269 
de  l'Académie  «le  ©fu»S®éffep§feouE'g|', 
270 
scbrieb,  in  einen  Regen  von  Blut  auflöste,  dessen  Tropfen 
warm  auf  die  Hände  der  Menschen  herabfielen.  Einige  grüne 
Blätter  mit  solchen  Tropfen  wurden  nach  London  gesandt. 
Da  Poole  an  der  englischen  Kiiste  , westlich  von  der  Insel 
Wight,  gelegen  ist,  so  könnte  man  auf  den  Gedanken  kom- 
men, dass  das  im  Catalog  des  Tredescant’schen  Museum’s  er- 
wähnte Blut  zu  gleicher  Zeit  gesammelt  worden  sei.  Dieses 
ist  aber  nicht  wahrscheinlich,  denn  Tredescant’s  Catalog  war, 
wie  gesagt,  schon  im  Jahr  1652  abgefasst,  obgleich  er,  ver- 
schiedener in  der  Vorrede  erwähnten  Umstände  wegen,  erst 
vier  Jahre  später  die  Presse  verliess.  Auch  hätte  der  jüngere 
Tredescanl  nicht  gebraucht  sich  auf  Ogiander  zu  berufen,  da 
dieses  zu  Poole  gefallene  Blut  in  London  Cromwell  vorgezeigt 
und  auch  ausserdem  von  vielen  gesehen  worden  2). 
Bei  meinem  Nachforschen  hinsichtlich  des  Blutregens  auf 
der  Insel  Wight  sliess  ich  auf  einige  andere  dergleichen  me- 
teorische Ereignisse,  die  ich  ebenfalls  nicht  in  den  von  mir 
nachgesehenen  chronologischen  Verzeichnissen  gefunden  habe. 
Nach  der  Anglo-sächsischen  Chronik  (Cottonian  Manuscripts, 
Dominitian,  A,  VIII,  2)  hat  es  im  Jahr  685  in  Britannien  Blut 
geregnet;  auch  wird  gesagt,  dass  damals  Milch  und  Butter 
in  Blut  umgewandelt  worden  seien. 
Die  Annales  Cambriae  erwähnen  dieses  Ereignisses  unter 
dem  Jahr  689,  und  in  zwei  Handschriften  dieser  Annalen  steht, 
dasselbe  habe  sich  auch  in  Irland  zugetragen. 
Die  Chronik  des  Prinzen  von  Wales  setzt  den  Blutregen  in 
England  und  Wales  in  das  Jahr  688;  die  Umwandlung  von 
Milch  und  Butter  in  Blut  wird  in  zwei  Handschriften  dieser 
Chronik  unter  dem  Jahr  690  angeführt. 
Ein  Blutregen  fiel  Anfangs  Mai  1 198  zwischen  Paris  und 
Rouen  zu  Petit  Andeli,  wo  damals  König  Richard  I.  von  Eng- 
land auf  dem  steilen  hohen  Felsen  an  der  Seine  die  nachher 
mit  dem  sonderbaren  Namen  Chateau  Gaillard  belegte  feste 
Burg  als  Gränzschutzwehr  für  seine  Besitzungen  in  der  Nor- 
mandie gegen  Frankreich  aufrichtete.  Die  höchst  malerischen 
Ruinen  dieser  geschichtlich  merkwürdigen  Felsenburg  ziehen 
die  Aufmerksamkeit  aller  auf  der  Seine  Vorbeireisenden  an, 
sind  auch  zu  wiederholten  Malen  bildlich  dargesteilt  worden 
Die  älteste  Nachricht  von  dem  dort  Statt  gefundenen  Blut- 
regen ist  von  William  (Little),  Canonicus  des  damaligen  Au- 
gustiner Klosters  zu  Newbury  in  Yorkshire.  Er  schrieb  die 
Geschichte  Englands  von  William  dem  Eroberer  an  bis  gerade 
auf  dieses  Ereigniss,  womit  sein  Werk  schliesst. 
Nach  ihm  ist  im  Monat  Mai  (1198)  kurz  vor  dem  Himmel- 
fahrtstage,  als  gerade  König  Richard  I.  bei  seinem  Festungs- 
bau auf  dem  Fels  Andeli  anwesend  war,  um  ihn  zu  beschleu- 
nigen, plötzlich  ein  mit  Blut  vermischter  Regen  gefallen,  wel- 
cher alle  Anwesenden  in  Erstaunen  setzte,  denn  sie  sahen  auf 
ihren  Kleidern  «wahre  Blutstropfen».  Die  Umgebung  des  Kö- 
2)  Noch  kann  angeführt  werden,  dass  Sir  John  Ogiander  wahrend 
der  Cromwelfschcn  Periode  wegen  seiner  Loyalität  viel  zu  dulden  hatte, 
auch  ins  Gefängniss  geworfen  wurde,  also  sich  schwerlich  damals  mit 
Tredescant’s  Museum  beschäftigen  konnte. 
nigs  hielt  solches  für  eine  üble  Vorbedeutung,  Richard  Lö- 
wenherz aber  liess  sich  nicht  abschrecken , seinen  Festunss- 
o 
hau  zu  fördern  3). 
Die  bereits  erwähnte  Bromton’sche  Chronik,  welche  später 
als  die  Newbury ’sehe  abgefasst  ist,  enthält  ganz  dieselbe 
Nachricht  4). 
Der  Decan  der  St.  Paulskirche  zu  London,  Ralph  de  Di- 
ceto,  welcher  um  die  Zeit  dieses  Blutregens  mit  dem  Erz- 
bischof von  Rouen  über  den  Festungsbau  zu  Andeli  in  Brief- 
wechsel stand,  also  für  eine  sichere  Autorität  gelten  müsste, 
giebt  uns  in  seinen  «Imagines  Historiarum»  als  Datum  den 
achten  Mai  und  bemerkt,  es  habe  sehr  stark,  «wellenweise», 
Blut  geregnet.  (VIII  idus  Maii  pluit  sanguis  undatim  super  ae- 
dificantes  turrim  apud  Andeleium  in  lerritorio  Rothomagi). 
Der  Ilimmelfahrstag  ist  im  Jahr  J198  am  7.  Mai  gewesen. 
Also  hätte  nach  Ralph  de  Diceto  dieser  Blutregen  am  Tage 
nach  Himmelfahrt  Statt  gefunden  5). 
Der  Canonicus  im  Augustiner  Kloster  zu  Leicester,  Henry 
Knighton,  erzählt  in  seiner  Chronik  der  Ereignisse  in  Eng- 
land, dass  am  14.  October  des  Jahres  1388  in  Derbyshire  eine 
nicht  grosse  Wolke  gesehen  worden  sei,  aus  welcher  es  auf 
einem  Raume  von  der  Weite  eines  Pfeilschusses  Blut  gereg- 
net  habe  6). 
Im  Jahr  1399  regnete  es  Blut  in  einer  kleinen  Stadt  in  Bed- 
fordshire. Die  rothen  Tropfen  desselben  sah  man  auf  zum 
Trocknen  ausgehängten  Betttüchern. 
Im  Jahr  165!  fiel  zu  Bewcastle  im  nördlichen  Theil  von 
3)  William  (Little)  schreibt:  Mense  Maio  paulo  ante  Bominicae  Ascen- 
sionis  solemnia,  cum  Rex  adesset,  et  opus  urgeret  (nam  saepius  ad  dis- 
ponendum  urgendumque  opus  aderat,  et  conspectum  proficientis  operis 
pro  magna  voluptale  babebat)  repente  imber  sanguine  mixtus  descendit 
stupentibus  cum  ipso  Rege  cunctis  qui  aderant:  cum  et  in  suis  vestibus 
veri  sanguinis  guttas  conspicerent,  et  rem  tarn  insolilam,  malum  pro- 
tendere  formidarent.  Verum  ex  hoc  idem  Rex  non  est  territus,  quo  minus 
operi  promovendo  internieret,  in  quo  sibi  (ni  fallor)  ita  complacobat, 
ut  etiamsi  Angelus  de  coelo  id  omillendum  suaderet,  anathema  illi  esset. 
4)  Sie  heisst:  Mense  Maii  paulo  ante  Bominicae  Ascensionis  so- 
lempnia  cum  rex  adesset  et  opus  operariosque  de  festinatione  urgeret, 
repente  imber  sanguine  mixtus  discendit.  Cunctis  igilur  qui  cum  ipso 
rege  aderant  stupentibus,  cum  ipsi  in  suis  vestibus  veri  sanguinis  guttas 
conspicerent,  et  rem  tarn  insolilam  malum  prolendere  formidarunt,  ve- 
rum ex  hoc  idem  rex  non  est  territus  quo  minus  operi  inlenderet,  et 
ill ud  pro  viribus  promoveret. 
5)  Andeli  hatte  dem  Rouener  Erzbislhum  gehört  und  war  ihm , zu- 
mal wegen  der  daselbst  an  der  Seine  befindlichen  Mehlmühlen  sehr 
einträglich.  Als  daher  König  Richard  seine  Feslungsbauten  auf  der 
Insel  anfing,  beklagte  sich  der  Erzbischof  Walter  (früher  Bischof  zu 
Lincoln  in  England)  nicht  nur  bei  ihm,  sondern  auch  beim  Pabst.  Kö- 
nig Richard  gab  dem  Rouener  Erzbisthum  als  Ersatz  nicht  weniger  als 
die  Städte  Dieppe  und  Bouteille,  auch  Louviers  und  den  Wald  Alier- 
mont.  Ralph  de  Biceto  spricht  von  dem  Blulregen  unmittelbar  nach 
Mittheilung  der  in  demselben  Jahre  (1198)  erfolgten  Bestätigung  dieser 
Vergütung  von  Seiten  des  Pabstes  Innocentius  III. 
6)  Knighton  sagt:  Et  X1I1I  mensis  Octobris  in  comilalu  Derbeyae 
apparuit  quaedam  nubecula  quasi  hora  sexta,  ut  dicebalur,  et  pluit  san- 
guinem  ad  spacium  quantum  est  jactus  sagitlae  in  circuitu. 
