223 
Bulletin  pliysico  - mathématique 
224 
das  Centnim,  in  welchem  sich  diese  Pflanzen  angehäuft  ha- 
ben. nur  Triodia  und  Helichrysum  vermisst  man  hier,  dagegen 
kommt  Si  lene  chlor  anthä  und  Hieracium  echioides  (oder  viel- 
mehr setigerum  T a u s.c  h)  nirgend  anderswo  als  hiervor;  Sem- 
pcrvivum  und  Anthyllis  sah  ich  innerhalb  des  Devonischen  Ge- 
bietes nur  hier.  Vor  2 Jahren  bemerkte  ich,  bei  einem  Abste- 
cher in  diese  Gegend  noch  eine  Menge  Erigeron  canadense, 
welches  sich  in  diesem  Jahre  an  der  wohlgekannten  Stelle  gar 
nicht  entwickelt  hatte,  dasselbe  war  auch  d.  J.  in  Petersburg 
der  Fall,  wo  sie  an  einem  Orte,  vielleicht  nur  verw  ildert,  meh- 
rere Jahre  hindurch  erschien  und  im  kaiserl.  botanischen  Gar- 
ten, wro  sie  jährlich  aus  Samen  erzogen  wird,  keimte  in  d.  J. 
nur  ein  einziges  Samenkorn.  Eine  ähnliche  Erscheinung  ist 
auch  bei  anderen  Pflanzen  der  Petersburger  Flora  beobachtet 
worden. 
Helichrysum  arenarium  fand  sich,  nach  Angabe  des  Herrn 
Barszczewski  an  einer  Stelle,  6 Werst  von  Gorodetz,  hei 
Reljun  in  grosser  Menge  ; zwischen  Nowoselje  und  Katjeshnaja, 
hart  über  der  Gränze  des  Gouvernements,  kamen  wieder  ei- 
nige Rasen  vor;  noch  seltener  bei  der  Station  an  der  Lotsch- 
kina.  Dagegen  ist  Triodia  decumbens  auf  einer  grossen  Strecke 
im  westlichen  Theile  des  Gouvernements  von  Pskow  bis  nach 
Poljà  fast  überall  häufig.  Festuca  glauca , übereinstimmend 
mit  den  Exemplaren  von  der  Insel  Konjöwetz  im  Ladoga  See, 
fand  ich  ausser  dem  erwähnten  Orte  nur  noch  auf  den  Dünen 
des  Peipus  bei  Rudnitza. 
Von  den  übrigen,  auf  dieser  Reise  bemerkten  Seltenheiten, 
die  aber  bereits  mit  Sicherheit  irgendwo  nachgewiesen  waren, 
will  ich  nur  noch  Einiges  hervorheben,  da  das  gesammte  Ma- 
terial in  der  Flora  Ingrica  veröffentlicht  wird. 
Der  wilde  Apfelbaum  wächst  zerstreut  und  selten  im  Gou- 
vernement; ich  sah  ihn  bloss  in  der  Gegend  von  Gorodetz  bei 
Ilshö  und  im  südwestlichen  Theile  bei  Soltza  und  Lotschkina. 
Er  wird  bis  2 Faden  hoch,  aber  selten  baumartig;  seine  Früchte 
sind  herbe,  zuweilen  rülhlich  gefärbt  und  ändern  etwas  in  der 
Grösse  auf  verschiedenen  Stämmchen.  ich  unterschied  5 For- 
men ; 1)  baumartig,  dornlos,  mit  vollkommen  kahlen  grossen 
Blättern;  2)  sehr  dornig,  mit  vollkommen  kahlen  kleinen  Blät- 
tern; 3)  dornlos,  die  Unterseite  der  Blätter  schwach  mit  Haa- 
ren besetzt;  4-)  an  den  unteren  Aesten  dornig,  die  Unterseite 
der  Blätter  dicht  graufilzig;  5)  sehr  dornig  und  klein,  auf  dem 
Boden  niederliegend,  Blätter  klein,  an  der  Unterseite  mit  spar- 
samen Haaren. 
Die  Linde  hat  mir  ein  grosses,  im  ersten  Theile  der  Fl.  In- 
grica bereits  bearbeitetes  Material  geliefert.  Hinzuzufügen  ist 
noch  ihr  Vorkommen  auf  den  ohersilurischen  steilen  Kalk- 
ufern des  Wolchow  in  der  Nähe  der  Wasserfälle,  aber  bereits 
sparsam.  Weiter  nach  N.Osl.  scheint  die  Linde  zu  fehlen. 
Der  Kalmus  findet  sich  häufig  und  in  grossen  Massen  in  der 
Umgebung  des  Peipus  Sees,  wenigstens  von  Ussadischtsche 
bis  nach  Gdow;  er  soll  auch  am  See  Ludawskoje,  5 Werst 
NW  von  der  Station  Lotschkina  wachsen. 
Kubus  subinermis  ist  an  vielen  Orten  zwischen  Pskow  und 
Gdow,  am  häufigsten  gegen  die  Gränze  des  Gouvernements 
Pskow  zu.  Er  lässt  sich  kaum  von  der  typischen  Pflanze  aus 
Lembalowa  trennen. 
Kubus  caesius  ist  in  grosser  Menge  an  den  Ufern  der  Pljussa 
von  Polja  bis  Gawrilowskoje,  sparsam  am  See  Tscheremenetzk 
bei  Nawolok,  an  der  Luga  bei  Itowskaja,  häufiger  am  esthni- 
schen  Ufer  der  Narowa  zwischen  Narwa  und  dem  Wasserfalle. 
Betula  fruticosa  überzieht  ganze  Strecken  zwischen  Goro- 
detz und  Sapolje,  ebenso  zwischen  der  Lotschkina  und  Shol- 
tscha.  Dagegen  war  K.  nana , eine  der  gemeinsten  Pflanzen 
in  der  Diluvial  und  Alluvial-Formation,  auffallend  selten  zu 
sehen. 
Senecio  Jacobaca,  lange  nicht  mehr  und  überhaupt  nicht  ganz 
sicher  bisher  bemerkt,  ist  im  westlichen  Theile  des  Gouver- 
nements vorzugsweise  verbreitet;  am  häufigsten  an  dem  Hö- 
henufer der  Pljussa  bei  Polja , dann  an  der  Sholtscha,  bei 
Soltza  an  der  Gränze  des  Pskow’schen  Gouvernements,  in 
welchem  er,  gegen  Katjeshnaja  zu,  wieder  häufiger  erscheint. 
Ketonica  officinalis  [stricto)  ist  am  häufigsten  an  der  Pljussa 
bei  Gawrilowskoje,  dann  bei  Soltza  mit  Senecio  Jacobaea;  im 
Petersburger  Gebiete  kommt  sie  nur  selten  in  den  entfernte- 
ren Gegenden  der  ohersilurischen  Formation  z.  B.  bei  Osery 
vor. 
Dianlhus  superbus , welcher  bisher  nur  von  2 Punkten  be- 
kannt war,  wächst  am  rechten  Ufer  der  Luga  nördlich  von 
Jamburg,  an  der  Pljussa  bei  Polja,  am  häufigsten  aber  an  den 
Ufern  des  Wolchow,  jedoch  nur  soweit  obersilurische  Schich- 
ten anstehen. 
Nasturtium  sylvestre  ist  jetzt  durch  das  Vorkommen  am  Ufer 
des  Wolchow  bei  Archangelskoje  als  wildwachsende  Pflanze 
des  Gouvernements  etwas  mehr  gesichert.  Leider  waren  die 
Früchte  nicht  gut  entwickelt  und  nur  bis  2 Linien  lang,  wes- 
halb ich  sie  lieber  für  N.  anceps  (Wh lhg.)  ausgegeben  hätte, 
wenn  nicht  die  Früchte  und  ihre  Stielchen  von  gleicher  Länge 
wären. 
Ranunculus  replans  und  Potamogeton  marinus  sind  ausser- 
halb des  Gebietes  von  Petersburg  nur  äusserst  selten,  z.  B. 
Tscheremenetzkoje  Osero. 
Ein  zweiter  viel  ergiebigerer  Standort  von  Lathyrus  pisiformis 
ist  der  Wald  zwischen  Kolodesi  und  Androwa,  obersilurische 
Formation.  Er  findet  sich  hier  an  Waldwegen  oder  am  Rande 
trichterförmiger  sehr  steiler  Erd  Vertiefungen,  in  deren  Grund 
sich  hohe  Tannenbäume  angesiedelt  haben  und  fasst  bis  zu 
ihrem  Gipfel  in  diesen  Gruben  eingeschlossen  sind. 
Ich  schliesse  diesen  Bericht,  aus  dem  hoffentlich  zu  ersehen 
ist,  wie  weit  man  noch  von  einer  nur  halbwegs  genauen 
Kenntniss  unseres  Gouvernements  entfernt  war.  Gewiss  ist 
noch  vieles  unentdeckt  geblieben.  Es  wäre  zu  wünschen, 
dass  alljährlich  mehrere  Liebhaber  der  einheimischen  Flora 
verschiedene  Punkte  des  Gouvernements  mit  der  gehörigen 
Musse  untersuchten,  wozu  die  neue  Bearbeitung  der  Flora 
Ingrica  das  ihrige  nach  Möglichkeit  beitragen  wird. 
Emis  le  1 février  1854. 
« 
