A?  202.  203.  204. 
BULLETIN 
Tome  IX. 
JW 10.  11.  12. 
DE 
LA  CLASSE  PHYSICO-MATHÉMATIQUE 
DE 
L’ACADÉMIE  IMPÉRIALE  DES  SCIENCES 
DE  N DAT-  PKTKKKKOUtfii. 
Ce  Recueil  parait  irrégulièrement,  par  feuilles  détachées  dont  vingt-quatre  forment  un  volume.  Les  abonnés  recevront  avec  le  dernier  numéro 
l’enveloppe,  le  frontispice  la  table  des  matières  et  le  registre  alphabétique  du  volume.  Les  comptes  rendus  annuels  de  l’Académie  entreront 
dans  le  corps  même  du  Rulletin;  les  rapports  sur  les  concours  Démidov  seront  annexés  en  guise  de  suppléments.  Le  prix  de  souscription,  par 
volume,  est  de  trois  roubles  argent  tant  pour  la  capitale  que  pour  les  gouvernements,  et  de  trois  thaler  de  Prusse  pour  l’étranger. 
On  s’abonne  à St.-Pétersbourg  chez  MAI.  Eggers  et  Cie.,  libraires,  commissionnaires  de  l’Académie,  Nevsky-Prospect,  No.  1 — 10.  Les  abonnés 
des  gouvernements  sont  priés  de  s’adresser  au  Comité  administratif  (KoMiiTerb  llpan.ieuifi),  Place  de  la  Bourse,  avec  indication  précise  de  leurs 
adresses.  L’expédition  des  numéros  se  fera  sans  le  moindre  retard  et  sans  frais  de  port.  Les  abonnés  de  l’étranger  s’adresseront,  comme  par  le 
passé,  à M.  Léopold  Yoss,  libraire  à Leipzig. 
S O MM  A IRE.  Compte  rendu  de  l’année  1850.  Fuss.  NOTES.  14.  De  l’action  de  l'acide  sulfureux  sur  quelques  sels  de  cuivre. 
Döpping.  15.  Nouvelles  recherches  sur  Mqogale  moscovilica;  rapport  de  M.  Brandt.  I G.  Observations  sur  les  pieds  des  maries 
du  nord.  Brandt.  17.  Remarques  sur  la  variation  des  rides  palatines  de  celte  même  famille  d’animaux.  Brandt.  BULLETIN 
DES  SÉANCES. 
GOMPTE  REMOT 
de  Tannée  1§50. 
Lu  le  29  décembre,  en  Séance  publique,  par  le 
Secrétaire  perpétuel. 
S.  CHd^©EMÉlTTS  Dl.\§  BÆ 
PEK§®MEL  DE  1/ ACADEMIE. 
1.  Membres  décédés. 
a.  Mort  de  l’Académicien  Hess. 
On  sait  la  perte  douloureuse  que  l’Académie  vient  d’essuyer 
par  la  mort  de  son  célèbre  chimiste,  M.  Hess,  qui,  le 
30  novembre  dernier,  succomba  à une  longue  et  cruelle 
maladie.  L’ordre  que  nous  suivons  ordinairement  dans  nos 
Comptes  rendus,  nous  oblige,  on  le  sait,  à énumérer  d’abord 
les  changements  survenus  dans  le  personnel  de  ce  Corps 
savant,  et  l’on  s’attend  donc  peut-être  à une  biographie 
tant  soit  peu  complète  de  notre  digne  confrère,  biographie 
qui,  certainement,  ne  serait  point  déplacée  en  ce  lieu.  Or, 
la  douleur  dans  laquelle  nous  a plongés  ce  coup  imprévu 
est  encore  trop  fraîche,  nos  regrets  sont  trop  profonds,  pour 
que  nous  puissions  songer  déjà  à nous  consoler  de  cette 
mort  par  le  récit  ordonné  d’une  vie  aussi  riche  et  aussi 
brusquement  éteinte.  Nous  essaierons  néanmoins  de  con- 
signer ici  les  moments  principaux  de  cette  vie,  et  d’é- 
baucher, par  les  moyens  que  nous  a obligeamment  fournis 
une  main  amie,  une  faible  esquisse  des  travaux  par  lesquels 
notre  défunt  collègue  a enrichi  le  domaine  de  sa  science, 
et  s’est  acquis  une  place  honorable  dans  ses  annales. 
Germain  -11  en  ri  Hess  naquît  à Genève  le  26  juillet 
(7  août)  1802.  Son  père,  peintre  habile,  se  rendit,  vers 
cette  même  époque,  en  Russie  où  son  talent  lui  procura 
bientôt  les  faveurs  de  la  Cour,  et  paraissait  devoir  lui  ou- 
vrir une  carrière  brillante.  Mais  la  simplicité  des  moeurs 
qu’il  avait  rapportée  de  son  pays  natal,  et  l’extrême  timi- 
dité de  son  caractère  lui  rendirent  bientôt  la  vie  de  la  Cour 
et  les  distractions  d’une  opulente  capitale  insupportables  au 
point,  qu’il  se  décida  à déserter  l’art  plutôt  que  de  s’assu- 
jétir  à cette  contrainte,  et  à se  jeter,  à l’exemple  de  la  plu- 
part de  ses  compatriotes  en  Russie,  dans  la  carrière  péda- 
gogique. Il  obtint  une  place  d’instituteur  près  d’une  famille 
russe  en  province,  et  là,  content  de  son  sort,  il  engagea 
sa  femme  à venir  le  rejoindre  avec  leur  fils,  lui  garantis- 
sant un  emploi  avantageux  dans  un  pays  où  les  Suissesses 
ont  de  tous  temps  été  recherchées  comme  gouvernantes. 
Ce  fut  donc  en  1805  que  notre  collègue,  âgé  alors  de  trois 
ans,  vint  en  Russie.  Sa  tendre  et  excellente  mère,  bien 
décidée  à ne  point  se  séparer  de  son  unique  enfant,  s’était 
donné  le  mot  de  refuser  toute  place,  quelque  lucrative  qu’elle 
fût,  qui  lui  eût  imposé  ce  cruel  sacrifice.  Heureusement, 
elle  parvint  à en  obtenir  une,  où  il  lui  fut  permis  non  seu- 
