281 
de  l’Académie  de  St-Pétersbourg:, 
282 
klare  Stunden  verloren  gingen.  Mit  Bestimmtheit  kann  ich 
jedoch  die  Behauptung  aufstellen,  dass  niemals  ein  über  zwei 
Stunden  dauernder  klarer  Himmel  unbenutzt  gelassen  wurde. 
Schlimmere  Folgen  hatte  diese  Unbeständigkeit  des  Wetters 
aber  dadurch,  dass  Beobachtungen,  welche  zu  bestimmten 
Zeiten  auszuführen  waren,  selten  erhalten  werden  konnten. 
Polarsternbeobachlungen , welche  sowohl  für  die  Azimut- 
ais für  die  Polhühen-Bestimmungen  in  allen  Stundenwinkeln 
des  Sterns  angestellt  wurden,  waren  durch  Benutzung  iso- 
lirter  klarer  Augenblicke  leichter  zu  bekommen,  und  wur- 
den auch  verhällnissmässig  recht  bald  in  hinreichender  An- 
zahl erhalten.  Ebenso  hatte  es  keine  grosse  Schwierigkeit 
Sterne  für  die  Zeitbestimmungen  zu  bekommen,  weil  ich 
dabei  unter  der  grossen  Menge  nach  Belieben  zu  wählen 
hatte.  Dagegen  war  es  eine  grosse  Noth  mit  den  Sternen, 
welche  ich  für  die  Beobachtungen  im  ersten  Vertikal  aus- 
gewählt hatte,  so  wie  auch  mit  der  beschränkten  Anzahl 
Sterne,  welche,  ausser  dem  Polarstern,  am  Vertikalkreise 
zu  beobachten  waren.  — Diese  Bemerkungen  gellen  von  den 
5 ersten  Wochen  meines  Aufenthalts  in  Hammerfest,  wäh- 
rend welcher  Zeit  es  doch  dann  und  wann  möglich  war 
eine  Beobachtung  zu  erhaschen.  Nachher  trat  eine  wahre 
Verzweiflungsperiode  ein,  und  es  verstrich  ein  ganzer  Monat, 
ohne  dass  ein  einziges  Mal  ein  klarer  Fleck  auf  dem  Him- 
mel sich  zeigte.  Während  dieser  Periode  bekam  ich,  am 
22  August,  von  Lieutenant  Kl  ou  mann  einen  Brief,  welcher 
mir  die  frohe  Nachricht  brachte,  dass  er  von  seiner  Ge- 
birgsreise  glücklich  nach  Alten  zurückgekommen  sei,  dass 
er  an  allen  entfernteren  Punkten  des  Ver  bindungsnetzes  die 
Winkelmessungen  beendigt  habe,  und  nur  das  erste,  die 
Basis  einschliessende,  Dreieck  noch  übrig  sei.  Mit  dieser 
Nachricht  war  die  Aufforderung'  an  mich  verbunden,  nach 
Alten  zu  kommen,  um  an  der  Abschliessung  der  dortigen  Ar- 
beiten Theil  zu  nehmen.  Zu  dieser  Zeit  hatte  ich  noch  bei 
weitem  nicht  die  volle  Anzahl  von  astronomischen  Beob- 
achtungen bekommen , welche  ich  als  ein  Minimum  an- 
gesetzt hatte.  Es  war  also  nicht  daran  zu  denken,  bei 
dieser  Gelegenheit  Hammerfest  schon  für  immer  zu  ver- 
lassen. Die  Reise  musste  vorgenommen  werden,  da  die  eine 
Arbeit  nicht  weniger  wichtig  war  als  die  andere,  und  weil 
mit  der  fortschreitenden  Jahreszeit  geodätische  Feldarbeiten 
mehr  und  mehr  an  Schwierigkeit  zunehmen  mussten;  ein 
Aufschieben  derselben  aus  dem  Grunde  also  nicht  rathsam 
sein  konnte.  Mit  einer  noch  nicht  ganz  aufgegebenen  Hoff- 
nung auf  bessere  Zeiten  trat  ich  also,  das  Universalinstru- 
ment mitbringend,  am  folgenden  Tage,  die  Reise  mit  einem 
Segelboot  an,  und  traf  am  26sten  in  Bosekop  ein.  Herr  L y- 
sander  blieb  in  Hammerfest  zurück,  um  die  andern  Instru- 
mente zu  überwachen,  und  um  das  tägliche  Aufziehen  der 
Chronometer  zu  besorgen. 
In  der  Absicht  auf  denselben  Gegenstand  nicht  wieder  zu- 
rückzukommen, werde  ich  jetzt  die  auf  die  Basisverbindung 
bezügliche,  von  Lieutenant  Klouman  ausgeführten  Opera- 
tionen etwas  näher  besprechen.  Zum  bessern  Verständniss 
füge  ich  hier  eine  Zeichnung  des  Verbindungsdreiecks- 
netzes bei. 
An  der  Spitze  einer  reitenden  Karavane,  bestehend,  wenn 
ich  mich  recht  erinnere,  aus  6 lasttragenden  Pferden  mit 
ihren  Führern,  trat  Lieutenant  Klouman  am  22sten  Juli 
seine  Reise  nach  den  innern  Gebirgsgegenden  an.  Da  wäh- 
rend derselben  nicht  allein  die  Dreieckspunkte  für  die  Basis- 
verbindung aufgesucht  und  die  Signale  errichtet,  sondern 
auch  die  Winkelmessungen  ausgefübrt  werden  sollten,  und 
da  ferner  die  zu  besuchenden  Gegenden  gänzlich  unbewohnt 
sind,  so  war  eine  bedeutende  Ausrüstung  nöthig,  indem 
nicht  nur  Instrumente  und  fertige  Signale  mitgenommen  wer- 
den mussten,  sondern  auch  für  die  nothwendigen  Lebens- 
bedürfnisse während  einer  geraumen  Zeit  zu  sorgen  war. 
Bei  den  bestmöglichen  Anstalten  in  letzter  Hinsicht,  musste 
die  Reise  immer  noch  mit  grossen  Mühseligkeiten  und  Ent- 
sagungen, ja  sogar  Gefahren  verbunden  sein.  Das  Karavanen- 
Ieben  in  den  tropischen  Ländern  lässt  sich  noch  mit  an- 
muthigen  Farben  beschreiben:  aber  unter  dem  70sten  Brei- 
tengrade hört  doch  das  Erfreuliche  wohl  auf.  Lieutenant 
Klouman  brachte  einen  ganzen  Monat  in  den  Gebirgen  zu, 
und  während  der  Zeit  hatte  er  nicht  ein  einziges  Mal  Ge- 
legenheit eine  Nacht  anders  zuzubringen  als  in  seinem  Zelt, 
welches  aufgeschlagen  war  entweder  auf  einem  mit  Schnee 
bedeckten  kahlen  Felsen  2 bis  3000  Fuss  über  dem  Meere, 
oder  in  einer  morastigen  Gegend,  wo  die  Feuchtigkeit  und 
| die  Mücken  keine  besonders  behagliche  Ruhe  zuliessen.  Nicht 
weniger  kümmerlich  muss  die  Erfüllung  eines  andern  Le- 
bensbedürfnisses, der  Nahrung,  gewesen  sein.  Lieutenant 
Klouman  hatte  sich  für  diesen  Zweck  mit  Jagd-  und  Fi- 
scher-Geräthen  versehen,  zu  welchen  auch,  wann  Gelegen- 
heiten sich  darboten,  die  Zuflucht  genommen  ward.  — Ich 
habe  diese  Verhältnisse,  welche  in  den  andern  Jahren,  die 
Lieutenant  Klouman  wegen  der  Gradmessung  in  Finnmar- 
ken zugebracht  hat,  ungefähr  dieselben  gewesen  sind,  be- 
sonders hervorheben  wollen,  weil  die  Beharrlickeit  und  Selbst- 
aufopferung, mit  denen  er  alle  Hindernisse  und  Schwierig- 
keiten für  das  Erreichen  des  wichtigen  Ziels  beseitigt  hat, 
gewiss  nicht  Anerkennung  genug  finden  kann. 
Ueber  den  Fortgang  der  Arbeiten  lasse  ich  jetzt  Lieute- 
nant Kl  ou  man’s  eigene  brieflichen  Mittbeilungen  sprechen. 
Der  erste  Brief,  den  ich  von  seiner  Reise  bekam,  lautete 
folgendermaassen  : 
Loditzjokki,  d.  2 August. 
«Da  die  Zeltstange  im  Winde  eine  unbequeme  Station  für 
einen  Schreibtisch  ist,  den  ich  in  Folge  davon  und  aus  an- 
dern Unbequemlichkeitsursachen,  die  Kälte  einberechnet,  so- 
bald wie  möglich  zu  verlassen  wünsche,  so  mag  es  mir  ver- 
ziehen werden,  wenn  ich  mich  möglichst  kurz  fasse.  Aus 
diesem  Grunde  wähle  ich  die  historische  Form  für  folgende 
Mittheilungen.  An  demselben  Tage  als  ich  aus  Hammerfest 
zurückkam,  Donnerstag  den  18  Juli,  war  ich  auf  Skuode- 
rara  und  setzte  dort  das  Signal  auf.  Die  zwei  nachfolgenden 
Tage  waren  so  sturm-,  nebel-  und  regen -voll,  dass  ich  mich 
