4 
plus,  prenant  en  considéralion  : 1°  que  M.  Jo khi  m est  par- 
venu à faire  des  caractères  typographiques  par  un  procédé 
entièrement  nouveau,  et  que,  si  ces  caractères  sont  plus  chers 
que  les  anciens  dans  la  proportion  de  2 à 1 , en  revanche 
ils  surpassent  les  anciens  en  solidité  dans  la  proportion  au 
moins  de  12  contre  I ; 2°  que  les  lettres  de  M.  .lokhim 
répondent  à toutes  les  exigences  de  l’art  typographique;  3° 
que,  pour  inventer  et  construire  les  machines  ci-dessus  men- 
tionnées, il  a fallu,  outre  les  capacités  spéciales  de  l'inven- 
teur, un  long  travail  et  de  grandes  dépenses;  4°  et  que  par 
son  bon  marché  relatif  cette  invention  peut  aider  à répandre 
davantage  l’art  de  l’imprimerie;  la  commission  a jugé  que 
l’invention  dont  il  s'agit  mérite  un  grand  prix  DémidotF. 
Après  avoir  entendu  cet  avis,  l’Académie,  considérant  que 
l'invention  de  M.  lokhim  est  une  heureuse  application  d’une 
découverte  faite  en  premier  lieu  en  Russie , dans  le  sein 
même  de  l’Académie,  et  que,  par  elle  même,  cette  invention 
est  d’une  utilité  réelle  , a confirmé  à la  majorité  des  voix 
les  conclusions  de  la  Commission. 
IIS. 
La  troisième  production  couronnée  au  concours  actuel  et 
ayant  obtenu  l’un  des  grands  prix  Démidoff,  porte  le  titre 
suivant  : 
Des  piatines*)et  des  pogostes  de  Novogorod  au  XVI  siècle, 
avec  une  carte;  ouvrage  de  M.  le  professeur  INévoline, 
publié  dans  les  Annales  de  la  Société  Impériale  russe  de 
géographie,  cahier  VIII.  St.-Pétersbourg,  1853. 
L’auteur  de  cet  ouvrage  dit  lui -même  dans  sa  préface, 
qu’il  n’avait  d’abord  en  vue  que  d’écrire  pour  la  Société 
Impériale  russe  de  géographie,  un  article  sur  l’importance, 
pour  la  géographie  ancienne  de  la  Russie,  des  inventaires 
de  la  propriété  foncière  connus  sous  le  nom  de  nucuonhia 
K h urn,  lesquels,  comme  on  le  sait,  jusqu’au  premier  recen- 
sement de  la  population  sous  Pierre-le-Grand , servaient  de 
base  au  gouvernement  pour  ses  opérations  financières  S’étant 
ensuite  convaincu  que  ces  inventaires,  par  leur  universalité 
et  leur  exactitude,  sont  pour  la  géographie  ancienne  de  la 
Russie  des  documents  de  la  plus  haute  importance,  M.  Né- 
voiine  conçut  le  projet  de  dresser,  d'après  les  dits  inven- 
taires, une  carte  des  piatines  et  des  pogostes  de  Novogorod 
au  XVI  siècle,  avec  l'indication  de  leurs  limites  à cette  époque, 
et  celle  des  villes  et  villages,  surtout  de  ceux  qui  ont  donné 
leur  nom  aux  pogostes.  L’auteur  choisit  l’époque  du  XVI 
siècle,  parce  qu’on  trouve  alors  des  documents  très  impor- 
tants qui  expliquent  la  division  de  l’état  de  Novogorod  en 
piatines  et  pogostes  , et  que  c’est  à cette  époque  que  les 
piatines  étaient  dans  toute  leur  intégrité. 
•)  Le  vaste  territoire  de  t’aocienne  ville  de  Novogorod  était  divisé 
en  cinq  provinces  (d'où  provient  le  mot  de  «nHTbiubi»,  piatines);  et 
ces  provinces  se  sulidiviraient  en  plusieurs  districts,  nommés  »no- 
octbi»,  pogostes. 
La  méthode  suivie  par  l’auteur  est  une  méthode  critique 
dans  l'acception  la  plus  sévère  de  ce  mot.  Ayant  étudié  son 
sujet  à l’aide  de  toutes  les  sources  auxquelles  il  a pu  puiser, 
tant  générales  que  particulières,  mais  surtout  au  moyen  des 
inventaires,  des  traités  et  des  cartes  de  différentes  époques, 
l’auteur  n’a  point  perdu  de  vue  l'opinion  de  ses  prédéces- 
seurs. et  il  a exprimé  la  sienne  avec  un  soin  scrupuleux, 
ne  recourant  aux  suppositions  que  lorsqu’il  manquait  de  don- 
nées certaines. 
Des  recherches  de  l’auteur  résulte  la  déduction  principale 
suivante:  les  piatines  n’ont  été  qu’une  division  politique  acci- 
dentelle et  non  essentielle  de  l’état  de  Novogorod,  peut-être 
même  inconnue  au  temps  de  1 indépendance  de  cet  état. 
Celte  division  fut  établie  après  l'année  1477,  où  s’acheva  la 
conquête  de  Novogorod  par  Jean  III,  et  disparut  lors  de  la 
division  de  la  Russie  en  gouvernements  sous  Pierre-le-Grand. 
L’établissement  des  pogostes,  qui  eut  lieu  sous  la  Grande 
Duchesse  Olga,  était  une  institution  toute  populaire  et  en 
partie  religieuse.  En  effet  la  pogoste,  comme  centre  de  l’ad- 
ministration rurale,  possédait  toujours  un  endroit  quelconque 
destiné  au  service  divin,  du  temps  du  paganisme  une  pa- 
gode. un  temple  d’idoles,  et  après  l’établissement  du  chris- 
tianisme, une  paroisse,  une  église.  La  dénomination  de  po- 
goste est  restée  en  usage  jusqu’à  ce  jour,  témoignant,  comme 
au  temps  de  Nestor,  de  la  sagesse  de  la  Grande  Duchesse 
Olga.  Celte  déduction  a beaucoup  de  rapport  avec  l’état 
religieux  de  la  vieille  Russie  et  acquiert  une  grande  vrai- 
semblance, si  l’on  considère  la  piété  bien  connue  dans  l’his- 
toire de  l’épouse  d’Igor,  et  rattachement  du  peuple  russe 
à la  foi  orthodoxe. 
L'ouvrage  du  savant  professeur  a été  examiné  par  deux 
membres  de  l’Académie,  MM.  Oustrialoff  et  Bérednikoff. 
Le  premier,  après  avoir  résumé  le  contenu  de  cet  ouvrage 
et  indiqué  la  place  honorable  qu’il  occupe  dans  notre  lit- 
térature historico-géographique,  termine  son  analyse  en  ces 
termes:  «Les  recherches  sur  les  piatines  et  les  pogostes  de 
Novogorod  font  époque  dans  l’histoire  de  la  géographie  an- 
cienne de  notre  patrie.  Cet  ouvrage  résout  parfaitement  les 
questions  qu’il  se  pose,  abonde  en  déductions  pleines  d’in- 
térêt, et  répand  une  grande  clarté  sur  la  géographie  de  nos 
anciens  pays  du  nord.  Pour  ceux  qui,  dans  l’avenir,  vou- 
dront étudier  encore  la  géographie  ancienne  de  Novogorod, 
cet  ouvrage  sera  un  fondement  solide,  au  moyen  duquel  ils 
pourront  sans  danger  fouiller  dans  les  siècles  passés.  Enfin 
la  perfection  du  travail,  l’élude  approfondie  des  sources  les 
plus  diverses  et  l’art  avec  lequel  elles  sont  mises  à profit, 
font  de  cet  ouvrage  un  modèle  d'étude  pour  la  géographie 
historique. 
L’Académicien  Bérednikoff,  après  avoir  dans  une  rapide 
esquisse  apprécié  la  valeur  des  inventaires  de  la  propriété 
foncière  dans  l’ancienne  Russie,  exprime  ainsi  son  avis  sur 
le  travail  de  M.  Névoline.  «Quoique  les  recherches  sur 
les  piatines  et  les  pogostes  de  Novogorod  au  XVI  siècle 
