La face externe concave en avant et simplement recouverte 

 du périchondre présente en arrière : 



i° Une saillie arrondie, apophyse musculaire, sur les bords 

 de laquelle s'insèrent : le crico-aryténoïdien postérieur, le crico- 

 aryténoïdien latéral, l'ary-aryténoïdien et le thyro-aryténoïdien. 



2° Une profonde rainure parcourant la corne inférieure et 

 postérieure du cartilage, dans laquelle s'attache l'épais et court 

 ligament aryténo-épiglottique et dans laquelle s'adapte la corne 

 postérieure et inférieure de l'épiglotte. 



La corne postérieure et inférieure de l'aryténoïde beaucoup 

 plus mince et plus souple que le reste du cartilage paraît 

 pouvoir jouer en raison de sa conformation et de ses rapports 

 un rôle dont l'importance a échappé aux anatomistes et qui 

 me semble irréfutable : celui d'une véritable corde vocale. 



Les coupes de cette corne inférieure de l'aryténoïde montrent 

 sa constitution très particulière. En les suivant depuis une ligne 

 horizontale passant par la partie inférieure de l'articulation 

 crico-aryténoïdienne on voit qu'elle est formée : i° du bord 

 antérieur du cartilage qui après s'être aminci vers la pointe se 

 recourbe en haut pour se continuer avec une tige cartilagineuse 

 grêle qui rejoint l'articulation. Ces deux tiges ascendante et 

 descendante contournent la rainure profonde où s'insère, sur la 

 face externe, le ligament aryténo-épiglottique. Entre ces deux 

 cordelettes cartilagineuses, se glisse une troisième pièce isolée, 

 de i centimètre de longueur environ. 



Ces trois pièces de cartilage hyalin sont séparées les unes 

 des autres par du tissu fibreux. Dans la partie supérieure les 

 deux pièces principales, au niveau de la fossette d'insertion du 

 ligament aryténo-épiglottique, sont séparées par une cloison fibro- 

 cartilagineuse établissant comme une continuation de la corne 

 aryténoïdienne avec la corne épiglottique par l'intermédiaire 

 du ligament. 



Ces caractères nous mènent à considérer la corne aryté- 

 noïdienne comme une corde ligamenteuse, remplacée par places 

 par du cartilage, et s'insérant à la base articulaire de l'aryténoïde 

 d'une part, à la base de l'épiglotte d'autre part. Cette corde 

 rappelle, avec les modifications signalées de trajet et de structure, 



(298) 



