Jlî  544.  545. 
Tome  XV, 
JW  8.  9. 
BULLETIN 
DE 
LA  CLASSE  PHYSICO  - MATHÉMATIQUE 
DE 
L’ACADÉMIE  IMPÉRIALE  DES  SCIENCES 
DE  SAINT-PETERSBOUR6. 
Ce  Recueil  parait  irrégulièrement,  par  feuilles  détachées  dont  vingt-quatre  forment  un  volume.  Les  abonnés  recevront  avec  le  dernier  numéro 
l’enveloppe,  le  frontispice,  la  table  des  matières  et  le  registre  alphabétique  du  volume.  Les  comptes  rendus  annuels  de  l’Académie  entreront 
dans  le  corps  même  du  Bulletin;  les  rapports  sur  les  concours  Démidoff  seront  annexés  en  guise  de  suppléments.  Le  prix  de  souscription,  par 
volume , est  de  trois  roubles  argent  tant  pour  la  capitale  que  pour  les  gouvernements , et  de  trois  thalers  de  Prusse  pour  l’étranger. 
On  s’abonne  à St.-Pétersbourg  chez  MM.  Eggers  et  Cie.,  libraires,  commissionnaires  de  l’Académie,  Nevsky-Prospect,  No.  1 — 10.  Les  abonnés 
des  gouvernements  sont  priés  de  s’adresser  au  Comité  administratif  (KoMHTerb  HpaBjemH),  Place  de  la  Bourse,  avec  indication  précise  de  leurs 
adresses.  L’expédition  des  numéros  se  fera  sans  le  moindre  retard  et  sans  frais  de  port.  Les  abonnés  de  l’étranger  s’adresseront,  comme  par  le 
passé,  à M.  Léopold  Yoss,  libraire  à Leipzig. 
SOMMAIRE.  MÉMOIRES.  A.  Etudes  sur  la  mer  Caspienne.  (Fin.)  Baeb.  5.  Premières  nouvelles  botaniques  des  rives  de  l'Amour. 
Maximovicz  et  Ruprecht. 
MEMOIRES. 
4.  Kaspische  Studien.  Von  K.  von  BAER.  (Lu 
le  10  octobre  1856.) 
V. 
Das  Manjtscli-Thal  und  der  jHanytsch-Flugs. 
(Schluss.) 
Für  jedes  Kanal-Projecl  zur  Verbindung  des  Asow’schen 
Meeres  oder  des  Don  mit  dem  Kaspischen  isl  es  von  der 
grössten  Wichtigkeit  zu  wissen,  dass  die  Sohle  des  Manytsch- 
Thales  ihren  höchsten  Punkt  nicht  in  der  Nähe  des  Kaspi- 
schen Meeres  hat,  sondern  fast  genau  in  der  Mitte  zwischen 
beiden  Meeren.  Da  es  nämlich  zwischen  beiden  Endpunkten 
an  einem  reichen  Wasser-Reservoir  fehlt,  aus  welchem  man 
einen  nach  beiden  Seiten  geneigten  Kanal  mit  Wasser  ver- 
sorgen könnte,  so  ist  einleuchtend,  dass  ein  solcher  Kanal, 
den  Niveau -Unterschied  beider  Meere  benutzend,  von  einem 
Ende  zum  andern  in  ununterbrochener  Senkung  fortgehen 
und  das  Wasser  aus  dem  höhern  Ende  in  das  tiefere  leiten 
müsste.  Dass  man  für  einen  solchen  Kanal  das  Manytsch- Thal 
benutzen  müsste,  springt  ebenfalls  in  die  Augen,  da  es  in  der 
tiefsten  Einsenkung  des  Terrains  liegt.  Befände  sich  aber  die 
höchste  Stelle  der  Thal -Sohle  in  der  Nähe  des  Kaspischen 
Meeres,  wie  H.  de  Hell  behauptet,  so  hätte  man  eine  viel 
grössere  Tiefe  künstlich  zu  erreichen  oder  eine  viel  höhere 
Erdschicht  zu  durchgraben,  als  wenn  die  grösste  Höhe  in  der 
Mitte  sich  beßndet.  Eine  einfache  Zeichnung  macht  dieses 
anschaulich.  In  der  folgenden  Figur  sei  x das  Niveau  des 
Asow’schen  Meeres  oder  des  untersten  Don  und  g das  Niveau 
des  Kaspischen  Meeres.  Als  Unterschied  beider  Niveaus  neh- 
men wir  das  Resultat  der  Akademischen  Messung  an  13).  Eine 
Linie  von  einem  Niveau  zum  andern  würde  erst  die  Tiefe  an- 
13)  Den  Niveau-Unterschied,  welchen  Hr.  Ho  m maire  de  H.  ge- 
funden haben  will,  nämlich  11,8  Mètres  oder  37,7  Fuss  engl,,  kann 
ich  einer  ernsten  Berücksichtigung  gar  nicht  unterwerfen,  da  er  auf 
einer  angeblichen  Verbindung  des  östlichen  und  westlichen  Nivelle- 
ments beruht,  und  ich  die  feste  Ueberzeugung  habe,  dass  sie  gar  nicht 
verbunden  siud.  Im  Jahre  1839  erreichte  H.  d.  H.  das  Manytsch- 
Thal,  nach  eigener  Angabe  35  Werst  von  der  Solänaja-Sastawa,  im 
Jahr  1841  glaubte  er  dagegen  das  Ende  des  Manytsch  unter  der 
südöstlichen  Spitze  des  Kosaken-Landes  zu  finden.  Zwischen  dem  Ko- 
saken-Lande und  der  S.-Sastawa  liegen  aber  über  250  Werst.  Zie- 
hen wir  von  dieser  Zahl  die  35  Werst  ab  und  nehmen  wir  auch  an, 
dass  der  Reisende  auf  der  gewöhnlichen  Furt  1 15  Werst  östlich  von 
der  Ecke  des  Kosaken-Landes)  durch  den  Manytsch  fuhr,  so  bleiben 
immer  noch  200  Werst  übrig,  die  er  gar  nicht  gesehen  hat.  Meine 
innerste  Ueberzeugung  will  ich  nicht  zurückhalten , da  man  mir  wohl 
Zutrauen  darf,  dass  ich  nicht  nach  Anklagen  suche,  wo  der  Wasser- 
lauf so  unwiderleglich  spricht.  Vom  Kumskoi-Proron  bis  zur  Solänaja- 
Sastawa  wird  Hr.  H.  d.  H.  wohl  nivellirt  haben,  es  ist  wenigstens 
kein  Grund  vorhanden,  daran  zu  zweifeln.  Es  ist  wahrscheinlich,  dass 
er  von  hier  bis  in  die  Gegend,  die  man  ihm  als  das  Ende  des  Ma- 
nytsch bezeichnete,  den  Sumpf  von  Mail  Gora  oder  den  von  Kökö- 
Vssun,  nicht  nivellirte,  sondern  nur  dahin  fuhr,  um  das  Manytsch- 
Thal  doch  gesehen  zu  haben.  Die  Frau  spricht  zu  bestimmt  von  ei- 
nem Aufenthalt  von  5 Tagen  und  von  kleinlichen  Verhältnissen  mit 
dem  Aufseher  dieser  Sastawa,  und  gebraucht  stets  den  Ausdruck 
wir,  der  nicht  gewesen  sein  würde,  wenn  der  Gemal  früher  wegge- 
zogen wäre,  wie  sein  Bericht  andeutete.  Es  konnte  auch  der  Arme- 
nier, der  als  Dolmetscher  diente,  nicht  zurückgeblieben  sein,  denn 
ohne  ihn  hätte  sich  der  Ingenieur  mit  seinen  Begleitern  gar  nicht 
verständigen  können.  Auch  spricht  die  Frau  von  der  Fahrt  in  der 
