,1/  528 
BULLETIN 
DE 
Tome  XIV. 
JW  16. 
LA  CLASSE  PHYSICO-MATHÉMATIQUE 
DE 
L’ACADÉMIE  IMPÉRIALE  DES  SCIENCES 
DE  UI1T>  PrrrKKIMIOllt». 
Ce  Recueil  parait  irrégulièrement,  par  feuilles  détachées  dont  vingt-quatre  forment  un  volume.  Les  abonnés  recevront  avec  le  dernier  numéro 
l’enveloppe,  le  frontispice,  la  table  des  matières  et  le  registre  alphabétique  du  volume.  Les  comptes  rendus  annuels  de  l’Académie  entreront 
dans  le  corps  même  du  Bulletin;  les  rapports  sur  les  concours  Démidoff  seront  annexés  en  guise  de  suppléments.  Le  prix  de  souscription,  par 
volume,  est  de  trois  roubles  argent  tant  pour  la  capitale  que  pour  les  gouvernements,  et  de  trois  thalers  de  Prusse  pour  l’étranger. 
On  s’abonne  à St.-Pétersbourg  chez  AIM.  Eggers  et  Cie.,  libraires,  commissionnaires  de  l’Académie,  Nevsky-Prospect,  No.  1 — 10.  Les  abonnés 
des  gouvernements  sont  priés  de  s’adresser  au  Comité  administratif  (KosiHTen.  ïïpaB.ieHia) , Place  de  la  Bourse,  avec  indication  précise  de  leurs 
adresses.  L’expédition  des  numéros  se  fera  sans  le  moindre  retard  et  sans  frais  de  port.  Les  abonnés  de  l’étranger  s’adresseront,  comme  par  le 
passé,  à AL  Léopold  Voss,  libraire  à Leipzig. 
SOMMAIRE.  MÉMOIRES.  13.  Carte  géognoslique  du  Kamtschatka,  accompagnée  d'une  courte  explication.  Dittmar.  NOTES. 
12.  Sur  quelques  Staticccs  de  Russie.  Trautvetter. 
MÉMCIEiS. 
13.  Ein  Paar  erläuternde  Worte  zur  geo- 
G NOSTISCHEN  KARTE  K AMTS  C H A TK  a’s  ; VON 
C.  von  DITTMAR.  (Lu  le  27  avril  1855.) 
(Alit  einer  Karte.) 
Die  sehr  geringe,  fast  durchgängig  ungesunde  Einwohner- 
schaft, die  oft  bis  100  Werst  von  einander  entfernten  Dorf- 
schaflen,  die  total  fehlenden  Wege,  der  durchgängige  Man- 
gel an  Pferden  und  Mundvorräthen,  und  der  Umstand,  dass 
die  meisten  Flüsse  in  ihrem  oberen  Laufe  selbst  mit  den 
kleinsten  Kähnen  unbeschiffbar  sind,  legen  dem  Kamtschatka 
bereisenden  Geognosten  die  unüberwindlichsten  Schwierig- 
keiten in  den  Weg  und  machen  sogar  in  den  meisten  Ge- 
genden des  Landes  das  Vordringen  in  die  Gebirge  oder  das 
Besteigen  der  schönen  Vulkane  unmöglich:  Schwierigkeiten, 
welche  mit  einem  Schlage  beseitigt  wären,  wenn  dem  Rei- 
senden zu  jeder  Zeit  etwa  10  Plerde  lind  4 stale  Begleiter 
zur  Verfügung  ständen.  Endlich  ist  hier  noch  zu  bemerken, 
dass  Kamtschatka  für  geognostische  Zwecke  nur  vom  Anfang 
des  Juni-Monats,  und  höchstens  bis  zur  Mitte  des  Octobers, 
zu  bereisen  ist. 
Drei  Reisen,  welche  ich  bis  jetzt  ins  Innere  des  Landes 
zu  machen  Gelegenheit  hatte,  haben  mich  zur  Genüge  über 
alle  diese  Schwierigkeiten  belehrt: 
1)  Im  Anfänge  des  Octobers  1851  machte  ich  eine  Reise, 
theils  zu  Wasser  und  theils  zu  Fusse,  um  die  Awatscha- 
Bav  und  in  ihre  nächste  Umgebung. 
2)  Im  Sommer  1852  besichtigte  ich  die  Ost-Ufer  der  Halb- 
insel von  der  Awatscha  Bay  bis  zur  Mündung  des  Kam- 
tschatka-Flusses und  zum  Cap  Kamtschatskij.  Diese  Reise 
wurde  zu  Boot  hart  an  der  Küste  gemacht , zugleich 
aber  noch  die  Flüsse  Juponowa,  Semälschik  und  Kro- 
nokij  nach  Möglichkeit  stromauf  befahren.  Kurze  T.\- 
cursionen  zu  Fusse  konnten  bei  dieser  Gelegenheit  in  s 
Land  gemacht  werden.  Die  Rückreise  machte  ich  den 
Kamtschatka  hinauf,  befuhr  ein  Paar  seiner  Nebenflüsse 
und  kehrte  dann , bei  den  Quellen  der  Flüsse  Kam- 
tschatka und  Bvstraja  vorbei,  über  die  Orlschaflen  Ga- 
nala,  Matka,  Natschika  nach  Peterpauls  Hafen  zurück.  Der 
letzte  Theil  dieser  Reise  musste  rascher  gemacht  "er- 
den, da  mich  der  frisch  fallende  Schnee  bereits  in  der 
Milte  des  September  in  die  Winterquartiere  trieb 
3)  Im  Frühjahr  des  Jahres  1853  machte  ich  eine  Seereise 
nach  Ishiga,  durchstreifte  Ende  Juni  und  Anfang  August 
die  Umgebungen  dieses  Ortes  und  den  nordwestlichsten 
Theil  der  Halbinsel  Tajganos,  und  begann  dann  Ende 
Juli,  nach  abermaliger  Seereise,  meine  l.xcursionen  auf 
der  Westseite  Kamtschatka  s.  Ich  lernte  diese  Küste  vom 
Dorfe  Lessnaja  bis  nach  Bol'scherezk  kennen  und  konnte 
es  möglich  machen,  auf  ein  Paar  Seitenausflüchten  nach 
