231 
Bulletin  pliysico  - mathématique 
232 
des  Wassers  entgegen.  Wenn  sie  nun  in  dieser  Stellung  sich 
bewegen,  so  bewegen  sie  sieb  natürlich  gegen  den  Strom. 
Auch  wird  durch  das  Schwimmen  gegen  den  Strom  des  Was- 
sers dessen  Lauf  durch  die  Kiemen  vermehrt.  Wo  aber  der 
Strom  des  Wassers  an  sich  schon  heftig  ist,  da  sieht  man  den 
Lachs  längere  Zeit  behaglich  im  Strome  sich  wälzen,  wie  ich 
unter  dem  Wasserfalle  der  Narowa , und  zwar  schon  in  eini- 
ger Entfernung  von  dem  eigentlichen  Falle,  öfter  sah.  Es  ver- 
steht sich,  dass  die  Fischer,  welche  den  Lachsfang  am  Was- 
serfalle der  Narowa  gepachtet  haben,  dieses  Verhalten  des 
Lachses  sehr  gut  kennen.  Sie  stehen  daher  auch  keinesweges 
immer  auf  den  Gerüsten,  welche  von  der  Brücke  aus  gegen 
den  eigentlichen  Wasserfall  vorgebaut  sind4),  wo  auch  den 
stärksten  und  geübtesten  Mann  bald  der  Schwindel  ergreifen 
würde.  Ja  sie  stehen  nicht  einmal  anhaltend  auf  der  Brücke, 
sondern  befinden  sich  meistens  in  einem  kleinen  Häuschen, 
das  in  der  Nähe  derselben  am  Ufer  steht.  Aus  diesem  kommt 
von  Zeit  zu  Zeit  einer  der  Pächter  auf  die  Brücke,  und  schrei- 
tet über  sie  weg  — aber  sein  Blick  ist  zuvörderst  nicht  ge- 
gen den  obern  Theil  des  Flusses,  den  der  Wasserfall  ein- 
nimmt, sondern  nach  dem  untern  Theile  gerichtet,  wo  das 
Wasser  noch  stark  schiesst  und  an  herabgerissenen  Flötz- 
trümmern,  die  aber  nicht  weiter  geführt  sind,  sich  bricht. 
Hier  ist  es,  wo  die  Lachse  einige  Zeit  weilen  und  dann,  als 
ob  sie  sich  gestärkt  fühlten,  vorwärts  dringen,  um  den  Sprung 
gegen  den  fast  senkrecht  stürzenden  Wasserfall  zu  wagen. 
An  diesem  nur  sind  sie  erreichbar  von  den  weit  vorspringen- 
den Gerüsten.  Diese  besteigt  der  Fischer  mit  einem  neun- 
spitzigen Eisen,  wenn  er  sieht,  dass  der  Lachs  vordringt  und 
er  beurtheilen  kann,  von  welchem  Bocke  (denn  es  sind  drei 
solcher  Vorsprünge  da)  er  hoffen  kann , ihn  zu  erreichen. 
Dass  es  mehr  dieses  Bedürfniss,  das  Wasser  durch  die  Kie- 
men laufen  zu  lassen,  als  ein  endloser  Trieb  nach  vorwärts 
ist,  der  die  Lachse  leitet,  scheint  mir  am  deutlichsten  aus 
dem  Umstande  hervorzugehen,  dass  die  Lachse,  wie  ich  oben 
bemerkte,  auch  in  seitlichen  Halbkanälen  ruhen,  die  Nase 
gegen  die  Strömung  gerichtet.  In  jenem  Flüsschen,  das  ich 
durch  eine  Wehre  völlig  geschlossen  fand,  war,  wie  gewöhn- 
lich, der  Wasserspiegel  bedeutend  niedriger  als  der  Uferrand, 
die  Halbkanäle,  die  sich  das  Wasser  zu  beiden  Seiten  der 
Wehre  durchgerissen  hatte,  waren  also  überdeckte,  so  dass 
man  von  einem  Ufer  des  Flusses  nur  den  entgegengesetzten 
erkennen  konnte.  Der  Strom  des  Wassers  hatte  diese  Halb- 
kanäle aber  nicht  allein  unmittelbar  neben  der  Wehre  ausge- 
furcht, sondern  auf  mehrere  Klafter  hinab  verlängert.  Hier 
nun  halten  sich  die  Lachse  von  Zeit  zu  Zeit  auf,  und  es 
scheint  fast,  dass  sie  sich  sogar  etwas  einklemmen,  um,  ohne 
Bewegung,  der  Buhe  sich  ergeben  zu  können.  Ob  sie  nur, 
nachdem  sie  vergeblich  an  der  Wehre  sich  abgemiiht  haben 
4)  Es  ist  einige  Klafter  unterhalb  des  Wasserfalles  eine  Brücke 
über  die  Narowa  geschlagen.  Von  den  Steinkasten  dieser  Brücke  sind 
Gerüste  (sehr  hohe  sogenannte  Böcke)  gegen  den  Wasserfall  gebaut. 
dorthin  zum  Ausruhen  sich  begeben,  oder  auch  ohne  vorher- 
gegangenes Abmühen,  lasse  ich  unentschieden. 
Das  aber  scheint  mir  sicher,  dass  das  Bedürfniss  nach  strö- 
mendem Wasser  wächst , je  näher  die  Zeit  des  Laichens  her- 
anrückt. Auffallend  ist  es  wenigstens,  dass  die  Lachse  frü- 
her in  die  schwach  fliessende  Luga  eintreten,  als  in  die 
stärker  strömende  Narowa.  Es  ist  meistens  der  Lossos  der 
Russen,  der  Bicar  der  Franzosen.  Der  Fang  dieses  Fisches 
beginnt  in  der  Luga  schon  im  Anfänge  des  Juni.  Kommt  auch 
ein  Fisch  dieser  Art  in  die  Mündung  der  Narowa,  an  der  na- 
türlich die  stärkere  Strömung  dieses  Flusses  schon  aufgehört 
hat,  so  biegt  er  doch,  zum  grossen  Verd russe  des  Narwschen 
Fischerei-Pächters,  in  die  mattfliessendeRosson ja, einen  son- 
derbaren Verbindungs-Arm,  der  aus  der  Luga  in  die  N arowa 
dicht  vor  ihrer  Mündung  geht,  und  kommt  so  in  die  Luga. 
Später  im  Jahr  gehen  die  Lachse  auch  die  N ar  o w a hinauf  und 
im  Spät-Herbste  nur  in  die  Narowa.  Mir  scheint  aus  der  Ver- 
gleichung dieser  beiden  Flüsse,  dass  die  Lachse,  je  mehr  ihre 
Propagations- Organe  entwickelt  sind,  um  so  mehr  des  strö- 
menden Wassers  bedürfen.  In  der  That  hört  der  Lachsfang 
in  der  Luga  am  frühesten  auf,  später  im  untern  Theile  der 
Narowa  und  wird  am  längsten  fortgesetzt  im  obern  Theil  der 
Narowa  zwischen  Narwa  und  dem  Wasserfalle.  — Also  mit 
dem  Reifen  der  Eier  und  des  Sperma  wird  das  Bedürfniss 
nach  lebhafter  Athmung  im  Lachs  immer  stärker  und  deswe- 
gen hält  er  sich  gegen  das  fliessende  Wasser.  Dadurch  ge- 
langt er,  wenn  kein  Hinderniss  ihn  aufhält,  bis  an  die  Quel- 
len der  Flüsse,  welche  für  seine  Fortpflanzung  am  günstigsten 
sind,  da  hier  die  Eier  stets  von  fliessendem  Wasser  umströmt 
werden,  und  die  junge  Brut  vor  Hechten  gesichert  ist.  — Man 
pflegt  nun  zu  sagen:  Ein  wunderbarer  Instinct  treibe  den 
Lachs  bis  zu  den  obersten  Zuflüssen  und  Quellen  hinauf,  wo 
für  seine  Brut  die  geeignetsten  Entwickelungs-Plätze  seien. 
Allein  ein  Wunder  ist  nichts  anders  als  scheinbare  oder  wirk- 
liche Ausnahme  von  den  anerkannten  Gesetzen  der  Natur, 
unter  welchen  es  immer  noch  genug  Verhältnisse  giebt,  die 
nicht  vollständig  von  uns  erkannt  sind.  Es  scheint  mir  aber 
offenbar,  dass  dieser  Trieb  der  Lachse  oder  dieser  sogenannte 
Instinct , aus  dem  körperlichen  Bedürfnisse  dieser  Fische 
selbst  hervorgeht,  möge  nun  die  starke  Entwickelung  der  Ge- 
nerations-Organe durch  Pressung  der  grossen  Blutgefässe  des 
Unterleibes  oder  durch  die  chemische  Beschaffenheit  der  zu- 
letzt in  diesen  Organen  abgesetzten  Stoffe  ursprünglich  ein 
stärkeres  Athmungsbedürfniss  erzeugt  haben.  Immerhin  brau- 
chen wir  nicht  im  Fische  eine  Ahnung  von  dem  Bedürfnisse 
der  Eier  und  der  Jungen  anzunehmen,  das  Bedürfniss  liegt  in 
den  laichenden  Individuen  selbst s).  Mehr  Verwunderung  als 
ein  solcher  supponirter  Verstand  verdient  der  Umstand,  dass 
die  eigene  Umbildung  des  Individuums  auch  dadurch  dem 
Bedürfnisse  der  vermehrten  Athmung  zu  Hülfe  kommt,  dass 
5)  Das  Ausrammen  der  Gruben,  in  welche  die  Lachse  laichen, 
könnte  wohl  als  Aeusserung  der  Geschlechtslust  betrachtet  werden. 
