  Tage,  zieht  sich  aber,  von  Sand 
und  Gerolle  bedeckt,  von  ihrem  Fusse  an  den  flachen  Meeres- 
strand hin,  und  der  7 Fuss  tiefe  Bohrschacht  der  Westbatterie 
berührt  ihn  unmittelbar  mit  seinem  Boden,  so  dass  das  Bohren 
gleich  in  dem  Thone  begann.  Es  wurden  nun  im  Verlaufe  der 
Arbeit  folgende  Schichten  durchsunken  : 
1)  Oestlich  von  St.  Petersburg  scheint  sie  mehr  zu  betragen. 
