93 
de  l’Académie  de  §aint*Péter§bourg. 
94 
Schaafe  übersetzte.  Ueber  die  Wasserliefe  in  dem  zweiten 
Arme  befragt,  behauptete  er,  wo  er  durchgefahren  sei,  werde 
das  Wasser  einem  Fussgänger  wohl  an  den  Gürtel  reichen, 
er  rieth  daher  da  durchzufahren,  wo  er  seine  Schaafe  durch- 
treiben lasse,  der  Boden  sei  dort  zwar  weich,  aber  das  Was- 
ser nicht  tief.  Beide  Durchfahrten  sind  im  Gebrauch  und 
auf  der  sogenannten  lOwerstigen  Karte  der  Kaukasischen 
Provinzen  besonders  verzeichnet.  Ich  rathe  aber  Niemand 
dieser  östlichem  Durchfahrt  sich  zu  bedienen.  Man  durch- 
setzt zwar  nur  ein  Flüsschen,  das  jetzt  kaum  4 Faden  Breite 
und  1 Fuss  Tiefe  hatte,  aher  von  einem  breiten  Saume  von 
schwarzem,  nach  Schwefel -Wasserstoff  riechendem  Salz- 
schlamme umgeben  war,  ganz  dem  ähnlich,  der  sich  in  Salz- 
seen findet.  7 Pferde,  auf  welche  4 zur  Seite  reitende  Kal- 
mücken unbarmherzig  losschlugen , zogen  meinen  Tarantas 
nur  mit  der  grössten  Anstrengung  durch  diesen  Schlamm. 
Mit  etwas  mehr  ermüdeten  Pferden  wäre  ich  nicht  heraus- 
gekommen. Wir  sahen  die  letzten  Schaafe  noch  durchziehen; 
das  konnten  sie  aber  nicht  ohne  menschliche  Hülfe,  denn 
von  Zeit  zu  Zeit  mussten  sie  aus  dem  Schlamme  , in  den 
6ie  versanken,  mit  den  Händen  gehoben  werden.  Etwas  wei- 
ter östlich  breitet  sich  die  Wasserfläche  seeförmig  aus  und 
nimmt  die  ganze  Breite  des  Flussthaies  ein,  so  dass  sie  so- 
gar die  Ufer -Höhen  unterwäscht,  die  nun  in  Folge  ihres 
Sandreichthums,  dem  nur  so  viel  Thon  beigemischt  ist,  dass 
der  Sand  nicht  herabrieselt , sondern  in  grossen  Blöcken 
bricht,  einstürzen.  Aus  der  Ferne  sehen  diese  Wände  fast 
senkrecht  aus.  Wir  beschlossen  daher  nach  beendeter 
Durchfahrt  an  ihnen  hinzugehen,  um  nachzusehen,  ob  eine 
Muscbelschicht  aufzufinden  ist.  Es  fand  sich  zwar  keine  zu- 
sammenhängende Wand,  aber  bald  höher,  bald  mehr  unten 
so  viele  neuabgebrochene,  von  oben  durchaus  nicht  über- 
schüttete Stellen,  dass  wir  mit  Sicherheit  behaupten  können, 
es  ist  in  keiner  Höhe  eine  zusammenhängende  Muschel- 
Schicht  zu  erkennen.  Wohl  aber  gelang  es  uns,  einige  Schaa- 
len,  theils  vollständige,  theils  in  grossem  Bruchstücken  auf 
dem  Böden  aufzufinden  ; einige  wenige  steckten  auch  noch 
zerstreut  und  sehr  vereinzelt  in  den  abgerissenen  Wänden. 
Sie  gehörten  sämmllich  der  Ponlo-Caspischen  Fauna.  Dieser 
Umstand  wird  bei  einem  Uriheil  über  die  hier  vorgegange- 
nen Veränderungen  um  so  mehr  zu  beachten  sein,  da  wir 
nicht  sehr  entfernt  von  der  höchsten  Erhebung  der  Thal- 
soole  uns  befanden. 
Wir  waren  mit  diesem  Gange  bis  an  die  Erweiterung  der 
Wasserfläche  gekommen.  Hr.  Weidemann  ritt  nun  in  diese 
hinein  und  fand  keine  deutliche  Strömung,  aber  festen  Sand- 
grund bei  unbedeutender  Wassertiefe.  Offenbar  ist  hier  die 
bessere  Ueberfahrt , da  der  aus  den  Ufern  ausgewaschene 
Sand  hier  liegen  bleibt,  der  Thon  aber  vom  Wasser  fortge- 
schlemmt wird.  Nur  muss  man  im  Flussbette  selbst  west- 
lich sich  wenden,  um  das  nicht  eingerissene  Ufer  zu  errei- 
chen. Man  scheue  sich  nicht  durch  eine  breitere  Wasser- 
fläche zu  fahren,  um  den  gefährlichen  Schlamm  zu  vermei- 
den. Indem  wir  über  dieses  südliche  Ufer  fuhren,  bemerkte 
ich  wieder  eine  viel  langsamere  Abdachung  nach  Süden  oder 
vom  Flusse  ab.  Man  kam  wieder  in  ein  paralleles  Thal,  wel- 
ches hie  und  da  Seen  enthielt.  Ein  neuer  Wall  wurde  über- 
schritten und  es  folgte  ein  zweites  ähnliches  Thal.  Die  neuen 
russischen  Ansiedler  haben  diesen  Nebenthälern  den  Namen 
Podmanki  (Uo4M3hkh),  d.  h.  Seiten  -Mamytsche  gegeben  und 
nennen  die  südlichen  erste  und  zweite  noAMamca.  Nachdem 
ein  sandiger  Wall,  den  auch  die  zweite  Podmanka  hat,  über- 
schritten ist,  fährt  man  wieder  mehrere  Werst  gleichmässig 
ansteigend  auf  festem  Thonboden  fort  bis  Gordatschi. 
Indem  wir  von  Gordatschi  nach  dem  Kalaus  uns  wendeten, 
kamen  wir  der  Stawka,  d.  i.  gleichsam  dem  Hauptquartier 
der  hiesigen  Turkmenen  vorbei,  was  eine  interessante  Epi- 
sode gab,  da  dieses  Volk  durchaus  eine  höhere  Bildungs- 
stufe erreicht  zu  haben  scheint,  als  alle  übrigen  Steppen- 
bewohner, und  es  nicht  schwer  sein  dürfte,  sie  noch  weiter 
zu  führen.* Sie  trugen  Klagen  gegen  die  benachbarten  rus- 
sischen Ansiedler  vor,  denen  abzuhelfen  ich  zwar  nicht  au- 
torisirt  war,  allein  mich  interessirte  die  Art  ihres  Vortrages. 
Nie  habe  ich  eine  Klage  gedrängter,  verständiger  und  über- 
zeugender vorlragen  gehört. 
Mehr  auf  unsere  Aufgabe  bezog  es  sich,  den  Kalaus  hier 
— südlich  von  Gordatschi  zu  sehen.  Er  ist  ein  Fluss,  dessen 
Wasserfläche  jetzt  kaum  5 Faden  Breite  besass , der  sein 
Bette  gegen  3 Faden  tief  in  den  Boden  eingerissen  hat,  aber 
ganz  ohne  jene  aufgeworfenen  Wälle,  wie  wir  sie  am  Ma- 
nytsch  gesehen  hatten. 
Wir  fuhren  den  Kalaus  etwa  20  Werst  entlang,  allein  da 
wir  dabei  zu  weit  vom  Manytsch-Tha\e  entfernt  blieben,  for- 
derte ich  bringend,  grade  auf  dieses  Thal  geführt  zu  wer- 
den. Wir  erreichten  es  von  seiner  Südseite,  ungefähr  der 
Stelle  gegenüber,  wo  das  Flüsschen  Chara  Sucha  von  Norden 
in  dasselbe  sich  ergiesst.  Wir  mussten  auch  hier  noch  durch 
ein  südliches  Nebenthal , das  eine  Beihe  ansehnlicher  Was- 
seransammlungen enthielt , und  über  einen  sandigen  Ufer- 
wall. Das  Mamjtsch- Thal  war  noch  sehr  breit  — wohl  über 
1 Werst.  Allein  in  diesem  breiten  Thaïe  wand  sich  nur  noch 
ein  Flüsschen  von  geringer  Breite  in  wunderlichen  Krüm- 
mungen. Die  Ufer  dieses  Flussbettes  waren  über  i Faden 
hoch  und  sehr  steil.  Ihre  Bänder  standen  6 — 7 Faden  aus- 
einander, die  Wasserfläche  selbst  aber  hatte  nur  eine  Breie 
von  4 Faden  und  das  Wasser  eine  Tiefe  von  1 Arschin. 
Die  Strömung  desselben  erwies  sich  nach  Westen  gerichtet 
und  ansehnlich,  40  Fuss  in  der  Minute.  Diese  Verhältnisse 
liessen,  der  vielen  Windungen  ungeachtet,  noch  eine  sehr 
merkliche  Erhebung  des  Thaies  nach  Osten  erwarten,  wel- 
che auch  in  einiger  Entfernung  dem  Auge  kenntlich  schien. 
Das  Wasser  war  hier  schon  so  stark  gesalzen,  dass  es  seit 
einiger  Zeit  auch  vom  Vieh  nicht  genossen  wurde.  Eine  Auf- 
lösung von  salpetersaurem  Silber  gab  eine  weisse,  doch  noch 
nicht  undurchsichtige  Trübung. 
Es  war  nicht  möglich  durch  dieses  scharf  abschüssige 
Flussbelte  zu  fahren.  Auch  im  Thaïe  die  Fahrt  fortzusetzen, 
was  ich  am  meisten  wünschte,  erklärten  sowohl  unsere  Füh- 
