162 libro vn. 



fie jan la imagen de los astros con una lim- 

 pieza admirable. Las aguas negras y blancas es- 

 tán tan extraordinariamente mezcladas en los 

 bosques y en las sávanas, que no se sabe á que 

 debe atribuirse la causa de su coloración. El Ca- 

 siquiare, que desagua en el Rio Negro , tiene las 

 aguas blancas como el Orinoco de donde sale. 

 De los dos afluentes del Casiquiare , á saber, el 

 Siapa y elPacimoni, que están muy inmediatos, 

 el uno es blanco y el otro negro. 



A las tres de la mañana del 2 3 de abril sali- 

 mos de la embocadura del rio Zama , cuyas 

 márgenes están cubiertas de un espeso bosque; 

 pasamos desde luego la embocadura del Mata- 

 veni y un islote , de una forma muy extraordi- 

 naria que consiste en una roca granítica , cua- 

 drada , que , á manera de un cofre, se eleva en 

 medio de las aguas y que los misioneros llaman 

 Ei Castiliito. Unas fajas negras parecían indicar 

 que las altas crecidas del Orinoco no excedían 

 en este punto de ocho pies y que las grandes 

 crecidas observadas mas abajo son debidas á los 

 afluentes que desembocan al norte de los van- 

 dales de Atures y Maipures. Pasamos la noche 



